앱 다운로드
educalingo
tribunal

프랑스어 사전에서 "tribunal" 뜻

사전

프랑스어 에서 TRIBUNAL 의 발음

tribunal


TRIBUNAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRIBUNAL 의 뜻은 무엇인가요?

법정

법원이나 법원은 정의가 이루어진 곳입니다. 이것은 갈등에 처한 사람들이 정의를 추구하고 법을 준수하지 않은 사람들이 심판을받는 곳입니다. 더 구체적으로, 법원은 반드시 국가의 공공 서비스는 아닙니다. 이것은 특히 중재 판 정부의 경우입니다. 반면 법원은 국가 기관입니다. 그러나보다 일반적인 사용법에서는 두 용어가 동의어로 동화됩니다. 재판소의 관할권은 관할권의 영역입니다. 좀 더 정확하게 말하자면 관할권에 대해 말합니다. 퀘벡 주법에서 "영토 관할권"이란 법원 앞에있는 사안에 대해 관할권을 부여하는 관할권을 의미합니다. "완전한 관할권"이란 당사자가 제기 한 사실 및 법적 문제를 다루는 법원의 관할권을 의미합니다. 프랑스의 모델에 따르면, 많은 국가에서 법원의 판결에 대한 판결을 내리는 관할권을 가진 Cassation 법원은 "완전한 관할권"을받지 못했습니다.

프랑스어 사전에서 tribunal 의 정의

사전에 심판의 정의는 집정관의 자리가 놓여 있고 그를 볼 수있게 해주는 플랫폼 인 토루입니다. 로마의 대성당의 반원형의 높은 부분은 치안 판사의 자리에서 공의를 나타 냈습니다. 판사가 앉아있는 좌석. 법원의 또 다른 정의는 신앙 고백입니다. 페이지. Meton. 자백, 고백 성사.

TRIBUNAL 운과 맞는 프랑스어 단어

abdominal · anal · canal · cardinal · communal · final · intercommunal · international · journal · longitudinal · marginal · multicommunal · national · neuronal · original · rational · shogounal · shogunal · spinal · terminal

TRIBUNAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

triboluminescent · tribomètre · tribométrique · tribord · tribordais · tribotaxie · tribouil · tribouiller · tribouler · triboulet · tribraque · tribromobenzène · tribu · tribulation · tribun · tribunat · tribune · tribunitien · tribut · tributaire

TRIBUNAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arsenal · artisanal · banal · cantonal · clonal · diagonal · diurnal · hexagonal · hormonal · infernal · multinational · nocturnal · ordinal · orthogonal · patronal · pénal · signal · tonal · vaginal · zonal

프랑스어 사전에서 tribunal 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRIBUNAL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tribunal» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tribunal» 번역

번역기

TRIBUNAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tribunal25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tribunal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tribunal» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

法庭
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

corte
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

court
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कोर्ट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

محكمة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

суд
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tribunal
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

আদালত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

tribunal
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mahkamah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Gericht
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

裁判所
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

법정
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pengadilan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tòa án
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீதிமன்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

न्यायालयाने
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

mahkeme
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

corte
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sąd
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

суд
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

curte
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δικαστήριο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hof
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

domstol
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

domstol
화자 5 x 백만 명

tribunal 의 사용 경향

경향

«TRIBUNAL» 의 용어 사용 경향

tribunal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tribunal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tribunal 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIBUNAL» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

tribunal 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Maurice Druon
La conscience est un tribunal qui casse vite ses sentences.
2
Marquise de Lambert
Votre tribunal est en vous-mêmes ; pourquoi le chercher ailleurs ?
3
Norman Mailer
Vous ne connaissez rien d'une femme avant de l'avoir rencontrée devant un tribunal.
4
Gaetano Filangieri
Tout ce qui tend, devant un tribunal à émouvoir la pitié, des juges devrait être rigoureusement interdit au défenseur comme au coupable.
5
Xavier Dorison
L'absolution ne peut venir que de mon Dieu... pas d'un tribunal souillé par la corruption !
6
Emmanuel Kant
Ce tribunal que l'homme sent en lui est la conscience.
7
Franz Kafka
Ne te présente pas devant un tribunal dont tu ne connais pas le verdict.
8
José Artur
Le vrai jugement dernier, ce sera Dieu qui comparaîtra devant le tribunal des hommes.

«TRIBUNAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tribunal 의 용법을 확인하세요. tribunal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aux Citoyens Juges Du Tribunal De La Commune
CITOYENS ! les Secrétaire et Greffiers qui nous ont envoyés leur démission le 11 de ce mois , doivent être considérés comme faisant partie de votre tribunal , nous vous adressons la présente dépêche , pour vous notifier, que ces ...
‎1793
2
Le Tribunal des vaincus: Un Nuremberg pour le Rwanda ?
Thierry Cruvellier, observateur assidu et minutieux de ces procès, en fait le récit, édifiant et implacable, en s'affranchissant des passions qui entourent cette page noire de l'histoire de l'humanité. À la lecture de ce livre, qui ...
Thierry Cruvellier, 2006
3
L'art d'instruire et de toucher les âmes dans le tribunal de ...
D'INSTRUIRE ET DE TOUCHER LES AMES DANS LE TRIBUNAL DE LA PENITENCE. Ouvrage utile aux Prêtres qui commencent à exercer le ministere de la ConfcJJion ; Et à tous les Fidèles , pour tirer de dignes fruits de ce devoir de  ...
Pons-Augustin Alletz, 1772
4
Qui est le Juge: Pour en finir avec le tribunal de l'Histoire
Daniel Bensaïd est maître de conférences de philosophie à l'université Paris-VIII.
Daniel Bensaïd, 1999
5
Jurisprudence du Tribunal de cassation: ou precis de tous ...
303 du codedes délits et des peines, il fitsignifler' au greffe son option , et déclara qu'il voulaitètre jugé parle tribunal de . . . . un des deux plus voisinsi . A - Le tribunal criminel de l'Isère n'eut aucun égard à cette réclamation; et se fonda Sur' ce ...
6
Le Premier Tribunal Revolutionnaire Genevois
Amis de Jean-Jaques, datés du 5 août à une heure et à six heures de l'après- midi, les cercles eurent à opiner sur deux points: 1°, s'il y avait lieu de nommer un nouveau Tribunal ou si l'on conserverait l'ancien en lui accordant une ...
7
Gagner devant le Tribunal du Travail en Centrafrique: Les ...
Ce guide a été conçu et réalisé par un praticien du droit, avec l'assistance d'une équipe pluridisciplinaire de spécialistes des questions relevant du droit du travail et après entretiens techniques avec l'Inspection régionale du ...
Dédé-Vianney Mboe, 2011
8
Le tribunal imaginaire: essai
La représentation du jury et des juges en toge laisse mainte empreinte dans notre univers mental : comme le théâtre et le cinéma qui nous offrent l'occasion de vivre par procuration les épisodes dramatiques d'un procès, la ...
Gisèle Mathieu-Castellani, 2006
9
Projet de Code criminel, avec les observations des ...
Le jury' d'accusation sera formé dans Parrondissement communal, et ÿassemblera dans la ville où siége le tribunal d'appel; et s'il y a lieu à accusation , l'accusé sera traduit en jugement devant le tribunal criminel qui sera désigné par le ...
10
Décisions natables du tribunal d'appel de Bruxelles: avec ...
Ce jugement ayant été soumis à la connaissance de la Cour d'Appel, à la requête du sieur Masse, y fut confirmé par arrêt rendu en la seconde section , le 17 juin 1806, d'après les motifs énoncés dans la décision du tribunal de première  ...
Jean-Henri-Joseph Tarte, Fournier

«TRIBUNAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tribunal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le tribunal ordonne l'expulsion des familles du lycée IV
Le tribunal a rendu sa décision, hier, sur les occupations illégales du terrain du futur lycée IV. Les habitants ont deux mois pour partir. Passé ce ... «FranceGuyane.fr, 7월 15»
2
Instantanés d'audience au tribunal de Lille
Dans le calme feutré des prétoires, parfois les mots s'échappent faisant fi de la solennité des lieux. Retour durant tout l'été sur des échanges ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
3
Scandale PIP: la "triche certifiée" de retour au tribunal de commerce …
De nouveau mis en cause devant le tribunal de commerce de Toulon, le certificateur allemand qui a labellisé le processus de fabrication des ... «Nice-Matin, 7월 15»
4
Au tribunal du Havre, il joue les fiers-à-bras avec son bracelet …
Quand le juge du tribunal correctionnel rappelle les antécédents du prévenu de 32 ans, celui-ci debout à la barre lève les bras au ciel en signe ... «Paris Normandie, 7월 15»
5
Au tribunal du Havre, il répond de trois vols pour sa seizième …
Son avocate a proposé une peine de travail d'intérêt général. À l'encontre du quinquagénaire, le tribunal préfère cinq mois de prison ferme. «Paris Normandie, 7월 15»
6
Inde : violée à 14 ans, le tribunal refuse qu'elle avorte
Un tribunal indien a refusé à une adolescente de 14 ans enceinte de plus de cinq mois le droit d'avorter après avoir été violée par un médecin ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Le volleyeur Earvin Ngapeth passe des étoiles au tribunal
Earvin Ngapeth, entendu une première fois mardi en audition libre, a été placé en garde à vue jeudi, avant de se voir convoqué par le tribunal ... «leJDD.fr, 7월 15»
8
Bill Cosby : après les accusations, bientôt le tribunal ?
Mercredi (22 juillet), cette décision a donc permis de faire avancer les choses et obligé Bill Cosby à aller s'expliquer devant un tribunal, sous ... «Public.fr, 7월 15»
9
JUSTICE Talange : harceleur condamné au tribunal
Le délibéré de cette affaire, abordée il y a une semaine par le tribunal correctionnel de Metz en l'absence de l'intéressé, vient d'être rendu. «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
10
Projet de construction de la grande mosquée à Évreux : le tribunal
Religion. Le tribunal administratif de Rouen a rejeté les deux recours portés à l'encontre du projet de construction de la grande mosquée. «Paris Normandie, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tribunal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tribunal> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO