앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tire-ligne" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TIRE-LIGNE 의 발음

tire-ligne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRE-LIGNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TIRE-LIGNE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tire-ligne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tire-ligne

타이어 라인

Tire-ligne

드로우 라인은 매우 정확한 두께의 직선 또는 곡선을 잉크 또는 액체 색상으로 그리도록 설계된 드로잉 도구입니다. 그것은 다소 내경이 좁고 내부면이 평평한 두 개의 평행 한 금속 가지들로 구성되며 조정 나사에 의해 그 중간에 고정됩니다. 이 세트는 목재, 플라스틱 또는 금속으로 만들어진 얇은 실린더, 또는 심지어 뼈와 같이 연장되어 연필처럼 조작 할 수 있습니다. 조절 나사를 돌려서 팔다리의 끝을 서로 가깝게하거나 분리시켜 원하는 줄의 두께를 고정 할 수 있습니다. 이 작업을 용이하게하기 위해 피펫, 브러시 또는 채워지고 설계된 탱크를 사용하여 잉크 또는 액체 색을 두 가지 분지 사이에 적용합니다. 마지막으로, 자 또는 정사각형의 가장자리, 또는 아마도 총을 따라 한 흔적이 있습니다. 팁은 자유롭게 사용할 수 없습니다. 당김은 나침반이나 난간 동자에 적용하여 원이나 호를 그릴 수 있습니다. 특정 나침반도 같은 원리로 설계되었습니다. Le tire-ligne est un instrument de dessin destiné à tracer, avec de l’encre ou de la couleur liquide, des traits rectilignes ou courbes d'épaisseur très précise. Il est constitué par deux branches métalliques parallèles, de forme plus ou moins effilée, plates sur leur face intérieure, et solidarisées vers leur milieu par une vis de réglage. Cet ensemble est prolongé par un fin cylindre en bois, plastique ou métal, voire en os, qui en permet la manipulation à la manière d'un crayon. En tournant la vis de réglage, on rapproche ou on écarte les extrémités des branches, ce qui permet de fixer l'épaisseur du trait souhaité. On dépose de l'encre ou de la couleur liquide entre les deux branches, au moyen d'une pipette, d'un pinceau, ou de réservoirs conçus et commercialisés remplis pour faciliter cette opération. Enfin, on trace en suivant le bord d'une règle ou d'une équerre, ou éventuellement d'un pistolet. Le tire-ligne ne s'utilise pas à main levée. Des tire-lignes peuvent être adaptés à des compas ou des balustres, de manière à tracer des cercles ou des arcs. Des compas spécifiques sont également conçus sur le même principe.

프랑스어 사전에서 tire-ligne 의 정의

사전에있는 line-pull의 정의는 간격을 조정할 수있는 두 개의 플랫 슬레이트가 장착 된 계기로 한 점에서 끝나며 일정한 두께의 선을 그리는 데 사용됩니다.

La définition de tire-ligne dans le dictionnaire est instrument emmanché à deux lamelles plates, à écartement réglable, terminées en pointe, et qui sert à tracer des lignes d'épaisseur constante.

프랑스어 사전에서 «tire-ligne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TIRE-LIGNE 운과 맞는 프랑스어 단어


bréviligne
bréviligne
consigne
consigne
curviligne
curviligne
digne
digne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
indigne
indigne
insigne
insigne
interligne
interligne
ligne
ligne
longiligne
longiligne
lève-ligne
lève-ligne
maligne
maligne
mixtiligne
mixtiligne
médioligne
médioligne
pointiligne
pointiligne
rectiligne
rectiligne
rectocurviligne
rectocurviligne
signe
signe
vigne
vigne

TIRE-LIGNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tire-fond
tire-fusée
tire-gargousse
tire-goret
tire-jus
tire-l´œil
tire-laine
tire-laisse
tire-lait
tire-liard
tire-lisse
tire-moelle
tire-môme
tire-mômes
tire-monde
tire-nerf
tire-paille
tire-pièce
tire-pied
tire-plomb

TIRE-LIGNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

beigne
brehaigne
broigne
bréhaigne
bénigne
châtaigne
condigne
empeigne
grigne
guigne
intersigne
musaraigne
peigne
pigne
poigne
porte-enseigne
sphaigne
teigne
varaigne
érigne

프랑스어 사전에서 tire-ligne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tire-ligne» 번역

번역기
online translator

TIRE-LIGNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tire-ligne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tire-ligne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tire-ligne» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

胸线
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

línea del pecho
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

breast line
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

स्तन लाइन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خط الثدي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

грудь линия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

linha de mama
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্তন লাইন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tire-ligne
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

garis payudara
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Brust Linie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

胸のライン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

가슴 라인
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

line susu
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dòng vú
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மார்பக வரி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

स्तन ओळ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

meme hattı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

linea del seno
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

linia biustu
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

груди лінія
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

linie de san
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γραμμή του μαστού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bors lyn
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bröstline
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bryst linjen
화자 5 x 백만 명

tire-ligne 의 사용 경향

경향

«TIRE-LIGNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tire-ligne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tire-ligne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tire-ligne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TIRE-LIGNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tire-ligne» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tire-ligne» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tire-ligne 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIRE-LIGNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tire-ligne 의 용법을 확인하세요. tire-ligne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
A l'extrémité de ce support est appliquée une pièce à équerre 49, portant le tire- ligne 5o dont les pointes sont très larges. Le tire-ligne est soutenu par la vis 5l, qui traverse l'équerre 49 et s'engage dans le support 47- La douille 44 présente ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... d'une partie oscillante qui porte à son extrémité le tire—ligne; les dents de la roue, en rencontrant l'extrémité d'une pièce qui agit par l'intermédiaire d'une vis sur le porte tire—ligne, produisent l'interruption du trait en soulevant le tire-ligne à ...
3
DESCRIPTION DES MACHINES ET PROCEDES
Dans la figure 1 , je suppose le levier a coudé en b, et prolongé de manière à communiquer son mouvement de vibration à une lige c fixée au tire-ligne d, oscillant sur son axe e. L'extrémité du tire-ligne c/ est formée de deux lames dont on ...
4
Bulletin
_ Lorsque: l'on weutfemployer le tire-ligne, il se présente une difficulté : pour qu' un tire-ligne trace avec eorreetiomflil faut que 'le plan de son bec soit toujours dirigé à peu près tangentiellement à la courbe à tracer.' Dans Finstrument qui vous ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1842
5
Manuel du conducteur des ponts et chaussées, rédigé d'après ...
Le tire-ligne se compose de deux lames d'acier terminées en pointe arrondie, soudées à leur partie supérieure, et traversées en leur milieu par une vis qui permet de les serrer à volonté l'une contre l'autre. Ces deux lames forment ainsi ...
Ernest Endrès, 1857
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pénétré de l'avantage qu'il y aurait d'employer un procédé laissant une empreinte inefi'açable, j'ai imaginé de remplacer le simple tracé au poinçon par l' emploi d'un tire—ligne qui, étant continuellement enduit d'encre, trace les signes  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1868
7
Manuel du conducteur des ponts et chaussées: d'après le ...
Le tire-ligne est surmonté d'un manche, lorsqu'il doit servir à tracer des lignes droites; il porto une petite tige prismatique, s'il doit s'engager dans une branche de compas pour tracer des cercles. 14. Les détails qui vont suivre sur la manière  ...
E. Endrès, 1860
8
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
7oc, franc de port. On peut encore consulter sur cet art , la Pasigra- phie de M. Demaimieux , vol. in-i". , et la Lettre sur la paeigraphie , publiée par M. DESHAYBS , 28 pages in-8". Plume capillaire ou tire-ligne , de M. BaRjt DELIe» Le tire-ligne ...
9
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
L'instrument qui fait le sujet de ce brevet, est propre à tracer des figures elliptiques, soit au crayon soit à l'encre ; et en substituant au tire-ligne et au porte- crayon une lame tranchante, on peut sans difficulté découper des figures de même ...
10
Mémoire sur les expèriences litrographiques [!] faites à ...
On se sert du tire-ligne pour tous les dessins graphiques ; on doit le tenir perpendiculairement à la surface de la pierre ; l'encre lithographique se met dedans au moyen d'un pinceau ordinaire ; on essuie parfaitement ses deux faces avec un ...
Raucourt (colonel, Antoine), 1819

«TIRE-LIGNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tire-ligne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Chat de Geluck sort à nouveau ses griffes
Succès incompréhensible: le dessin est plat (pas de volume) et le trait est sans accent (fait au tire-ligne pas à la plume) Bref, aucune subtilité. «Le Figaro, 10월 14»
2
Cinq artistes exposent au château du Bois Guy
Emmanuel Yalopoulos réalise des tableaux au tire-ligne, un travail très fin, très précis. Enfin Jean-Luc Guionnet, musicien et plasticien, expose ... «Ouest-France, 4월 14»
3
Du sur-mesure pour ses tableaux
Il est vrai que c'est un travail délicat qui nécessite le tire-ligne et l'encre de Chine ; un trait de travers et tout est à refaire. » Fière de ses 200 ... «La Croix, 11월 13»
4
Colomiers. Cinq jours de calligraphie à la FAC
Dans cette gestuelle les stagiaires font varier les outils : le pinceau, le tire-ligne, le calame, ou encore le colapen que Clotilde a fabriqué: «c'est ... «LaDépêche.fr, 8월 13»
5
Renault: une marque de luxe en 2014 ?
Tire-ligne. Le tire-ligne est un instrument de dessin destiné à tracer des traits rectilignes ou courbes d'épaisseur très précise. Il est constitué . «Le Figaro, 9월 12»
6
Chalon Plus belle ma vie Des ventilateurs au tournage sur bois
... la règle en bois, le pantographe, l'écriture au tire-ligne, l'ordinateur 2D et pour finir l'ordinateur 3D. Son licenciement en 2000 s'apparente ... «Le JSL, 9월 12»
7
Des aérogares à l'opéra de Pékin. Réflexions d'un architecte
L'obligation de tout dessiner à la main, « aux instruments » comme nous disions, c'est-à-dire au tire-ligne, avec règle, compas et équerre, nous ... «ParisTech Review, 6월 10»
8
France Trafic en temps réel : la carte routière du futur inventée par …
La carte D est la dernière réalisée à la main, mais déjà des outils mécaniques comme l'anneau à graver ont remplacé le tire-ligne. À partir de ... «Senior Actu, 4월 10»

참조
« EDUCALINGO. Tire-Ligne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tire-ligne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z