앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tabletier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TABLETIER 의 발음

tabletier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLETIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TABLETIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tabletier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Toymaker을

Tabletier

Tabletterie는 여러 측면에서 캐비닛 제작자, 마커 및 터너의 작품에 속하는 수많은 작은 작품을 포용하는 예술입니다. 탁상 작업은 섬세한 선반과 나무, 금, 껍질, 뿔, 진주 모 및 상아의 무한한 수의 작품을 만든다. 체커 용 여성, 체스 조각; 빗, 보석류, 상자, 상자, 팬 등 18 세기와 19 세기에, 특히 제 1 제국 시대에 태블릿은 여행 세트의 유행 덕분에 황금 시대를 알았습니다. 상자는 탁상 생산으로 인해 많은 수의 물건을 세 심하게 배열했습니다. 이 공예품의 가장 유명한 대표자는 마틴 기ume 비엔나 (Martin-Guillaume Biennais)이며, 당시 황제와 유럽 법원을 공급했다. La tabletterie est un art qui embrasse une foule de petits ouvrages qui rentrent, sous plusieurs rapports, dans ceux de l’ébéniste, du marqueteur, et du tourneur. Le tabletier fait des pièces de tour délicates et une infinité de petits ouvrages en bois, en or, en écaille, en corne, en nacre et en ivoire ; les dames pour le jeu de dames, les pièces pour le jeu d’échecs ; des peignes, des bijoux, des étuis, boîtes, éventails, etc. Aux XVIIIe et XIXe siècles, plus particulièrement sous le Premier Empire, la tabletterie connaît un âge d'or grâce à la vogue des nécessaires de voyage, coffrets où s'agencent minutieusement un grand nombre d'objets issus de la production des tabletiers. Le représentant le plus célèbre de cet artisanat est Martin-Guillaume Biennais, fournisseur de l'Empereur et des cours européennes de l'époque.

프랑스어 사전에서 tabletier 의 정의

사전에있는 태블릿의 정의는 체스 판, 체커를 제조 및 / 또는 판매하는 사람입니다. 아이보리, 거북이, 귀중한 나무 또는 경적으로 게임 기사 또는 다양한 고급 물건을 제조하는 사람.

La définition de tabletier dans le dictionnaire est personne qui fabrique et/ou qui vend des échiquiers, des damiers. Personne qui fabrique des articles de jeu ou divers objets fins en ivoire, en écaille, en bois précieux ou en corne.

프랑스어 사전에서 «tabletier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TABLETIER 운과 맞는 프랑스어 단어


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
grenetier
grenetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier

TABLETIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tablar
tablard
tablature
table
tableau
tableau-poème
tableaumane
tableaumanie
tableauter
tableauterie
tableautier
tableautin
tablée
tabler
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier
tabor

TABLETIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

프랑스어 사전에서 tabletier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tabletier» 번역

번역기
online translator

TABLETIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tabletier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tabletier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tabletier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

玩具制造商
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

El fabricante de juguetes
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

toymaker
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

टॉयमेकर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صانعة اللعب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

toymaker
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

toymaker
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

toymaker
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tabletier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

toymaker
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

toymaker
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

玩具メーカー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Toymaker을
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

toymaker
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

toymaker
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

toymaker
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

toymaker
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

oyuncak üreticiliği yaparken
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

giocattolaio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zabawkarza
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

toymaker
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

toymaker
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

toymaker
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

die maak van speelgoed
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

toymaker
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

toymaker
화자 5 x 백만 명

tabletier 의 사용 경향

경향

«TABLETIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tabletier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tabletier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tabletier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TABLETIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tabletier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tabletier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tabletier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABLETIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tabletier 의 용법을 확인하세요. tabletier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Réglemens sur les arts et mêtiers de Paris rédiges au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie, avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boileau, Georg Bernhard Depping, 1837
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Dents; (faire les) en terme de tabletier-cornetier , c'est proprement les tracer ou les marquer, avant de les percer tout- à fait. Dessiner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chose , les ornemens qu' on ...
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Doler , en terme de tabletier-cornetier ; n'est autre chose qu'ébaucher à la hache ou à la serpe des cornes d animaux , pour en faire des cornets à jouer aux dez , au trictrac , &c. DrESSEr, en terme de tabletier-cornetier ; c'est donner la largeur ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Dents ; (faire les ) r" terme de tabletier-cornc- tier , c'est proprement les tracer ou les marquer , avant de les percer tout à-fait. DessIner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chofe , les ornemens ...
Jacques Lacombe, 1791
5
Règlemens sur les arts et métiers de Paris rédigés au XIIIe ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Etienne Boileau, Depping, 1837
6
Réglements sur les arts et métiers de Paris, rédigés au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
G-B. DEPPING, 1837
7
Réglemens sur les arts et métiers de Paris, publ., avec des ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boyleaux, Georg Bernhard Depping, 1837
8
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Y- Ib. Vrille; Y. Ibidem. TABLETIER, COnNEIlER ET TABLETIER. Alumette ; Instrument avec lequel les tableticrs polissent et lissent les peignes. Amorcer les copeaux; C'est commencer les deuts d'un peigne. Ane ; C'est l'cftau des ta- bletiers.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
Dissertation sur l'état de l'industrie et du commerce de ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Georges-Bernard Depping, 1837
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
L'art de la tabletterie em - brasse une foule de petits ouvrages qui rentrent , sous plusieurs rapports , dans ceux de l'ébéniste , du marqueteur et du tourneur. Le tabletier fait des pièces de tour délicates et une infinité de petits ouvrages en bois , ...

«TABLETIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tabletier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Napoléon Ier ou la légende des arts
Les orfèvres les plus réputés sont Auguste, Odiot et Biennais ; ce dernier, qui fut d'abord maître tabletier put étendre son activité à l'orfèvrerie ... «La Tribune de l'Art, 6월 15»
2
Archéologie en fête au Malgré Tout
la cuisine néolithique et gallo-romaine, un tisserand néolithique et gallo-romain, des jeux et jouets gaulois et romains, un artisan tabletier: ... «lavenir.net, 5월 15»
3
Marine. Des maquettes à découvrir
Enfin Jean-Yves Guéguen, antiquaire ivoirier-tabletier, exposera des bateaux en ivoire et en cheveux blancs, uniquement aujourd'hui, puis les ... «Le Télégramme, 12월 14»
4
L'appel de la forêt
Ce tourneur tabletier (techniques typiques du Jura pour transformer le bois en objet plat ou en volume) a lancé il y a trois ans avec sa femme, ... «Le Monde, 10월 14»
5
La Biennale des antiquaires vue par le dessinateur François Avril
Cette multiplicité de fournisseurs ne rend pas aisé l'identification de l'auteur du coffre de la Biennale qui pourrait être l'œuvre d'un tabletier ... «Le Figaro, 9월 14»
6
Green : un nouveau retraité chez cette entreprise en expansion
Quand Green, en 1993, est racheté par le groupe GTIE (désormais Vinci), « l'activité d'atelier de câblage et tabletier y est développée ... «Ouest-France, 7월 14»
7
A la découverte du savoir-faire des métiers d'art
Doreur, tailleur de pierre, mais aussi dinandier, aquariologue ou encore tabletier, une centaine d'artisans d'art de la région iront à la rencontre ... «Courrier Picard, 4월 14»
8
CAP arts du bois, option sculpteur ornemaniste
... sculpteur-ornemaniste(se), menuisier(ère), nacreur(se), prototypiste bois, restaurateur(rice), sabotier(ère), sculpteur(rice), tabletier(ère), ... «L'Etudiant Educpros, 12월 13»
9
L'éventail, courant d'ère
Composé d'une feuille et d'une monture, il fait appel au tabletier découpant les matières premières comme l'ivoire, la nacre ou l'écaille, les ... «Libération, 11월 13»
10
Jeurre. Michel Muyard, maître artisan tabletier sur corne
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Tabletier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tabletier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z