앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tourmenteux" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TOURMENTEUX 의 발음

tourmenteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOURMENTEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TOURMENTEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tourmenteux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tourmenteux 의 정의

사전에있는 고통의 정의는 폭풍우, 갑작스럽고 폭력적인 스콜입니다.

La définition de tourmenteux dans le dictionnaire est tempête, bourrasque soudaine et violente.


프랑스어 사전에서 «tourmenteux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOURMENTEUX 운과 맞는 프랑스어 단어


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
fienteux
fienteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
portenteux
portenteux
quinteux
quinteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
venteux
venteux

TOURMENTEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tourlourou
tourmaline
tourment
tourmentant
tourmentateur
tourmenté
tourmente
tourmenter
tourmenteur
tourmenteuse
tourmentin
tournage
tournailler
tournant
tournante
tournassage
tournasser
tourne
tour
tourne-à-gauche

TOURMENTEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
teux
récrémenteux
vaniteux
volonteux
érythémateux

프랑스어 사전에서 tourmenteux 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tourmenteux» 번역

번역기
online translator

TOURMENTEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tourmenteux25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tourmenteux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tourmenteux» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

tourmenteux
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tourmenteux
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tourmenteux
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tourmenteux
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

tourmenteux
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

tourmenteux
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tourmenteux
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tourmenteux
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tourmenteux
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tourmenteux
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tourmenteux
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

tourmenteux
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

tourmenteux
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tourmenteux
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tourmenteux
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tourmenteux
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tourmenteux
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tourmenteux
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tourmenteux
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tourmenteux
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

tourmenteux
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tourmenteux
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tourmenteux
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tourmenteux
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tourmenteux
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tourmenteux
화자 5 x 백만 명

tourmenteux 의 사용 경향

경향

«TOURMENTEUX» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tourmenteux» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tourmenteux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tourmenteux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tourmenteux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOURMENTEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tourmenteux 의 용법을 확인하세요. tourmenteux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de marine contenant les termes de la navigation ...
LH, da: dawn. ct .BOIS qui se Ourmcntc. Home” die m” Mugen-ML: zijude, krimpen. C'est du bois qui se déjette pour n'avoit pas été emploié assez sec dans les ouvrages, ou pour avoir été emploié dans un lieu trop humide. TOURMENTEUX.
Nicolas Aubin, 1702
2
HIstoire des choses plus memorables advenves tant ez Indes ...
Estants de retour en Portugal , comme ils monstroient au Roy la longueur & astìettede ce Cap, luy racontans les tourmentes qu'ils y auoient enduré,& que pour ceste cause ils l'auoient nommé le cap Tourmenteux , le Roy saisi d'vne grande ...
Pierre Du Jarric, 1610
3
Recueil des voyages qui ont servi a l'etablissement et aux ...
[86 Torruës. 7.60. dorment on nageant. íbíd. Tortue du oids de n43. livres. 449. Tortue qui avoit 60e. ot s dans le corps 5+5- tortuës de l'isle Maurice d'une grandeur extraordinaire. Si s Tourmenteux, cap Tourmenteux ou de Bonne- esperance.
Commelinus, 1725
4
L'Afrique au XVIIe siècle, mythes et réalités: actes du VIIe ...
orageux, siphon, tempestueux, tourmenteux, tourmente»35 scandent la nouvelle épopée d'Occident, une épopée où résonnent les contes exagérés des marins, les mots étonnés des relations de voyages, où se montre, enfin, l'autre visage ...
Alia Bornaz Baccar, 2003
5
Dictionnaire universel de la langue française
En parlant du bois , se dejeter. Tourmenteux , euse, adj. 'Tour-man-teù , eû-ze ) T . de Marine : Sujet aux tempêtes : Un parafe tourmenteux. Tourmentin , s. m. ( Tour-man-tein ) T. de Marine : Perroquet du mal de beaupré. Tournage, subst. m.
Claude-Marie Gattel, 1819
6
Dictionnaire portatif de la langue française
Tourmenteux , euse, adj. terme de Marine. Sujet aux tempêtes : Un fa- rage tourmenteux. Tourmentin , sm. terme de Marine. Perroquet du mât de beaupré. Tournant, sm. Endroit de mer ou de rivière où l'eau tourne toujours. Tournant, sm.
Pierre Michelet, Barth de Wailly, 1798
7
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Tourmenteux , euse , adj. ( Tour-mante û , eû-ze)l. de Marine . Sujet aux tempêtes : Un parage tourmenteux. Tourmentin , s. m. ( Tour-man-tein ) terme de Marine : Perroquet du mât de beaupré. Tournailler , y. a. Faire beaucoup de tours et de ...
Claude Marie Gattel, 1803
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
L'Académie le met , sans en douer d'exemple. » J'aimai mieux remporter ce désir , quelque tourmentant qu'il fut pour moi , que de m en ouvrir à un homme , qui causoit déjà toute ma jalousie. Créb. F. TOURMENTE , s. f. Tourmenteux , EÛse,'  ...
Jean F. Ferraud, 1788
9
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
SUPPLÉMENTAIRE.Jem'étonne que , du moins au supplément du Dictionnaire académique, ou n'ait pas mis le mot Supplémentaire. ( L'*.) T TOURMENTEUX. Un promontoire Tourmenteux; une mer Tourmenteuse. I. ;,r' V VERROUILLER.
‎1801
10
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Se peiner , prendre- de la □ peine , se déjeter : Ce bois se tourmente* Tourmenteux, euse , adj. terme de Marine. Sujet aux tempêtes : Un parage tourmenteux. Tourmentin m. terme de Marine. Perroquet du mât de beaupré. Tournant , f. m. ...
Pierre Richelet, Claude-Pierre Goujet, Noel François de Wailly, 1775

참조
« EDUCALINGO. Tourmenteux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tourmenteux> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z