앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pointeux" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 POINTEUX 의 발음

pointeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POINTEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POINTEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pointeux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 pointeux 의 정의

사전에 뾰족한의 정의는 얇은 및 단단한, 길쭉한 물체의 얇은 및 급 끝단, 바느질, 피어싱 수 있습니다.

La définition de pointeux dans le dictionnaire est extrémité amincie et aiguë d'un objet de forme allongée, mince et rigide, pouvant piquer, percer.


프랑스어 사전에서 «pointeux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POINTEUX 운과 맞는 프랑스어 단어


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
fienteux
fienteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
portenteux
portenteux
quinteux
quinteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
tourmenteux
tourmenteux
venteux
venteux

POINTEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pointe
pointé
pointe-sèche
pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointiligne
pointillage
pointille
pointillé
pointillement
pointiller
pointillerie
pointilleux
pointillis
pointillisme

POINTEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
teux
récrémenteux
vaniteux
volonteux
érythémateux

프랑스어 사전에서 pointeux 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pointeux» 번역

번역기
online translator

POINTEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pointeux25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pointeux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pointeux» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

pointeux
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pointeux
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pointeux
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

pointeux
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pointeux
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

pointeux
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pointeux
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

pointeux
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pointeux
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pointeux
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

pointeux
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

pointeux
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

pointeux
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pointeux
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pointeux
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

pointeux
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pointeux
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pointeux
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pointeux
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pointeux
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pointeux
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pointeux
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pointeux
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pointeux
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pointeux
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pointeux
화자 5 x 백만 명

pointeux 의 사용 경향

경향

«POINTEUX» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pointeux» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pointeux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pointeux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pointeux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POINTEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pointeux 의 용법을 확인하세요. pointeux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Natuurlijke en naar het leven nauwkeurig gekleurde ...
1 r 'Fig 10. L'OEIL BRILLANT DU CAP. Celle-ci parait être une Sauterelle , la quelle n'a pas encore joufl'ri le dernier (han;gement de Peau. Le Corcelet fe termine ici pointeux au derriere €99 efl carine', en tranchant. On la di/iingue par un Oeil ...
‎1813
2
Traitté de la Cène du Seigneur, où est monstré que c'est ...
... disant de l'espèce premièrement qu'elle est conferuce,&: puis qu'elle est tranf- elementee en la vertu de la chair & du sang de Christ, ce qui nesepeur entendre des accidents , &: de l'espèce ou figure externe, car ce ne font pointeux qui ...
Michel Le Faucheur, 1635
3
Le Chevalier françois
estrangeres en ce qui les conceme -, ressemblent à nos yeux , qui voyans les an- treschosesne sevoyent pointeux-mes- mes,&à la Fée Laroia aueugle en íà maillon, & clair-voyante dehors. Chauue d'esprit,de£Froqué d'entendement, Asne à ...
Julien Peleus, 1606
4
Tome II: 2
... 8l l'autre contre la nature ou violemMais il est assez évident à tous ceux qui jugent des choses par des idées claires , que les corps n'ayant pointeux— mêmes de nature ,4 ou de prin— cipe de leur mouvement , comme l'entend Aris — tOte ...
5
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
... avec la fin de l'ouvrier; et de ce que la nature, c'est-à-dire, de ce que les êtres corporels , brutes et inanimés, ne se proposent pointeux-mêmes la fin à laquelle ils sont visiblement destinés, il enla conclu que Dieu ne se propose aucune fin.
Jacques-Paul Migne, J.-B. Nicolas, 1854
6
Parrhasiana ou Pensees diverses sur des matieres de ...
Mais je demande s'il doit s'y fier sans examen , 8C sans être assuré, ' par des raisons claires 81 solides 5 ou si ce n'est qu'après s'être assuré que ceux, à qui il s'en remet , ne le trompent pas par malice, on ne se trompent pointeux mêmes ...
Jean 1657-1736 Le_Clerc, 1701
7
Historie de l'art grec avant Périclès
... les poutres et les signes primitifs de la divinité ; ils n'eussent point souffert, dès le début, qu'on étendît les mains des idoles, qu'on déliât leurs pieds, qu'on ouvrît leurs yeux ; ils n'eussent pointeux-mêmes ajusté des vêtements et des parures ...
M. Beulé (Charles-Ernest), 1870
8
Sainct Augustin. De la Cité de Dieu... illustrée des ...
... appartienChroniques que nous auons euz: toutesle recognoisse a Naum le proplietess ou 'plustost Dieu par luy dit : PextermineNaum,8c c Abacuc,ne 'rayles engraueures , 8c les images faites disent pointeux mesmes A àla fonte: ie mettray ...
Augustin, Hervet, Vives, 1610
9
Oeuvres diverses, trad. de l'anglois. Nouv. ed. augm
_Mais ii,ré' ne aussi, parmi les, hommes -, un' e prit d'envie , qui a des effets bien différens. Ceux qui en* sont -îxffligés, m'appel* oiventfqäayec doiïeur en autrui es per e 'ions .qu'i s n'ont pointeux-mêmes, dc qui passent leur portée.
Alexander Pope, 1754
10
Histoire de Venise
Ces vaiileaux n'avoient point d'autres bannieres que celles du Duc d'Oii'one , &cela par un nouveau itratageme,afin que les Ei'pagnols puii'ent dire que ce n' eiloit pointeux qui faifoient la guerre , 8; que pourtant la Republique ne puit joüir de ...
Giambattista Nani, 1679

«POINTEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pointeux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Falco : Qui est Lilly-Fleur Pointeaux (Joy) ?
... et la petite amie de ce derneir, Joy, jouée par Lilly-Fleur Pointeux. A 25 ans, la carrière de la jolie blonde prend de plus en plus d'ampleur. «Télé Loisirs.fr, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pointeux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pointeux> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z