앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tréfilage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRÉFILAGE 의 발음

tréfilage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÉFILAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRÉFILAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tréfilage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tréfilage

그림

Tréfilage

드로잉은 드로잉 기계에서 기계적 견인에 의한 금속 와이어의 단면 감소입니다. 와이어 드로잉을 전문으로하는 공장을 와이어 드로잉 플랜트라고합니다. 경화는 매우 중요하며 열처리는 특허로 알려져있어 와이어가 너무 부서지기 쉽고 가소성을 향상시키지 않아야합니다. 릴의 형태 인 선재는 릴 상에 놓여진다. 마찰에 의해 전선에 견인력을 발휘하는 하나 또는 여러 개의 캡스턴에 감겨 있습니다. 와이어는 캡스턴의 상류에있는 다이를 통과하여 단면 감소에 의한 변형을 와이어에 부과합니다. 다이는 와이어의 양호한 표면 상태를 유지하고 냉각을 보장하고 금속의 가공 경화에 의해 야기 된 가열을 상쇄하기 위해 풍부하게 윤활된다. 와이어 드로잉은 또한 산업 파스타의 제조에 사용됩니다. Le tréfilage est la réduction de la section d'un fil en métal par traction mécanique sur une machine à tréfiler. Les usines spécialisées dans le tréfilage sont appelées des tréfileries. L'écrouissage y est important et nécessite un traitement thermique appelé patentage évitant au fil d'être trop cassant et améliorant sa plasticité. Le fil machine, sous forme de bobine, est posé sur un dévidoir. Il est enroulé sur un ou des cabestans, qui, par frottement, exercent une traction sur le fil. Le fil passe dans une filière, en amont du cabestan, qui impose au fil une déformation par réduction de section. La filière est abondamment lubrifiée, pour assurer le maintien d'un bon état de surface du fil métallique et pour assurer le refroidissement et contrer l'échauffement provoqué par l'écrouissage du métal. Le tréfilage est également utilisé dans la fabrication des pâtes alimentaires industrielles.

프랑스어 사전에서 tréfilage 의 정의

사전에있는 와이어 드로잉의 정의는 특정 금속을 다른 다이의 구멍을 통해 연속적으로 통과시킨 후 와이어로 변환하도록 콜드 스트레치하는 것입니다.

La définition de tréfilage dans le dictionnaire est étirer à froid certains métaux pour les transformer en fil à la suite de passages successifs au travers des trous de différentes filières.

프랑스어 사전에서 «tréfilage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRÉFILAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


affilage
affilage
cartilage
cartilage
dépilage
dépilage
effilage
effilage
empilage
empilage
enfilage
enfilage
ensilage
ensilage
entoilage
entoilage
filage
filage
huilage
huilage
milage
milage
mucilage
mucilage
parfilage
parfilage
pilage
pilage
profilage
profilage
rentoilage
rentoilage
reprofilage
reprofilage
tuilage
tuilage
tussilage
tussilage
voilage
voilage

TRÉFILAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trayon
trébuchage
trébuchant
trébuchement
trébucher
trébuchet
trecentesque
trécentiste
trecento
tréfiler
tréfilerie
tréfileur
tréfileuse
trèfle
tréf
tréflière
tréfoncier
tréfoncière
tréfonds
tréhalose

TRÉFILAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aboilage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
décalage
défilage
emballage
maquillage
morfilage
outillage
plage
précartilage
quartilage
recyclage
surfilage
toilage
ustensilage
village
épilage

프랑스어 사전에서 tréfilage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRÉFILAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tréfilage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tréfilage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «tréfilage» 번역

번역기
online translator

TRÉFILAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tréfilage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tréfilage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tréfilage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

制图
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

dibujo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

drawing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ड्राइंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رسم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

рисунок
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

desenho
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অঙ্কন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tréfilage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

lukisan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Zeichnung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

描画
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

그림
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

drawing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vẽ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வரைதல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

रेखाचित्र
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çekme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

disegno
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rysunek
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

малюнок
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

desen
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σχέδιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tekening
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ritning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tegning
화자 5 x 백만 명

tréfilage 의 사용 경향

경향

«TRÉFILAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tréfilage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tréfilage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tréfilage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRÉFILAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tréfilage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tréfilage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tréfilage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRÉFILAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tréfilage 의 용법을 확인하세요. tréfilage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Optimisation de la mise en forme par tréfilage
Le but du travail de cette thèse est d'optimiser le procédé de mise en forme par tréfilage en utilisant une approche expérimentale, une modélisation analytique et une simulation numérique par éléments finis.
Guillaume Vega, 2009
2
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Ce premier tréfilage s'appelle dègrojjî. Arts & Métiers. Terne I. Partie I. Après le premier tréfilage ou dégroj/l, donnez un fécond tréfilage par un plus petit trou de la filière » après avoir fait chauffer le fil ; puis un troifième tréfilage par un troifième ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1782
3
Surfaces, tribologie et formage des matériaux: mélanges ...
1 – LES PRÉCURSEURS (TRAVAUX EFFECTUÉS AVANT L'ORGANISATION DE 3E CYCLES À L'EMP) 1-LAPOSTOLLE Bertrand, La lubrification par les savons de tréfilage chargés (P. Baqué puis F. Delamare). 2-VATHAIRE Michel de , ...
Eric Felder, 2001
4
Technologie des métaux, contrôles et essais des soudures
On peut ensuite transformer le métal pour lui donner une forme finie ou semi- ouvrée en utilisant l'une ou l'autre des méthodes suivantes : • Coulage • Laminage (chaud ou froid) • Forgeage • Filage • Tréfilage Le coulage d'un métal dans un ...
‎2007
5
Tréfilage à chaud de l'aluminium 6060: nouvelle méthodologie ...
L'étude proposée s'appuie sur le procédé instrumenté de tréfilage à chaud de l'aluminium.
Norbert Morgado, 2003
6
Arts et métiers mécaniques
Ce premier tréfilage s'appelle dégrojffì. Arts & Métiers. Tome I. Partie I. Après le premier tréfilage ou dégrofiì , donnez un second tréfilage par un plus petit trou de la filière, après avoir lait chauffer le fil ; puis un troisième tréfilage par un ...
Jacques Lacombe, 1782
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
<Ce premier tréfilage s'appelle dégrojjì. Arts O Métiers. Tome I. Partie I. Après le premier tréfilage ou dégroj/î, donnez un second tréfilage par un plus petit trou de la filière , après avoir fait chauffer le fil ; puis un troisième tréfilage par un ...
8
Lubrification et usure du contact fil/uutil en tréfilage humide
Durant ces dix dernières années, l'utilisation de fils à haute limite élastique et l'accroissement de la productivité ont conduit à des conditions extrêmes de pressions et de vitesses dans l'opération de tréfilage de fils d'acier ...
Philippe Bouré, 1999
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
kCe premier tréfilage s'appelle dégrojsu Arts & Métiers, Tome L Partie I. Après le premier tréfilage ou dégrojfi , donnez un second tréfilage par un plus petit trou de la filière , après avoir fait chauffer le fil ; puis un troisième tréfilage par un ...
10
Construire en béton: l'essentiel sur les matériaux
Avant tréfilage, ils sont ensuite traités pour que leur structure s'adapte à cette mise en forme. Ce traitement peut être – thermique dit patentage (par trempe dans un bain de sels aux environs de 500 °C); – ou thermomécanique. Dans ce cas, le ...
François de Larrard, 2002

«TRÉFILAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tréfilage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marie Paquier, la dame d'aluminium
... d'arts et métiers (Icam) en alternance chez Michelin, où elle travaille au tréfilage de câbles en acier pour faire des pneus pour poids lourds. «La Tribune.fr, 7월 15»
2
LCL : Opération inaugurale sur le marché Euro PP pour Lebronze …
... fonderies (continues, semi-continues, à sable, en coquille, centrifuges), extrusion, forge, matriçage, tréfilage, usinage, finition et assemblage. «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, 6월 15»
3
Ouverture de la semaine de la production nationale dimanche à (...)
... la société "Electrolux" qui fabrique des batteries de cuisine pour les collectivités, la société de transformation de tréfilage des aciers (TPL) et ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, 4월 15»
4
Barilla veut convertir la France au premium
... une région connue pour ses pâtes sèches artisanales et bénéficiant d'un « tréfilage au bronze » lui donnant une texture rugueuse, absorbant ... «Les Échos, 4월 15»
5
Abid Boutkhil, PDG de l'entreprise publique Sotrefit Tiaret
En dépit du grand chantier de l'habitat, la société de tréfilage de Tiaret (Sotrefit), filiale du groupe TPL, n'a pas réussi à décrocher un marché ... «L'Éconews, 2월 15»
6
Tunisie : Les Cinq Glorieuses de Maklada Group
A cette occasion, les actionnaires ATD Sicar, Stunas Distribution, Venus Immobilière, Maklada International, Société Tunisienne de Tréfilage ... «webmanagercenter, 1월 15»
7
Academia Barilla, nouvelle gamme de pâtes
Combinez à cela le tréfilage en bronze et vous aurez dans vos assiettes des pâtes au goût unique. Spaghetti, linguine, orecchiette, fusilli, ... «meltyFood, 12월 14»
8
Les pâtes fraîches Canuti distribuées en France par Patrigel
C'est aussi ce qui permet le tréfilage lent réalisé à froid à l'ancienne avec des moules en bronze, facilitant la rétention de la sauce à l'utilisation. «Snacking.fr, 11월 14»
9
Nouvelles cordes D'addario NYXL
Ils ont complètement réinventé le processus de tréfilage et révolutionné l'application du revêtement d'étain résistant à la corrosion(...)". Outre la ... «Guitariste.com, 5월 14»
10
L'Écosystème comtois de Lisi Automotive
De son côté, l'équipementier injecte plus de 7 millions d'euros dans l'outil productif, composé de 14 bancs de tréfilage, dont bientôt cinq tout ... «L'Usine Nouvelle, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Tréfilage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trefilage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z