앱 다운로드
educalingo
turbotière

프랑스어 사전에서 "turbotière" 뜻

사전

프랑스어 에서 TURBOTIÈRE 의 발음

turbotière


TURBOTIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TURBOTIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

가자미의 일종

터 보트 (Turbot)는 평지 어류의 한 종으로서 육체가 사람에 의해 소비됩니다. 그것의 큰 크기 및 그것의 다이아몬드 모양은 적당한 요리 그릇, turbotière의 사용을 요구한다. 동의어는 ITIS에 따라 유효합니다. ▪ Psetta maxima 캐나다에서는, 터번은 뉴 펀들 랜드 또는 미국 터보의 터번이라고도 불리는 Reinhardtius hippoglossoides 종으로, 실제로 프랑스 인에게는 그린 랜드 넙치 또는 그린 랜드 넙치입니다. "모래 덤불 (sand turbot)"이란 용어는 대서양의 미국 쪽에서 발견되는 다른 넙치 종을 가리킨다. 터보는 수염과 혼동되어서는 안되며 육체적 인 모습에 가깝지만 육체의 품질은 매우 다릅니다.

프랑스어 사전에서 turbotière 의 정의

사전에있는 터보 티어의 정의는 터벅 터와 다른 평평하고 넓은 물고기의 조리를위한 다이아몬드 모양의 요리 용기입니다.

TURBOTIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어

cafetière · charcutière · chatière · chocolatière · cimetière · côtière · frontière · fruitière · gouttière · héritière · jarretière · laitière · litière · matière · portière · poste-frontière · routière · sorbetière · tabatière · yaourtière

TURBOTIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

turbocombustible · turbocompresseur · turbodiesel · turbofiltre · turboforage · turbogénérateur · turbogénératrice · turbomachine · turbomoteur · turbopause · turbopompe · turbopropulseur · turboréacteur · turbosoufflante · turbostatoréacteur · turbosurpresseur · turbot · turbotin · turbotrain · turboventilateur

TURBOTIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antimatière · ballastière · bonnetière · bouquetière · cabaretière · charpentière · costière · courtière · droitière · guichetière · panetière · papetière · platière · postière · potière · ratière · rentière · termitière · tourtière · têtière

프랑스어 사전에서 turbotière 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TURBOTIÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «turbotière» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «turbotière» 번역

번역기

TURBOTIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 turbotière25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 turbotière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «turbotière» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

大菱鲆
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

rodaballo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Turbot
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

Turbot
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سمك الترس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

палтус
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rodovalho
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বৃহত্কায় মত্স্য
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

turbotière
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Turbot
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Steinbutt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

가자미의 일종
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Turbot
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giống cá lớn mình giẹp
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

திருக்கை மீன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

युरोपमध्ये सापडणारा एक चपटा मासा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kalkan
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rombo gigante
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

skarp
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

палтус
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

calcan
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καλκάνι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tarbot
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

piggvar
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

piggvar
화자 5 x 백만 명

turbotière 의 사용 경향

경향

«TURBOTIÈRE» 의 용어 사용 경향

turbotière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «turbotière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

turbotière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TURBOTIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 turbotière 의 용법을 확인하세요. turbotière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saumons: Les plus belles recettes du roi des rivières
Pour mémoire, n'utilisez qu'une marmite ou une turbotière où le saumon pourra tenir en son entier, sans se cogner du nez ou de la queue contre les parois de l' ustensile, et surtout sans se casser. S'il s'agit de morceaux, pavés ou darnes, ...
Maguelonne Toussaint-Samat, Corrine Guth, 2005
2
La Cuisine Classique: Études Pratiques, Raisonnées Et ...
Placez la grille dans la turbotière, et couvrez le boudin avec de l'eau chaude, salée; mettez le vase sur feu, et chauffez jusqu'à ce que le liquide frémisse, sans le laisser bouillir. Retirez le vase sur le côté du feu, couvrez-le, et faites pocher le  ...
Urbain Dubois, Émile Bernard, 1882
3
Ad Lumina: Préparation en 5e et 6e années
pour de(or)um potestati aequa potestas - Sed de(e)rat pisci pati- nae mensura : patina, poissonnière > turbotière; p. mensura, la capacité d'une turbotière pour une turbotière assez grande (cf. spatium rhombi plus haut) - pro- ceres, tes grands, ...
Pierre Duroisin, Aurore Gehu, 1999
4
Ma Cuisine: Édition commentée, annotée et illustrée par ...
Le placer ensuite dans la turbotière sur la grille, et le couvrird'eau froide; saler àraison de 10grammes de sel parlitred'eau ; un décilitrede lait etunetranche decitron pelée et épépinée. Mettre la turbotière surle feu et porter doucement à ...
Auguste Escoffier, 2014
5
L'art de la cuisine française au dix-neuvième siècle: traité ...
dessus , et le renversez ensuite sur la feuille grassement beurrée de la turbotière , dans laquelle vous placez le turbot, que * ous arrosez avec l'huile de son assaisonnement ; après quoi vous y joignez une bouteille de Champagne et une  ...
Marie Antonin Carême, Armand Plumery, 1817
6
Nouveau dictionnaire de cuisine: d'office et de patisserie ...
Faites bouillir votre court-bouillon pendant un quart- d'heure ; passez-le au tamis , et laissez-le reposer; lorsqu'il est bien clair , mettes votre turbot dans une turbotière ; frottez-le bien de jus de citron , du côté blanc ; à défaut de citron ...
Cousin d'Avallon, 1826
7
Le gastronome français, ou, L'art de bien vivre
Placez ensuite votre turbotière sur un fourneau, et laissez mijoter pendant une heure sans laisser bouillir ; après quoi servez le turbot , chaud si l'on veut le manger 6 la sauce au beurre, et froid si l'on préfère le manger à l'huile. Servez en  ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1828
8
Dictionnaire universel de la vie pratique à la ville et à la ...
On jette trois ou quatre poignées de gros sel dans le fond de la turbotière , on y verse de l'eau froide en suffisante quantité pour couvrir le poisson, et on ajoute une pinte de lait : on met par-dessus quelques feuilles de papier blanc ou une ...
Guillaume Belèze, 1876
9
Vocabulaire portatif des mécaniques, ou définition, ...
... pour lus orgues et pourdes chœurs de musiciens; c'est une espèce de tribune. , TURBOTIÈRE , ( Chaudronnier; n°. 16 A. T. I. Vaisseau de cuivre en forme «le casserolle ronde et plate, 'garnie (l'une feuille de cuivre , ipercée el élamée ,pour  ...
Louis Cotte, 1801
10
Annuaire de la cuisine transcendante
Trois heures avant de servir égouttez-le, bridez la tête de quelques tours de ficelle, pour qu'elle ne se déjette pas de côté, placez-le dans la turbotière, le côté du dos appuyé sur la feuille, couvrez-le d'eau fraîche et salez-le fortement ; placez ...
A. Tavenet, 1874

«TURBOTIÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 turbotière 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Premier en aquaculture
Sa forme en losange a nécessité la création d'une turbotière, un récipient spécial pour sa cuisson. C'est le turbot, roi des poissons plats. «Le Républicain Lorrain, 9월 12»
참조
« EDUCALINGO. Turbotière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/turbotiere> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO