앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trousse-pète" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TROUSSE-PÈTE 의 발음

trousse-pète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROUSSE-PÈTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TROUSSE-PÈTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «trousse-pète» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 trousse-pète 의 정의

사전에있는 키트의 정의는 어린 소년, 어린 소녀입니다. 특히 중요 한 일을하는 아이.

La définition de trousse-pète dans le dictionnaire est petit garçon, petite fille; en partic. enfant qui fait l'important.


프랑스어 사전에서 «trousse-pète» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TROUSSE-PÈTE 운과 맞는 프랑스어 단어


arpète
arpète
axipète
axipète
basipète
basipète
cellulipète
cellulipète
centripète
centripète
corticipète
corticipète
médullopète
médullopète
népète
népète
perpète
perpète
surpète
surpète

TROUSSE-PÈTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

troussage
trousse
troussé
trousse-cotte
trousse-galant
trousse-jupe
trousse-jupes
trousse-jupon
trousse-jupons
trousse-pet
trousse-pied
trousse-queue
trousseau
troussement
troussequin
trousser
trousseur
troussière
troussis
troussoire

TROUSSE-PÈTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
esthète
exégète
incomplète
interprète
obsolète
planète
poète
prophète
proxénète
préfète
secrète
épithète

프랑스어 사전에서 trousse-pète 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trousse-pète» 번역

번역기
online translator

TROUSSE-PÈTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trousse-pète25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trousse-pète 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trousse-pète» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

KIT-屁
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

kit-pedo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

kit-fart
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

किट-गोज़
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طقم-ضرطة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Комплект-пердишь
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Kit de peido
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কিট-বাতকর্ম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trousse-pète
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kit-kentut
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

kit-Furz
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

キット、おなら
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

키트 - 방귀
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kit-ngentut
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kit-rắm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கிட்-குசு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच-अपानवायू
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Kit-osuruk
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Kit-scoreggia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Zestaw-pierdnięcie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Комплект-Пердью
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Kit-băși
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Κιτ-κλανιά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kit-fart
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kit-fis
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kit-fis
화자 5 x 백만 명

trousse-pète 의 사용 경향

경향

«TROUSSE-PÈTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trousse-pète» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trousse-pète 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trousse-pète» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trousse-pète 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROUSSE-PÈTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trousse-pète 의 용법을 확인하세요. trousse-pète 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Cabinet secret du Dictionnaire de l'Académie, ou, ...
Trousse-pète. « Terme populaire de mépris, qui se dit en parlant d'une petite fille. » Taisez-vous, trousse-pète. Quel style pittoresque ! Trousser. « Fam. Trousser une femme, lui lever les jupes. Fam. Une maladie violente a troussé cet homme ...
Adolphe-Benestor Lunel, 1846
2
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
T. badin et dé mépris, én parlant d'une petite fille : Taisez -vous , trousse— pète. 11 est populaire. Trousse-queue, s. m. ( Trou-ce-keù) Cuir qui enveloppe et tient en état la queue d'un cheval. Troiisse-QUin , 9. ni. ( Trou-cé-kein) Morceau de ...
Claude-Marie Gattel, 1813
3
Mutations et sclérose: la langue francaise, 1789-1848
Trousse-pète. Terme populaire de mépris, qui se dit en parlant d'une petite fille. Taisez-vous trousse-pète». Ac. [Pour Daniel «cet article est tout-à-fait inconvenant; mais ne fût-il qu'insignifiant, quelle nécessité de mettre dans le Dictionnaire ...
Jacques Philippe Saint-Gérand, 1993
4
Observations sur l'orthographie française: Suivies d'un ...
P. trous-madaine (des), P. trousse-etriers (des) trousse-galant (des) trousse-pète (des) trousse-queue (des) tu-autem (des), P. tue-chien (des) vade-mecum (des), P. va-et-vient (des), P. CORRECTIONS PROPOSÉES ET ORSERVATIONS.
Ambroise Firmin-Didot, 1867
5
Grand dictionnaire français-italien
TROUSSE- PÊTE, s. f. T. badin de mépris. Petite fille . Taisez-vous, trousse-père. Fanciul- lina . TROUSSE-QUEUE, s. m. Cuir, avec lequel on enveloppe la queue du cheval . Sovaito con cui si fascia la coda del cavallo . TROUSSE-QlilN , s. m. ...
François Alberti de Villeneuve, 1831
6
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
Son trousseau est tout prêt. Elle a un beau trousseau. TROUSSE-GALAN T. s. m. Sorte de maladie violente qui fait mourir promptement , et qu'on appelle ordinairement. Colcrg-mor us. Il est vieux. TROUSSE-PETE. s. féru. Terme badin de me' ...
‎1798
7
Dictionnaire universel de la langue française
Trousse-oalant , s. m. ( Trou-ce-ga-lan ) Maladie aiguë et violente qui emporte en fort peu de temps, il est fam. Trousse-pète , s. f. T. badin et de mépris , en parlant d'une petite fille : "Taisez-vous , trousse-pète. 11 est populaire. Trousse-queue ...
Claude-Marie Gattel, 1819
8
Au risque de l'humour
L'AÜ'L'I'IRGNB PI!'FORKËQBE K;?. « (Jeu Fæsunm À la place, une petite photo! Méthode (très important, la méthode) - À partir de la. Trousse-pète. s. fém. Terme badin de mépris, en parlant d'une petite fille. Taisez-vous trousse—pète.
Claire Ailloud, C. Corinne Duboscq, Jean-Louis Lebeau, 2007
9
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Des trousse-pète. trousse-queue, s. m. (trouss-keu). Morceau de cuir, de toile, etc . , garni de boucles, dans lequel on fait passer le haut de la queue d'un cheval , en retroussant le reste.— PI. Des trousse-queue. TBOUSSEQUIH.
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
... qui fait mourir promptement, et qu'on appelle ordinairement, Colcra. murl'uu. Il est vieux. TROUSSE-FÊTE. salut. t'. Terme badin de mépris, en parlant d'Une petite fille. Toise:— vous, trousse-pète. Il est populaire.. TROUSSE—QUEUE. s. rn.
Académie française, 1822

«TROUSSE-PÈTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trousse-pète 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Écuyère
Elzbieta manie à merveille le coq-à-l'âne que constitue en apparence l'existence de l'héroïne abandonnée, trousse-pète à trois cheveux six ... «Télérama.fr, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Trousse-Pète [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trousse-pete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z