앱 다운로드
educalingo
trivialité

프랑스어 사전에서 "trivialité" 뜻

사전

프랑스어 에서 TRIVIALITÉ 의 발음

trivialité


TRIVIALITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRIVIALITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

하찮은

수학에서 진리가 독서에서 분명히 드러나는 진술이나 그 존재가 자명하고 연구에 관심이없는 수학적 대상은 사소한 것으로 묘사됩니다.

프랑스어 사전에서 trivialité 의 정의

사전에있는 사소한 것의 정의는 너무 익숙하거나 너무 일반적이기 때문에 반복 때문에 평범하게 된 것의 특성입니다. 독창성없는 큰 진부함에 관한 것. 명백 함, 진부함. 무례한, 부조리 한 성격.

TRIVIALITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

TRIVIALITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tritonienne · tritonner · triturage · triturant · triturateur · trituration · triture · triturer · tritureuse · triumvir · triumviral · triumvirat · trivalence · trivalent · trivalve · trivial · trivialement · trivialisation · trivialiser · trivium

TRIVIALITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

프랑스어 사전에서 trivialité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRIVIALITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «trivialité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «TRIVIALITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «trivialité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trivialité» 번역

번역기

TRIVIALITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trivialité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trivialité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trivialité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

鸡毛蒜皮
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

trivialidad
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

triviality
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

triviality
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تفاهة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

тривиальность
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trivialidade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্ষুদ্রতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

trivialité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

keremehan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Trivialität
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

つまらないこと
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

하찮은 것
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

triviality
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tính không quan trọng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அற்பமாக
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

क्षुद्रपणा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

abeslik
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

banalità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

banalność
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тривіальність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

banalitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μικρολογία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

alledaags
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

trivialitet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

triviality
화자 5 x 백만 명

trivialité 의 사용 경향

경향

«TRIVIALITÉ» 의 용어 사용 경향

trivialité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trivialité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trivialité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIVIALITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trivialité 의 용법을 확인하세요. trivialité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Non-trivialité de points C.M. et vecteurs test
Cette thèse généralise des résultats de Cornut et Vatsal sur la non-trivialité de points C.M. sur des quotients de Jacobiennes de courbes de Shimura dans des extensions infinies de ring class fields.
Esther Aflalo, Esther Aflalo, 2007
2
Contradiction et Vérité: Etude sur les Fondements et la ...
Il Il Il D'une manière générale on peut penser que le partisan d'une logique contradictoriells non triviale, avec son re fus de la trivialité (ET), doit faire face à des problèmes é} milaires à ceux que doit affronter le partisan du RC. Mais à il n' y a ...
Lorenzo Peña, 1979
3
Pour une critique de la raison ludique: essai sur la ...
Comment, donc, le développement de la trivialité change-t-il les conditions de l' expérience ludique? Assurément pas de manière simple. La trivialité n'est en effet que l'appropriation, à des fins simplistes, de principes opératoires généraux  ...
Thierry Lenain, 1993
4
Trivialité et cyclicité du groupe des classes logarithmiques
CETTE THESE DETERMINE PUIS CLASSIFIE LES EXTENSIONS CYCLIQUES DE DEGRE P DE CORPS DE NOMBRES P-REGULIERS EN FONCTION DE LEUR RAMIFICATION ET DE L'ORDRE DE LEUR GROUPE DES CLASSES AU SENS ORDINAIRE.
Florence Soriano, 1995
5
Matière et lumière dans le théâtre de Samuel Beckett: autour ...
autour des notions de trivialité, de spiritualité et d'"autre-là" Arnaud Beaujeu. PARTIE I Trivialité de la matière dans cinq des pièces premières de Beckett : En attendant Godot Fin de partie Tous ceux qui tombent La Dernière bande Oh les ...
Arnaud Beaujeu, 2010
6
Le cahier et l'écran: Culture informationnelle et premiers ...
Pour une approche communicationnelle des savoirs Les pratiques documentaires relèvent de ce qu'Yves Jeanneret a appelé la «trivialité » : « Parler de trivialité ne signifie pas qu'on s'intéressera au banal, à l'éculé, ou encore au bas.
Annette Béguin-Verbrugge, Susan Kovacs, 2011
7
Le cahier et l‘écran
Et même qu'ils deviennent culturels par le fait même de cette circulation créative » (Jeanneret 2008, p. 14). Ce que nous avons pu observer à l'école relève de cette trivialité transformatrice à la fois des objets et de ceux qui les font circuler.
BEGUIN VERBRUGGE Anette, KOVACS Susan
8
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
^TRIVIALITÉ, f fém. Qualité de ce qui est trivial. La création des pensées est devenue désormais impossible ; 8c notre esprit a beau penser , il ne travaille plus qu'en vieux. Mais ce vieux sera neuf, ou du moins le semblera , si nous l' habillons ...
‎1743
9
Entre trivialité et culture: une histoire de l'internet ...
La perspective cyberculturelle tend à véhiculer des modèles homogènes de l'Internet : obscurantistes ou transparents, ils sont souvent marqués par une idéologie des langages universels, et le prétexte au développement de normes et ...
Camille Paloque-Bergès, 2011
10
Géométrie algébrique réelle
9.3 Trivialité semi-algébrique des fonctions semi-algébriques Théorème 9.3.1 ( théorème de trivialité semi-algébrique): Soient S et T deux ensembles semi- algébriques, f: S- >T une fonction semi-algébrique continue, (Sj)j=l q une famille finie ...
Jacek Bochnak, Michel Coste, Marie-Francoise Roy, 1987

«TRIVIALITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trivialité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stephen Shore : on the road et en couleur
Aujourd'hui on s'aperçoit qu'au-delà de la trivialité des motels et de la signalétique, elles laissaient déjà apparaître les prémisses de ... «lalibre.be, 7월 15»
2
Editorial de Fenêtre sur l'Afrique du 25 Juillet 2015 sur radio Kanal K …
Permettez-nous cette trivialité, cela étant plus fort que nous : c'est juste lamentable ! Le spectacle que nous offre M. Hissène Habré est ... «iciLome, 7월 15»
3
Intrigue et Amour
Ce à quoi il faut ajouter une langue superbe, mariant l'expression des sentiments les plus subtils à celle d'une trivialité et d'un humour parfois ... «Vosges Matin, 7월 15»
4
Le déménagement et ses petits avantages inattendus
J'éprouve un respect éternel pour moi-même, en plus de trouver une utilité à cet objet qui laisse pas sa part au chien en terme de trivialité. «madmoiZelle.com, 7월 15»
5
Voilà une liste de livres à rattraper cet été
... la poésie de l'amour et l'analyse de la trivialité de la vie domestique. Et en prime, c'est de la grande littérature qui se lit très bien à la plage. «Slate.fr, 7월 15»
6
LETTRE PERSANE SUR L'ETAT DE LA FRANCE
Ce roi est un grand magicien: il exerce son empire sur l'esprit même de ses sujets; il les fait penser comme il veut, et, pardonne la trivialité de ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
7
Qui sème le vent récolte la tempête !
Alors prenons de la hauteur pour sortir de la trivialité et du manichéisme servis sur plateaux et essayons d'identifier la cause du phénomène, ... «Come4News, 7월 15»
8
Love : film X ou drame sentimental, la critique balance
... de Libération, parle d'un «romantisme charnel» pour résumer l'ambivalence du long-métrage, qui oscille entre romantisme et trivialité. «Le Figaro, 7월 15»
9
Blond and blond and blond (**)
... le public avec eux. Les spectateurs sont ravis et tapent des pieds et des mains pour acclamer le spectacle, qui tombe parfois dans la trivialité. «La Provence, 7월 15»
10
Fausto Paravidino, ou l'Italie en manque de mots
Pour éviter la trivialité, on doit remplir ces vides par autre chose que du texte: un langage du corps, mais aussi des éléments sonores et visuels. «Le Temps, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Trivialité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trivialite> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO