앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trigaude" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRIGAUDE 의 발음

trigaude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIGAUDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRIGAUDE 운과 맞는 프랑스어 단어


aude
aude
badaude
badaude
baguenaude
baguenaude
billebaude
billebaude
blaude
blaude
chaude
chaude
chiquenaude
chiquenaude
claude
claude
costaude
costaude
fraude
fraude
gaude
gaude
maraude
maraude
nigaude
nigaude
pataude
pataude
reine-claude
reine-claude
ribaude
ribaude
saligaude
saligaude
taude
taude
thibaude
thibaude
émeraude
émeraude

TRIGAUDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trigame
trigaud
trigaudage
trigauder
trigauderie
trigémellaire
trigéminé
trigle
triglidés
triglycéride
triglyphe
trigo
trigonal
trigone
trigonelle
trigonocéphale
trigonocéphalie
trigonodonte
trigonométrie
trigonométrique

TRIGAUDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acaude
altitude
amplexicaude
annulicaude
atricaude
biaude
courtaude
esquimaude
faraude
gerbaude
gringuenaude
latitude
moricaude
noirpiaude
pitaude
rustaude
salaude
sourdaude
soûlaude
séticaude

프랑스어 사전에서 trigaude 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trigaude» 번역

번역기
online translator

TRIGAUDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trigaude25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trigaude 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trigaude» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

trigaude
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

trigaude
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

trigaude
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

trigaude
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

trigaude
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

trigaude
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trigaude
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

trigaude
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trigaude
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

trigaude
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

trigaude
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

trigaude
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

trigaude
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

trigaude
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trigaude
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

trigaude
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

trigaude
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

trigaude
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trigaude
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trigaude
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

trigaude
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

trigaude
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

trigaude
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

trigaude
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

trigaude
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trigaude
화자 5 x 백만 명

trigaude 의 사용 경향

경향

«TRIGAUDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trigaude» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trigaude 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trigaude» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trigaude 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIGAUDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trigaude 의 용법을 확인하세요. trigaude 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il a la nnne trigaude. Il est du style familier. Il est aussi substantif. C'est un trigaud , un vrai trigaud, un franc trigdud. Cette femme est une franche trigaude. TRIGAUDER. v. n. N'agir pas franchement, se servir de mauvais détours, de mauvaises ...
Académie française, 1813
2
Dictionnaire françois
( II trigaude & c'est tout dire , il a l'arnc sort pe- ' lite. ) J Trigit'iderie.s.f. Tromperie. ( Il n'y a rien qui marque tant la petiteile del'clprit que la trigauderie. ) Trigli phe, f.m. Terme d' Architecture. Mot qui vient du Grec & qui veut dire gravé en trois ...
Pierre Richelet, 1706
3
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
( C'est un petit trigaud. On hait naturellement les lots 6c les tri- gauds. ) Trigaude , f.s. [ Ferfutiloqua , vafra. ] Trompeuse. ( C'est une petite trigaude , & ses manières montrent assez que fa naissance est fort basse. ) □j- Trigauder , v. n. [Subdolè ...
Pierre Richelet, 1709
4
Voyages d'un critique a travers la vie et les livres Italie ...
captations,. trigaude—. ries, toujours dans l'intérêt propre de celle qui parait servir l'intérêt du parti ou du maître? Un espritjuste les trouve inférieurs, et quant au résultat et quant à la valeur de l'intelligence qui les conduit, non-seulement à une ...
Philarète Chasles, 1869
5
Dictionnaire Francois Dep. Richelet
Voiez volet. - 'I TRIGAUD, [.m.Trompeur.(C'el't un petit trigaud. On hait naturellement les fors & les trigauds. ] 1' Trigaede [I Trompenl'e. [C'cfl une petite trigaude, 8€ les manieres montrent allez que l'a naïfance cil Fort- balle ] 'I T' igamlcr , v. 7;.
6
Contes populaires
Tu ferais bien mieux, trigaude maudite que tu es, de veiller un peu plus à tes torchons et à ton gueux d'homme, que de venir invictimer comme ça, sur le chemin d'roi. une pauvre et honnête vieille qui ne te dit rien et ne doit rien à personne.
Paul Stevens, 1857
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Elle est u” peu trigaude. Cet homme a tsi'aír rrigdud. ll s'emploie aussi substantivement. C'est un trigaud. C'esl une vraie r-n'gaude. TRIGAU DER; verbe neutre de la première conjugaison , lequel se conju ue comme CHANTER. Tergiver an'.
Panckoucke, 1773
8
Nouveau dictionnaire francois contenant generalement tous ...
Mot qui vient du Grec , 8c qui signifie tromper'. ( Il trigaude , 8e c'est tout dire il a Paine Fort petite. ) * Wigdzuderie, [ Vafiamentum , subdala arret. ] Tram.. pcrie. ( ll n'y a rien qui marque tant la petitesse- de l'es—' prit que la trigauderie. ) ...
Pierre Richelet, 1709
9
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Les Trièrarques fournissaient les galères, et ne les commandoicnl pas toujours. TRKîAUD, AUDE, adject. Qui n'agit pas franchement, mais qui se sert de détours, de mauvaises finesses. Il c:l tr'pauâ, // a la mine trigaude. Il est dn style familier.
Académie Française (Paris), 1811
10
Dictionnaire françois-italien
p. c. ie trigaude TRIGAUDERIÉ , Г. f. aflúzja ; f arteria THIGLYPHE, f. m. Ornement d'Arch. dans la frife dorique , triglifo ; frijoleo ; corren te ; glifo TRIGONOMÉTRIE, f. f. partie de la Géom. qui enfeigne à mefurer les triangles • Trigonometría ...
Francesco d' Alberti di Villanova, Leonardo Nardini, 1804

참조
« EDUCALINGO. Trigaude [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trigaude> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z