앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trémoussement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRÉMOUSSEMENT 의 발음

trémoussement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÉMOUSSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRÉMOUSSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «trémoussement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 trémoussement 의 정의

사전에있는 흔들림의 정의는 불안정합니다.

La définition de trémoussement dans le dictionnaire est s'agiter sans repos.


프랑스어 사전에서 «trémoussement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRÉMOUSSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

TRÉMOUSSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trémelle
trémie
trémière
trémolant
trémoler
trémolite
tremolo
trémolo
trémousser
trémoussoir
trempabilité
trempage
trempant
trempe
trem
trempée
tremper
tremperie
trempette
trempeur

TRÉMOUSSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 trémoussement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRÉMOUSSEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «trémoussement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
trémoussement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «trémoussement» 번역

번역기
online translator

TRÉMOUSSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trémoussement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trémoussement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trémoussement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

飘飘
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

aleteo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

fluttering
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

फहराता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التصفيق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вибрация
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

esvoaçantes
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

উড়া
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trémoussement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

fluttering
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Geflatter
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

なびきます
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

나부끼고
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ambang
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rung
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அடிக்க
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

fluttering
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çırpınan
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

svolazzanti
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trzepotliwy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вібрація
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fâlfâit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πτερύγισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fladderende
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fladdrande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

flagrende
화자 5 x 백만 명

trémoussement 의 사용 경향

경향

«TRÉMOUSSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trémoussement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trémoussement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trémoussement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRÉMOUSSEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trémoussement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «trémoussement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trémoussement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRÉMOUSSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trémoussement 의 용법을 확인하세요. trémoussement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essai sur la fêtes religieuses et les traditions populaires ...
Voici la traduction des couplets patois qu'elles chantent : Lorsque les naïves quêteuses ont chanté leur Trimazo et qu'on. Quand le mai vient à la ville, Oh! le mai, le mai, le joli mai! Il y vient pain et farine; 0 Trémoussement! le joli mois de mai!
Eugène Cortet, 1867
2
Mercure de France
En faisant couler le Fauteuil un pied de plus vers le milieu de ce chassis , on sent le trémoussement sensiblement plus fort. Et lorsque le rauteiiil est à un pied plus près de la cireonférence de l'arc de son mouvement , le trémoussement est ...
3
Essai de physique, par Mr. Pierre Van Musschenbroek
C'est un mouvement que le seu communique à leurs parties , 8c ce trémoussement ne cesse de continuer aussi long-temps que les Corps conservent encore leur soli— dité. Ce qui nous fait conclure , que le mouvement dans les Corps est un ...
Petrus Van Musschenbroek, 1751
4
(Mémoires). [Continued as ] Comptes rendus des travaux. ...
Les horribles secousses finies , je sentis de nouveau le trémoussement primitif ou sensation de courant sous les pieds, qui dura si longtemps que je n'eus pas la patience d'en attendre la fin , et je me levai de dessus ma chaise (l'auteur ne dit ...
Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon, 1847
5
Les entretiens physiques d'Ariste et d'Eudoxe ou Physique ...
les autres par leurs pointes & leurs extremités inégales , acquièrent dans le choc un trémoussement sur leur centre , une agitation rapide en tous sens. Aa1ste. Le froid est donc un défaut de trémoussement dans les parties insensibles , ou ...
Regnault (Père (S.J.)), Jacques Clousier ((Paris)), 1737
6
Traite de physiologie, dans lequel, apres avoir etabli des ...
Jean-Ferapie Dufieu Claude-Marie Jacquenod ((Hijo)). che , par le moyen des muscles du marteau qui lui est attaché , suivant que le son qui la met en mouvement est plus ou moins aigu , ou qu'il est plus ou moins grave. Le trémoussement ...
Jean-Ferapie Dufieu, Claude-Marie Jacquenod ((Hijo)), 1763
7
Oeuvres d'histoire naturelle
De la contraction & de l'engourdissement des mam melons peut résulter la sensation du froid ; de la dilatation & du trémoussement de ces mémes mammelons peut résulter la sensation du chaud. De la plus grande, contraction à la plus ...
Charles Bonnet, 1783
8
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie de Charles ...
De la contraction & de l'engourdiîTement des matiime- lons peut résulter la sensation du froid ; de la dilatation & du trémoussement de ces mêmes mammelons peut résulter la sensation du chaud. De la plus grande • contraction à la plus ...
Charles Bonnet (Philosophe.), 1783
9
Les entretiens physiques d'Ariste et d'Eudoxe: ou physique ...
les autres par leurs pointes & leurs extremités inégales , acquièrent dans lc choc un trémoussement sur leur centre , une agitation rapide en tous sens. A r i s t e. Le froid est donc un défaut de trémoussement dans les parties insensibles , ou ...
Noel Regnault, 1737
10
Les entretiens physiques d'Ariste et d'Eudoxe:ou: Physique ...
les autres par leurs pointes & leurs extremités inégales , acquiérent dans le choc un trémoussement sur leur centre , une agitation rapide en tous sens. A r i s t e. Le froid est donc un défaut de trémoussement dans les parties insensibles , ou ...
Regnault (Père, Noël), 1737

«TRÉMOUSSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trémoussement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cette semaine au cinéma : Magic Mike XXL
Magic Mike, sorti il y a 3 ans déjà avait offert une nouvelle jeunesse à une barre de trémoussement qui prenait la rouille. Là où certains ... «Fréquence ESJ, 7월 15»
2
France - Fête du 20 mai à Paris: Paix et Soutien aux forces de …
Echanges, accolades, retrouvailles, dégustation et trémoussement ont permis de vivre une ambiance conviviale, non sans avoir une pensée á ... «camer.be, 5월 15»
3
Beyoncé, Lorde, St. Vincent... Les 10 meilleurs concerts de l'année
Vous cautionnez des concerts en playback, ou le trémoussement du popotin prime sur la qualité vocale et musicale ? Pauvre acculturation. «Le Figaro, 1월 15»
4
Les sex'ixties de Bikini Machine
... entre fluo et métal, les types se sont laissé pousser les tifs et les pattes, et allez hop, envoyez les spots, le Grand trémoussement commence. «Centre Presse Aveyron, 12월 14»
5
FMI : Lagarde prête à une ''danse du ventre''
avec ses écharpes multicolores elle sera la nouvelle isadora Duncan, sans doute plus performante dans le trémoussement que dans l'art de la ... «Le Figaro, 10월 14»
6
"Danse avec les stars" sur TF1 : oui, Ophélie Winter et Nietzsche ont …
... enfantine et saut de biche classique, entre trémoussement populaire, frénétique, et inquiétude sophistiquée de la danse contemporaine. «Le Nouvel Observateur, 10월 14»
7
"Le Prince heureux", Oscar Wilde
Il n'entendit pas le trémoussement des ailes de l'oiseau et, quand il releva la tête, il vit le beau saphir couché sur les violettes fanées. «Le nouvel Economiste, 9월 14»
8
1914 - 2014.... "Vivement la guerre qu'on se tue." Louis-Ferdinand …
... qui lui «ressemblent,… entre deux infinis de silence et de nuit» et que massacre l'industrie de «la farce démente au trémoussement hideux». «Francetv info, 6월 14»
9
Le Quatuor fait ses adieux à Rouillac samedi soir. Vous irez?
... Spice Girls, s'élèvent avec maestria des instruments à cordes et que les quatre messieurs sérieux amorcent un trémoussement irrésistible. «Charente Libre, 3월 14»
10
Le maire sortant fait l'éloge de son bilan au meeting du PS
Musique “Happy” en début de séance, petit trémoussement d'un Philippe Nguyen Thanh en grande forme. Mais public assez limité. C'était ... «Démocrate Vernonnais, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Trémoussement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tremoussement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z