앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "torcol" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TORCOL 의 발음

torcol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORCOL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TORCOL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «torcol» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
torcol

Jynx (장르)

Jynx (genre)

Jynx는 Picidae 가족의 일종의 새입니다. 이 속에 속은 Jynginae이다. Jynx est un genre d'oiseaux de la famille des Picidae. Ce genre constitue la sous-famille des Jynginae.

프랑스어 사전에서 torcol 의 정의

사전에있는 torcol의 정의는 작은 등반 새로서 황갈색 깃털이 발견되고 짙은 갈색으로되어있어 매우 유연한 목으로 머리가 반 바퀴 돌 수 있습니다.

La définition de torcol dans le dictionnaire est oiseau grimpeur de petite taille, à plumage brun jaunâtre tacheté et barré de brun sombre, dont le cou très flexible permet à la tête de tourner d'un demi-tour.

프랑스어 사전에서 «torcol» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORCOL 운과 맞는 프랑스어 단어


cache-col
cache-col
capiscol
capiscol
caracol
caracol
col
col
gaïacol
gaïacol
glycol
glycol
hausse-col
hausse-col
licol
licol
mucol
mucol
nicol
nicol
propylglycol
propylglycol
silicol
silicol
sulfogaïacol
sulfogaïacol

TORCOL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

torche
torc
torche-cul
torcheculatif
torchée
torcher
torchère
torchette
torcheur
torcheuse
torchis
torchon
torchonner
tord-boyaux
tord-nez
tordage
tordant
tordeur
tordeuse
tordion

TORCOL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcool
bol
bristol
bémol
cortisol
dol
envol
espagnol
girasol
indol
interpol
mol
mongol
pool
propanol
sol
sorbitol
sous-sol
thiol
vol

프랑스어 사전에서 torcol 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torcol» 번역

번역기
online translator

TORCOL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 torcol25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torcol 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «torcol» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

torcol
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

torcol
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

torcol
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

torcol
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

torcol
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

torcol
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Torcol
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

torcol
화자 260 x 백만 명

프랑스어

torcol
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

torcol
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Torcol
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

torcol
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

torcol
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

torcol
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

torcol
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

torcol
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

torcol
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Torcol
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Torcol
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Torcol
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

torcol
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

torcol
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

torcol
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

torcol
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Torcol
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Torcol
화자 5 x 백만 명

torcol 의 사용 경향

경향

«TORCOL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torcol» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torcol 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torcol» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TORCOL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «torcol» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «torcol» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

torcol 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORCOL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 torcol 의 용법을 확인하세요. torcol 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Picidae: Picumninae, Torcol Fourmilier, Picumnus, Picumne ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 56. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Dictionnaire raisonné universal d'histoire naturelle ...
M. Mauduyt obferve que lè torcol eft un olfeau de partage , & qui fe trouve clans toute l'Europe. Le torcol étoit fameux chez les Anciens par l'ufage qu'on en faifoit pour les philtres , il puToit pour un ingrédient elïentiel dans les enchantemens.
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le torcol est remarquable par l'habitude dont il a pris son nom , celle de tourner le cou , d'un mouvement lent, ondulant , (emblable à celui d'un serpent, en renveisant la tête au point de relever le bec du côté du dos , 8c en fermant en. même ...
4
Histoire naturelle des animaux
Le torcol eft remarquable par l'habitude dont il a pris fon nom , celle de tourner le cou , d'un mouvement lent, ondulant , femblable à celui d'un ferpent, en renverfant la tête au point de relever le bec du côté du dos , & en fermant en même ...
5
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
Le torcol est de passage : il arrive en mai & part «n septembre : il voyage & vit seul : il ne contracte de société qu'avec sa femelle , & feulerpent pendant la saison de la ponte. Quoique conformé a-peu-près comme les pics , il ne grimpe pas ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))
6
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
Le torcoL est de passage : il arrive en mai & part en septembre : il voyage & vit seul : il ne contracte de société qu'avec sa semelle , & seulement pendant la saison de la ponte. Quoique conformé à-peu-près comme les pics , il ne grimpe pas ...
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
7
Oeuvres complètes de Buffon: avec les supplémens augmentées ...
LE TORCOL. 83 \Aw\1.\uwt\vv\\ nuuuuunu nu“- nuuuumumuuun v\\\\\\\l\\\lr\'v\v\\\ \.\v \nn\wv\v|\\|\1v|1IlI/\\AlA-\AVI LES. tracté d'alliance avec la grande tribu des pics et des épeiches. Le torcol est de la grandeur de Palouette, ayant sept pouces de ...
George Louis Leclerc Buffon, Jean Léopold Nicholas Frédéric Cuvier, 1844
8
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens: Oiseaux
nm-mua.uuuauuæauunuuuuæ-u LES OISEAUX BARBUS. suvlummwnn lwfl- wævn\twstvtnug\\wnvuyn\sbhvtxhn. tracté d'alliance avec la grande tribu des pics et des épeiches. Le torcol est de la grandeur de l'alouette, ayant sept pouces de  ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), baron Georges Cuvier, 1846
9
Oeuvres complètes
Quclqucs descripti-nrs ont comparé le plumage du torcol à celui de la bécasse : mais il est plus agréablement varié; les teintes en sont plus nettes, plus distinctes , d'une touche plus moelleuse et d'un plus bel effet. 'Le ton de couleur, plus roux  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1836
10
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 3
LE TORCOL. LES OISEAUX BARBUS. LE TAMATIA. PR.EMIÈRE ESPÈCE. LE. la tracté d'alliance avec la grande tribu des pics et des épeiches. Le torcol est de la grandeur de l'alouette, ayant sept pouces de longueur et dix de . vol 1 .
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844

«TORCOL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torcol 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Garçon la note ! : les festivités sont lancées
Avant de rappeler le travail de Sophie Torcol, programmatrice, qui a cette année enrôlé 25 groupes à la renommée nationale ou internationale. «Le JSL, 7월 15»
2
Martigues. Le quartier de Ferrières en fête
Pour la maison de quartier Eugénie Cotton, cette fête, c'est aussi l'occasion de faire le bilan comme l'expliquait Hervé Torcol, directeur du ... «Maritima.info, 5월 15»
3
Édition 2015 : Devine qui vient nicher chez moi ?
... Moineau friquet, Petit-duc scops, Rougegorge familier, Rougequeue noir, Rougequeue à front blanc, Torcol fourmilier, Troglodyte mignon. «Ligue pour la Protection des Oiseaux, 4월 15»
4
Clamecy tentera de confirmer sa dernière victoire
Clamecy (groupe) : Gras - Torcol, Graillot, Barbier, Arrault, Gagnard, Merlin, Martin, Boiche, Gaucher, Faye, Zeggaoui, De Oliveira (?), Alberti (?) ... «Le Journal du Centre, 2월 15»
5
Le faucon pèlerin joue la vedette à Paris
Un torcol est y est même resté un mois. "On ne peut pas dire qu'il y a eu dégradation de la situation des oiseaux parisiens. Ce sont des ... «leJDD.fr, 1월 15»
6
Le souffle continu des années 70
... intitulé Le voyageur sur fond de guitare, basse, batterie, et le pianiste Patrick Gauthier offre une composition jazz-rock avec Torcol (1972). «Le Club de Mediapart, 1월 15»
7
René Bielak et ses nichoirs-mangeoires
... huppées, charbonnières, sittelles torchepot, moineau friquet et domestique, torcol fourmilier et autres cavernicoles s'y installeront volontiers. «ladepeche.fr, 1월 15»
8
172 joueurs au tournoi d'échecs
(1) Contacter pour Gaillac l'animateur Rémi Torcol au 0652208089. Pour le club d'Albi, permanence le vendredi soir à 20 h 30, 7, rue des ... «ladepeche.fr, 11월 14»
9
Hirondelles, martinets, pouillots véloces, traquets motteux ont posé …
... à la démarche caractéristique ; le rougequeue noir ( Phoenicurus ochruros) ou à front blanc ; la fauvette grisette ; le torcol fourmilier avec son ... «La Montagne, 5월 14»
10
Devine qui vient nicher chez moi?
... moineau friquet, petit-duc scops, rougegorge familier, rougequeue noir, rougequeue à front blanc, torcol fourmilier, troglodyte mignon. «Le Huffington Post, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Torcol [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/torcol> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z