앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "topinambou" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TOPINAMBOU 의 발음

topinambou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPINAMBOU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TOPINAMBOU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «topinambou» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
topinambou

Tupinamba 보낸

Tupinamba

Topinamboux, 또는 Topinambous에서 프랑스어로 화 된 Tupinambas는 원주민 Tupi의 Amazone의 전사 종족으로 이전에는 그들의 식인 풍습으로 유명합니다. 그들은 박해를 받고 전국에 퍼졌다. 아마존 숲에는 여전히 약 50 개의 고립 된 무리가 있습니다. Hans Staden, André Thevet, Jean de Léry, Yves d' Évreux, Claude d' Abbeville 및 Michel de Montaigne는 16 세기부터 몇 가지 일치하는 증언을 가지고 있습니다. Les Tupinambas, francisé en Topinamboux, ou Topinambous sont des tribus guerrières d’Amazonie d'origine tupi, réputées autrefois pour leur cannibalisme. Pourchassés, ils se sont dispersés dans tout le pays. Il resterait encore une cinquantaine de groupes isolés dans la forêt amazonienne. On dispose de plusieurs témoignages concordants, datant du XVIe siècle, sur ce peuple : Hans Staden, André Thevet, Jean de Léry, Yves d'Évreux, Claude d'Abbeville et Michel de Montaigne.

프랑스어 사전에서 topinambou 의 정의

사전에있는 topinambou의 정의는 Guarani 종족 그룹에 소속 된 브라질 원주민입니다.

La définition de topinambou dans le dictionnaire est indigène du brésil appartenant à l'ethnie guarani.

프랑스어 사전에서 «topinambou» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOPINAMBOU 운과 맞는 프랑스어 단어


bambou
bambou
boubou
boubou
caribou
caribou
hibou
hibou
tabou
tabou

TOPINAMBOU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

top-weight
topaze
tope
topectomie
toper
topette
tophacé
tophus
topicalisation
topicaliser
topinamboue
topinambour
topique
topiquement
topo
topo-croquis
topo-guide
topoagnosie
topochimique
topognosie

TOPINAMBOU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amadou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

프랑스어 사전에서 topinambou 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TOPINAMBOU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «topinambou» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
topinambou 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «topinambou» 번역

번역기
online translator

TOPINAMBOU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 topinambou25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 topinambou 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «topinambou» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

菊芋
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

alcachofa de Jerusalén
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Jerusalem Artichoke
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

यरूशलेम आटिचोक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

القدس الخرشوف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

топинамбур
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Jerusalém alcachofra
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

জেরুসালেম আর্টিচোক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

topinambou
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Jerusalem Artichoke
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Topinambur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

エルサレムアーティチョーク
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

예루살렘 아티 초크
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Yerusalem Artichoke
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Jerusalem Atisô
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஜெருசலேம் கூனைப்பூ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पांढरी मुळे असलेली व भाजी म्हणून उपयोग होणारी एक वनस्पती
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yer elması
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

topinambur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

topinambur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

топінамбур
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

trufă albă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Ιερουσαλήμ αγκινάρας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Jerusalem Artisjok
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

jORDÄRTSKOCKA
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Jerusalem artisjokk
화자 5 x 백만 명

topinambou 의 사용 경향

경향

«TOPINAMBOU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «topinambou» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
topinambou 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «topinambou» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOPINAMBOU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «topinambou» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «topinambou» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

topinambou 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOPINAMBOU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 topinambou 의 용법을 확인하세요. topinambou 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Adrien de Monluc (1571-1646): d'encre et de sang
Iliazd et les Jeux de l'Inconnu : du « topinambou » au « zaoum » 1lia Zdanevicht, dit 1liazd , est né à la fin du X1Xe siècle à Tbilissi. 1l est au contact du brillant foyer intellectuel que constitue la ville géorgienne au cours des années vingt.
Véronique Garrigues, 2006
2
Vents du large: hommage à Georges Boisvert
Cette forme se simplifie en « toupinamboult », « toupi- nambau(x) », « topinambou(x) » et devient par dérivation « topinambour »2. Cette appellation paradoxale a retenu toute notre attention. L'hélianthe tubéreux Trompés par le nom, certains ...
Jacqueline Penjon, Anne-Marie Quint, 2002
3
Bibliothèque britannique, ou Recueil extrait des ouvrages ...
GIANDS nouNËs AUX Morrrous , etc. (3951 fous , à divers agronomes. Quelques -uns l'ont remplacée par le 'topinambou , dont les racianes sucrées ne contiennent pas une eau de réëétation insalubre comme la pomme de terre çrue.
4
La maison du baigneur
Auguste Maquet. — Il est donc à Paris aussi? demanda naïvement Bernard. — L' ignores-tu ? dit Cadenet surpris. — Excusez Bernard, interrompit duBourdet : il n' est pas Parisien, ni même Français. Il est Topinambou, et arrive ce matin même.
Auguste Maquet, 1856
5
Bibliothèque britannique. Agriculture anglaise
Quelques-uns Font" remplacée par le topinambou , dont les racines sucrées ne contiennent pas une eau de végétation, insalubre comme la pomme de terra crue, Sa cuisson combine cette eau et en fait disparaitre le principe délétère, liait la ...
Charles Pictet de Rochemont, Imprimerie de la Bibliothéque Britannique (Ginebra), 1808
6
Agriculture theorique et pratique, tant des jardins potagers ...
I >, '* v_Les feuilles du topinambou sortent de la tige; elles sont longues , larges , paintu'es , , découpés profondémen:;celles de la pomme de {erre sont charnues , mollassesi et d'û'rl S Vert blanchâtre. ' Enfin les .tubercules du topinambou ...
‎1796
7
Mémoires et observations recueillies par la Société ...
Les Feuilles du topinambou Torrent de la tige; elles font longues, larges ' pointues , découpées profondément; celles de la pomme de terre font charnues , molaifes , 8L d'un verd blanchâtre. Enfin les tubercules du topinambou, font inégales ...
Société Economique de Berne, Société économique, Humblot, 1762
8
Cours d'agriculture anglaise avec les développements utiles ...
Quelques-uns l'ont remplacée par le topinambou, dont les racines sucrées ne contiennent pas une eau de végétation insalubre comme la pomme de terre crue . Sa cuisson combine cette' eau et en fait disparoître le principe délétère. Mais la  ...
Charles Pictet, 1810
9
Dictionnaire de l'académie française
(géogr.) Peuplade du Brésil , qui est originaire de la province de Fernambouc , et qui habite maintenant une grande lie de l'Amazone nommée Topinambes. || Topinambou , oue , se dit fig. pour , Barbare , ignorant. Boilcau l'a employé dans ce ...
Louis Barré, 1839
10
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
TOPINAMBOU, OUE. adj. et s. (géogr.) Peuplade du Brésil , qui est originaire de la province de Fernambouc , et qui habite maintenant une grande Ile de l' Amazone nommée Topinambes. || Topinambou , oue , se dit fig. pour, Barbare, ignorant ...
‎1843

«TOPINAMBOU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 topinambou 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un texte de Jonathan Swift qui pourrait inspirer aujourd'hui...
... d'apprendre à aimer notre Pays, matière en laquelle nous surpassent même les Lapons et les habitants de Topinambou ; d'abandonner nos ... «MediaPart, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Topinambou [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/topinambou> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z