앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desenho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESENHO 의 발음

de · se · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DESENHO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «desenho» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
desenho

그리기

Desenho

디자인은 두 가지 차원 작품, 다른, 그러나, 회화와 조각의 생산에 연결된 예술 지원입니다. 이러한 의미에서 디자인은 프로세스 및 예술적 결과로 모두 보입니다. 첫 번째 경우에, 표면은 그 위에 공구 압력을인가하고, 점, 선, 평면 형상을 출현시키기 위해 이동하여 표시되는 과정을 말한다. 따라서이 프로세스의 결과는 도면이라고도합니다. 이러한 방식으로, 그림은 본질적으로 선, 점 및 모양으로 형성된 2 차원 컴포지션으로 나타납니다. 디자이너가 변형, 그의 재치있는 현실을 모방하고자하거나 새를 만들 수 있습니다 : 레오나르도 다빈치에 의해 상상으로 비트 남자,의 표현은 디자인은 현실에 디자이너의 태도를 포함 세계에서 가장 인기있는 디자인 중 하나입니다 원근감있는 디자인의 경우와 마찬가지로 2 차원 성의 특성을 가진 현실, 3 차원 성. O desenho é um suporte artístico ligado à produção de obras bidimensionais, diferindo, porém, da pintura e da gravura. Neste sentido, o desenho é encarado tanto como processo quanto como resultado artístico. No primeiro caso, refere-se ao processo pelo qual uma superfície é marcada aplicando-se sobre ela a pressão de uma ferramenta e movendo-a, de forma a surgirem pontos, linhas e formas planas. O resultado deste processo, portanto, também pode ser chamada de desenho. Desta forma, um desenho manifesta-se essencialmente como uma composição bidimensional formada por linhas, pontos e formas. A representação do homem vitruviano, como imaginado por Leonardo da Vinci, é um dos desenhos mais conhecidos do mundo O desenho envolve uma atitude do desenhista em relação à realidade: o desenhista pode desejar imitar a sua realidade sensível, transformá-la ou criar uma nova realidade com as características próprias da bidimensionalidade ou, como no caso do desenho de perspectiva, a tridimensionalidade.

포르투갈어 사전에서 «desenho» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESENHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


atenho
a·te·nho
caribenho
ca·ri·be·nho
cenho
ce·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
empenho
em·pe·nho
engenho
en·ge·nho
enho
e·nho
ferrenho
fer·re·nho
hondurenho
hon·du·re·nho
lenho
le·nho
mantenho
man·te·nho
obtenho
ob·te·nho
panamenho
pa·na·me·nho
portenho
por·te·nho
porto-riquenho
por·to·ri·que·nho
resenho
re·se·nho
senho
se·nho
soromenho
so·ro·me·nho
tenho
te·nho
venho
ve·nho

DESENHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desengrunhir
desenguiçar
desenguiço
desengulhar
desengurgitar
desengurunhar
desenhação
desenhador
desenhar
desenhista
desenjaular
desenjoar
desenjoativo
desenjoo
desenlace
desenlaçamento
desenlaçar
desenlambuzar
desenlamear
desenlapar

DESENHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstenho
contenho
costa-riquenho
costarriquenho
desdenho
detenho
entretenho
inhenho
intervenho
madrilenho
malaguenho
nenho
nortenho
provenho
retenho
roufenho
salvadorenho
sedenho
serrenho
triguenho

포르투갈어 사전에서 desenho 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESENHO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desenho» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desenho 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «desenho» 번역

번역기
online translator

DESENHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desenho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desenho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desenho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

设计
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Diseño
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

drawing
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डिज़ाइन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تصميم
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дизайн
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desenho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নকশা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conception
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

reka bentuk
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Design
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

図面
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

디자인
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

desain
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thiết kế
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வடிவமைப்பு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रेखांकन
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

dizayn
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

disegno
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

projekt
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дизайн
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desen
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σχέδιο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ontwerp
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

utformning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utforming
화자 5 x 백만 명

desenho 의 사용 경향

경향

«DESENHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desenho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desenho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desenho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desenho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESENHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desenho 의 용법을 확인하세요. desenho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Mao Livre - Linguagem E as Tecnicas Do Desenho
Este livro destina-se à todos os interessados no desenho e na pintura, desde o iniciante nas artes até o estudante universitário.
Philip Hallawell
2
Desenho Infantil, O
Depois de ter sido tanto tempo desconsiderado ou mal compreendido, o desenho da criança se beneficia atualmente do grande interesse manifestado por nossos contemporâneos em relação à infância e suscita numerosas interpretações ...
Florence De Meredieu
3
Desenho livre infantil: leituras fenomenológicas
Investigação psicológica do desenho livre infantil sob a ótica da abordagem fenomenológico-existencial, apresentando vários exemplos de interpretação de desenhos.
Eloisa Aguiar, 2004
4
Desenho mágico: poesia e política em Chico Buarque
Instigante paralelo entre o percurso poético de Chico Buarque nas duas primeiras décadas de sua produção, e a trajetória política do país, dos tempos da ditadura militar.
Adélia Bezerra de Meneses, 2000
5
Diálogo--desenho
Nesta obra, Tiburi pretende recuperar a importância da arte do desenho numa conversa com o músico e professor Fernando Chuí, produzindo um diálogo ilustrado que serve como introdução ao desenho e suas interfaces com a educação e a ...
Marcia Tiburi, Fernando Chuí, 2010
6
DESENHO TECNICO
O desenho técnico evoluiu gradualmente para uma eficiente formainternacional de comunicação gráfica entre desenhistas, profissionais econsumidores.Instruções claras e precisas devem ser transmitidas pelos desenhos.
C. H. SIMMONS, D. E. MAGUIRE
7
Desenho mudo
Nina não falava, mas revelava em seus desenhos uma assombrosa percepção do mundo.
Gustavo Bernardo, Kipper, 2002
8
Desenho ambiental: uma introdução à arquitetura da paisagem ...
Fazendo um levantamento dos principais projetos com estas características em todo o mundo desde 1950, Maria Assunção Ribeiro Franco mostra também algumas idéias semelhantes desenvolvidas no Brasil.
Maria de Assunção Ribeiro Franco, 2008
9
Degas Danca Desenho
O mais notável texto que o escritor e poeta Paul Valéry (1871-1945) dedicou à reflexão estética em sua vasta produção.
Paul Valery, 2003
10
Espaço do desenho - A educação do educador (O)
O desenvolvimento deste texto procura desvendar o processo de criação do desenho, levando a autora a refletir sobre a sua prática como professora de educação artística e a observar melhor os desenhos e os relatos de seus alunos.
Ana Angelica Albano Moreira, 1984

«DESENHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desenho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Desenho infantil protagonizado por negros é exibido em quilombo …
O quilombo de Santa Joana, em Itapecuru Mirim, a 123 quilômetros de São Luís, recebeu neste fim de semana, uma exibição especial do desenho animado ... «EBC, 10월 15»
2
Lançado em São Paulo, novo desenho da TV Brasil valoriza cultura …
Um grupo de crianças, entre 4 e 5 anos de idade, conheceu hoje (19) a mais nova atração da TV Brasil: o desenho animado Guilhermina e Candelário. «EBC, 10월 15»
3
Crianças comentam a estreia de Guilhermina e Candelário, novo …
Nesta sexta-feira, 10, em Brasília, foi realizado o evento de lançamento do desenho. Crianças da plateia deram sua opinião sobre a estreia de um desenho ... «EBC, 10월 15»
4
O desenho de um menino sírio que deixou a polícia alemã sem …
“Sem palavras”. Foi com essa essa hashtag que a Bundespolizei –a polícia federal alemã—da Baviera descreveu sua reação diante do desenho dado à ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
5
Desenho do Papa-Léguas faz 66 anos
No dia 16 de setembro de 1949 estreou nos Estados Unidos o clássico desenho animado com os personagens Papa-Léguas e Coiote, criado pelo diretor ... «Rádios EBC, 9월 15»
6
Saiba quais são desenhos de padrões de bloqueio mais comuns no …
No estudo, a pesquisadora Marta Loge descobriu , por exemplo, que 44% das pessoas começa a desenhar do círculo do canto superior esquerdo. 77% dos ... «Olhar Digital, 8월 15»
7
NOVO HYUNDAI ELANTRA APARECE, MAS SÓ EM DESENHO
Se um desenho não é o suficiente para convencer você se um carro vai ficar legal (a gente concorda), a solução é esperar mais algumas semanas. O mais ... «AUTOESPORTE, 8월 15»
8
Traço do desenho de Dragon Ball Super tem causado revolta entre …
... último fim de semana, causou revolta entre os fãs, que têm acusado o traço do desenho criado originalmente por Akira Toriyama de um tanto quanto... tosco? «AdoroCinema, 8월 15»
9
Desenho com protagonistas lésbicas estreia no SBT; emissora se …
O desenho Avatar: A Lenda de Korra - que é conhecido por sugerir o romance entre as duas protagonistas mulheres - estreou na quarta-feira (22) no programa ... «Dykerama, 7월 15»
10
Mascotes dos Jogos do Rio 2016 ganham desenho animado na TV
Mascotes dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos do Rio de Janeiro 2016, Vinicius e Tom terão um desenho animado no canal infantil por assinatura Cartoon ... «Terra Brasil, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Desenho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desenho> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z