앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "enseigne" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ENSEIGNE 의 발음

enseigne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSEIGNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENSEIGNE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «enseigne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
enseigne

기호

Enseigne

조명 기호는 종종 플라스틱, 금속 또는 목재 패널 형태의 마크 로고를 복제하여 조명합니다. LED, 스포트라이트 또는 네온 등을 기반으로하는 조명은 직접 또는 간접 조명 일 수 있습니다. 조명이 된 사인은 빛을 담고있는 방수 라이트 박스입니다. 두 가지 형태로 제공되며, 지지대에 평행하거나 수직 일 수 있습니다. L'enseigne lumineuse est souvent une reproduction du logo de la marque sous forme de panneau en plastique, métal ou bois et éclairé. L'éclairage à base de LED, de spots ou de néons lumineux, peut être direct ou indirect. L'enseigne lumineuse est alors un caisson lumineux étanche contenant un éclairage. Présentée sous deux formes, elle peut être parallèle ou perpendiculaire au support.

프랑스어 사전에서 enseigne 의 정의

사전에서 기호의 정의는 표식이며 색인은 인식의 표시로 사용됩니다.

La définition de enseigne dans le dictionnaire est marque, indice servant de signe de reconnaissance.

프랑스어 사전에서 «enseigne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENSEIGNE 운과 맞는 프랑스어 단어


beigne
beigne
bénigne
bénigne
cache-peigne
cache-peigne
châtaigne
châtaigne
consigne
consigne
digne
digne
empeigne
empeigne
empoigne
empoigne
indigne
indigne
insigne
insigne
interligne
interligne
ligne
ligne
maligne
maligne
peigne
peigne
pigne
pigne
poigne
poigne
porte-enseigne
porte-enseigne
signe
signe
teigne
teigne
vigne
vigne

ENSEIGNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ensanglanté
ensanglanter
ensauvager
enseignant
enseignement
enseigner
ensellé
ensellement
ensellure
ensemble
ensemblier
ensemencement
ensemencer
ensépulturer
enserrement
enserrer
ensevelir
ensevelissement
ensevelisseur
ensevelisseuse

ENSEIGNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brehaigne
broigne
bréhaigne
bréviligne
condigne
curviligne
grigne
guigne
intersigne
longiligne
lève-ligne
mixtiligne
musaraigne
médioligne
pointiligne
rectiligne
sphaigne
tire-ligne
varaigne
érigne

프랑스어 사전에서 enseigne 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ENSEIGNE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «enseigne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
enseigne 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «enseigne» 번역

번역기
online translator

ENSEIGNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 enseigne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enseigne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «enseigne» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

迹象
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

signo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

teaches
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

संकेत
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

علامة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

знак
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sinal
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চিহ্ন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

enseigne
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tanda
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Zeichen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

看板
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

기호
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tandha
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dấu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அடையாளம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चिन्ह
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

işaret
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

segno
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

znak
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

знак
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

semn
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σήμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

teken
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sign
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sign
화자 5 x 백만 명

enseigne 의 사용 경향

경향

«ENSEIGNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «enseigne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
enseigne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enseigne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENSEIGNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «enseigne» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «enseigne» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

enseigne 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENSEIGNE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

enseigne 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
George Bernard Shaw
Celui qui peut, agit. Celui qui ne peut pas, enseigne.
2
Montesquieu
Un homme qui enseigne devient aisément opiniâtre, parce qu’il fait le métier d’un homme qui n’a jamais tort.
3
Arthur Schopenhauer
Ce n'est plus souvent que la perte des choses qui en enseigne la valeur.
4
Stanislaw Jerzy Lec
L'histoire enseigne comment il faut la falsifier.
5
Lao-Tseu
Ceux qui savent ne parlent pas, ceux qui parlent ne savent pas. Le sage enseigne par ses actes, non par ses paroles.
6
Miguel de Unamuno
La véritable science enseigne, par-dessus tout, à douter et à être ignorant.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Quel est le meilleur gouvernement ? Celui qui nous enseigne à nous gouverner nous-mêmes.
8
François Guichardin
Que les jeunes soient persuadés que l'expérience enseigne bien des choses, et aux grands cerveaux plus qu'aux petits !
9
Aldous Huxley
Le fait que les hommes tirent peu de profit des leçons de l’Histoire est la leçon la plus importante que l’Histoire nous enseigne.
10
Jean Jaurès
L’histoire enseigne aux hommes la difficulté des grandes tâches et la lenteur des accomplissements, mais elle justifie l’invincible espoir.

«ENSEIGNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 enseigne 의 용법을 확인하세요. enseigne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ce que la maltraitance nous enseigne - Difficile ...
"Devenir plus sensibles aux détails particuliers de la douleur et de l'humiliation" des personnes accueillies : tel est l'objectif que l’auteur s’est fixé lorsque, au sein de la Croix-Rouge française, elle a choisi d'impulser une ...
Alice Casagrande, 2012
2
A l'enseigne de Gersaint: Edme-François Gersaint, marchand ...
La littérature consacrée à L'Enseigne de Gersaint - somptueuse évocation d'un riche commerce de tableaux sous la Régence - est immense.
Guillaume Glorieux, 2002
3
L'homme prédateur: ce que nous enseigne l'esclavage sur ...
Françoise Vergès revient sur l'extraordinaire capacité de l'esclavage à s'adapter aux nouvelles technologies comme au progrès social et juridique.
Françoise Vergès, 2011
4
L'enseigne, ou, Le jeune militaire, comédie en trois actes, ...
L'ENSEIGNE. Lâche , prends ton épée. ." - ' ' L E' 'B A R o N. . L'honneur l mort et diable !' (' Il prend son épée, Lfbnd sur Z'Enseigne qui se jette sur l'éPée du Baron, v qui n'a pas le tcm.rz de la retirer avec promptitude lui disant :) Malédicüon!
Friedrich Ludwig Schröder, 1799
5
A l'enseigne de la vie: Eric Caboussat: au-delà des mots
Né de la complicité de l'éditeur Eric Caboussat et du journaliste et biographe Micha Grin, ce livre résulte d'un pari : miser sur l'authentique.
Micha Grin, 2004
6
Enseigne - Moi Comment Prier
Alexis et Christine ZOKOU. Pour ma prière de ce jour, dois-je me confesser plus profondément, c'est à dire effectuer une restitution concernant une faute pourtant déjà confessée ? Quelle demande dois-je effectuer pour rendre ma vie plus ...
Alexis et Christine ZOKOU
7
L'art de faire les rapports en chirurgie où l'on enseigne la ...
Jean Devaux. Rapport d'une grosse Contusion des deux Pau- pieres , avec inflammation & gonflement du corps de C(EU. R Apporté par moi Maître Chirurgien- Juré à Paris , que le 16 Février 1719, j'ai été mandé en la maison de M. le ...
Jean Devaux, 1746
8
Traité d'agriculture, ou l'on enseigne le moyen de conserver ...
de Saint-Blaise. 138 APPROBATION. J'A I lu , par ordre da Monseigneur le Garde des Sceaux , ce Manuscrit , dont l'objet m'a paru assez utile pour me'riter rimpresfion. A Paris ce 28 Janvier 1788. PARMENTI E R. PRIVILÈGE DU ROI. ï~i  ...
de Saint-Blaise, 1788
9
L'escole de la Vierge Marie en laquelle elle enseigne l'art ...
Maximilien Lenglez. La rB. Vierge est bénite des Vesues, M On fiís, les Vesues n' ont aulïì que trop de sujet de me bcnir : attendu que je luis leur protectrice , A trouvent par mon entremise tout Ioulas Se reconfort en leurs afflictions , quand elles ...
Maximilien Lenglez, 1652
10
Exposition de la doctrine chrétienne qu'on enseigne dans les ...
bp. August Gottlieb Spangenberg. de (a gracieufé apparition, que ce Dieu, qui conduùît le peuple d'Ifraël hors d'Egypte & qui l'adopta pour fon peuple particulier , eft ce même Dieu qui a créé toutes chofes. Eutr'autres preuves, tirées de ...
bp. August Gottlieb Spangenberg, 1782

«ENSEIGNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enseigne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Douze franchisés réclament 450 000 € à l'enseigne "La Pataterie"
Dans tout l'Hexagone, plusieurs procédures sont en cours contre l'enseigne qui reconnaît elle-même, selon Me Brovillé, que 98% de ses ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
2
Troupe de Taumata Faa'a : "le scoutisme enseigne les valeurs de la …
"Au delà de l'apprentissage de la vie dans la nature, à se débrouiller et être autonome, le scoutisme enseigne les valeurs de la vie en ... «TNTV, 7월 15»
3
Russie : Un professeur enseigne le totalitarisme en demandant à …
En guise de devoirs, un enseignant russe a fait rédiger à des lycéens des lettres de délation pour leur faire comprendre ce qu'était la vie de ... «Francetv info, 7월 15»
4
H&M enseigne à bien laver son linge pour faire des économies
En faisant des choix judicieux, l'enseigne indique que nous pouvons ainsi réduire de moitié l'impact environnemental total d'un vêtement. «Radins.com, 7월 15»
5
Leclerc lance un concurrent de Spotify et d'Apple Music - Le Figaro
Avec «Réglo Musique», l'enseigne de grande distribution Leclerc devient le service de streaming en ligne de musique le moins cher du ... «Le Figaro, 7월 15»
6
Enseigne. Trois employés reprennent le garage Oto 22 - Lamballe …
Enseigne. Trois employés reprennent le garage Oto 22. 18 juillet 2015 commentaires. Éric Gesret, Marylène Chouaran et Nikola Bogavac, devant leur garage ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
Nouvelle enseigne. Un distributeur « Fred Pizz' » à La Ville-Auvray …
Nouvelle enseigne. Un distributeur « Fred Pizz' » à La Ville-Auvray. 18 juillet 2015 commentaires. Frédéric Boisivon, responsable de « Fred Pizz' », devant le ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Une nouvelle enseigne
Elle y est attachée à la rue de la République. Après y avoir tenu une boulangerie pendant de nombreuses années, Christine Juillet l'a ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Fougères. Scènes d'été. Théâtre et musique à l'enseigne du …
Théâtre et musique à l'enseigne du Cabaret jusqu'au 16 août. Trois jours par semaine jusqu'au 16 août, à Fougères : théâtre, musique et ... «La Chronique Républicaine, 7월 15»
10
Enseigne. Florent Paume s'occupe de vos animaux pendant votre …
Florent Paume propose ses services pour les chiens et chats de particuliers. Florent Paume est un amoureux des animaux. Ce ne sont pas les ... «Le Télégramme, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Enseigne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/enseigne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z