앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "synaxaire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SYNAXAIRE 의 발음

synaxaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNAXAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SYNAXAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «synaxaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
synaxaire

Synaxarion

Synaxaire

Synaxis는 동방 교회에 있습니다 - 정통 교회와 비잔틴 제단의 카톨릭 교회 - 대략 로마 교회의 순교학에 해당하는 성관계를 편집했습니다. synaxary는 또한 각각에 대한 적절한 수치를 나타내는 축제 일정을 구성합니다. Un synaxaire est dans les Églises d'Orient — Églises orthodoxes et Églises catholiques de rite byzantin — une compilation d'hagiographies correspondant approximativement au martyrologe de l'Église romaine. Le synaxaire constitue aussi un calendrier des fêtes, indiquant les lectures appropriées pour chacune.

프랑스어 사전에서 «synaxaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SYNAXAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


affaire
affaire
aire
aire
alimentaire
alimentaire
annuaire
annuaire
claire
claire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
contraire
contraire
dictionnaire
dictionnaire
documentaire
documentaire
faire
faire
formulaire
formulaire
horaire
horaire
intermédiaire
intermédiaire
itinéraire
itinéraire
nécessaire
nécessaire
partenaire
partenaire
populaire
populaire
propriétaire
propriétaire
questionnaire
questionnaire

SYNAXAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

synanthrose
synaphie
synaposématique
synaposématisme
synapothanumène
synapse
synapsie
synapte
synapticule
synaptique
synarchie
synarchique
synarque
synarthrose
synascidie
synaspisme
synathroïsme
synaulie
synaxarion
synaxe

SYNAXAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bancaire
budgétaire
circulaire
commissaire
complémentaire
exemplaire
extraordinaire
gestionnaire
hebdomadaire
hilaire
humanitaire
militaire
nucléaire
ordinaire
parlementaire
primaire
supplémentaire
temporaire
titulaire
voltaire

프랑스어 사전에서 synaxaire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «synaxaire» 번역

번역기
online translator

SYNAXAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 synaxaire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 synaxaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «synaxaire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

synaxary
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

synaxary
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

synaxary
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

synaxary
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

synaxary
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

synaxary
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

synaxary
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

synaxary
화자 260 x 백만 명

프랑스어

synaxaire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

synaxary
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

synaxary
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

synaxary
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

synaxary
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

synaxary
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

synaxary
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

synaxary
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

synaxary
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

synaxary
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

synaxary
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

synaxary
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

synaxary
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

synaxary
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

synaxary
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

synaxary
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

synaxary
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

synaxary
화자 5 x 백만 명

synaxaire 의 사용 경향

경향

«SYNAXAIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «synaxaire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
synaxaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «synaxaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SYNAXAIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «synaxaire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «synaxaire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

synaxaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SYNAXAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 synaxaire 의 용법을 확인하세요. synaxaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les îles de la mémoire: fabrique des images et écriture de ...
Ils ont depuis connu plusieurs reliures et foliotations, ce qui explique les différences entre les publications (celles de Guidi pour le synaxaire et de Conti Rossini pour le catalogue des manuscrits d Abbadie, et celles de Colin). Les folios ont été ...
Claire Bosc-Tiessé, 2008
2
Le domaine des rois éthiopiens, 1270-1527: espace, pouvoir ...
Colin (G.), « Le synaxaire éthiopien (mois de maskaram) », PO, 43/3 (1986). ColIN (G.), Vie de Georges de Sagla, Louvain, 1987 (CSCO, 492-493, Scriptores ^Bhiopici, 81-82). Colin (G.), « Le synaxaire éthiopien (mois de hedar) », PO, 44/ 1 ...
Marie-Laure Derat, 2003
3
Le Synaxaire arabe jacobite (redaction copte)
René Basset. une Cw um 0,1,1“ 21,.112. >1_,,1;,1_5, 1.1;, a. 3 item ,3. Q: «au au. au 197c.” 151.2413161: «J'ai»; des». #4111 Me“ 8&_..I tu es”; 15 11,111.11. ;,1 . 1115, Cul: gw1 ,15J1- 1211,};1111 39 “TM-2': (il lys-455 (,9 du: 3»: W (313: 'MIJ ...
René Basset, 1907
4
Byzantina et Franco-Graeca: articles parus de 1935 à 1966
Le livre qui contenait ces leçons s'appelait Synaxaire l. Le nom de synaxaire fut employé aussi, et l'est encore, pour désigner chacune d'elles. Leur brièveté extrême fut cause que les copistes grecs prirent l'habitude de les transcrire dans les ...
Raymond-Joseph Loenertz, Peter Schreiner, 1970
5
Geographica Byzantina
La description des opérations militaires dans le récit d'Enveri et celle du Synaxaire offrent quelques ressemblances mais toute attaque de ville fortifiée se déroulait plus ou moins de la même manière. Néanmoins : a) il est évident que l' auteur ...
Hélène Ahrweiler, 1981
6
LE SYNAXAIRE ETHIOPIEN: ETAT ACTUEL DE LA QUESTION, EDITION ...
AU NOMBRE DE CES TRADUCTIONS L'HAGIOGRAPHIE, DONT LE "SYNAXAIRE OU CALENDRIER DES SAINTS", OCCUPE UNE PLACE NON NEGLIGEABLE. LE BUT DE LA THESE ICI RESUMEE EST DE POURSUIVRE L'EDITION DU SYNAXAIRE ETHIOPIEN ENTREPRISE AU DEBUT DU SIECLE.
Gérard Colin, 1986
7
Ponce Pilate
La mention du Synaxaire éthiopien doit cependant être relevée avec réserve si l' on en croit I. Guidi, l'éditeur du texte dans la Patrologia Orientalis, car ce salâm n' apparaît que dans une catégorie de manuscrits. Tout comme les autres salâm, ...
Jean-Pierre Lémonon, 2007
8
Tragedie: Matean olbergut'ean
Le synaxaire arménien nous raconte, à la date du 1er nawasard, c'est-à- dire le premier de l'an dans le calendrier arménien encore en vigueur au Moyen âge347, que lors de la venue de saint Grégoire rIlluminateur en Arménie, ...
Grigor, Annie Mahé, Jean-Pierre Mahé, 2000
9
LE CYCLE PASCAL
Le synaxaire (après la 6e ode du canon) aura précisé quelques éléments importants pour l'hamartologie et l'ascèse, ainsi que pour l'interprétation de la parabole du Fils perdu. Ceux qui, d'une manière démesurée, déraisonnable, se croient ...
Constantin Andronikof, 2000
10
L'historiographie de l'Eglise des premiers siècles
Bernard Pouderon, Yves-Marie Duval. La lecture du synaxaire Posons-nous maintenant la question de savoir en quels termes cette histoire est restituée au chrétien éthiopien, par la lecture du synaxaire. Qui en effet écoute, au jour de sa fête, ...
Bernard Pouderon, Yves-Marie Duval, 2001

«SYNAXAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 synaxaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ils sont morts avec le nom du Christ sur les lèvres…
... d'attester de leur martyre et d'accélérer leur cause en canonisation (par l'Eglise orthodoxe, désormais dans le Synaxaire le 15 février). «Médias-Presse-Info, 3월 15»
2
Ce que révèle la vidéo de la mort des 21 Coptes
... permis d'attester de leur martyre et d'accélérer leur cause en canonisation (par l'Eglise orthodoxe, désormais dans le Synaxaire le 15 février) ... «Nouvelles de France, 3월 15»
3
Recension: Hiéromoine Macaire de Simonos-Pétra, « Le Synaxaire
Hiéromoine Macaire de Simonos-Pétra, Le Synaxaire. Vie des saints de l'Église orthodoxe, 2e édition française, corrigée et augmentée, Simonos-Pétra ... «Orthodoxie.com, 1월 15»
4
Saint Ephrem
... saints et bienheureux : ceux du calendrier romain (sanctoral romain), ceux des calendriers diocésains et ceux du calendrier des églises orientales (synaxaire) ... «Portail - Église Catholique en France, 6월 14»
5
P. Christophe
Ce synaxaire – vies des saints en suivant le calendrier – de 470 pages permet non seulement de prendre connaissance des nombreux saints et saintes qui y ... «Orthodoxie.com, 11월 13»
6
Un appel à la reconquête
Dans le Synaxaire français des Saints Orthodoxes écrit par le moine Macaire, il y a de très nombreux exemples de saints martyrs grecs qui, ... «Nouvelles de France, 6월 13»
7
Benoît XVI consacre sa catéchèse à Romain le Mélode
C'est là qu'eut lieu l'épisode clef de sa vie : le Synaxaire nous informe de l'apparition en rêve de la Mère de Dieu et du don du charisme ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 5월 08»

참조
« EDUCALINGO. Synaxaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/synaxaire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z