앱 다운로드
educalingo
unicorne

프랑스어 사전에서 "unicorne" 뜻

사전

프랑스어 에서 UNICORNE 의 발음

unicorne


UNICORNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 UNICORNE 의 뜻은 무엇인가요?

일각수

유니콘 (때로는 유니콘이라고 함)은 하나의 경적을 가진 전설의 동물입니다. 서유럽에서 페르시아와 인도의 여행자들의 이야기에 따르면 모노크롬이라는 이름으로 서기에서 볼 수 있는데 아마도 Qilin의 기원에있는 동양의 샤머니즘과 Ekasringa의 Sanskrit 서술에서 파생 된 것입니다. 서양 유니콘은 그럼에도 불구하고 그 외관, 그것의 상징주의 및 그것의 역사에 의하여 그것의 아시아 대조 물과 다르다. Bestiaries의 첫 번째 영향의 밑에, Physiologos, 서쪽 중세 bestiaries 및 그들의 소형 동물은 순결과 은총의 상징, 순결의 냄새에 의해 끌리는 아주 치열한 실 란트 동물로 그것을 기술한다. 사냥꾼들은 그녀를 붙잡기 위해 처녀를 사용합니다. 그 형태는 말과 흰 염소 사이에 고정되어 있으며, 유니콘은 말의 몸, 염소의 수염, 갈래, 특히 정면, 직선, 나선형의 중간에있는 긴 뿔을 갖추고 있습니다. 그것의 주요 특징은, 유명한 시리즈의 태피스트리 La Dame à la Unicorn 에서처럼.

프랑스어 사전에서 unicorne 의 정의

사전에있는 유니콘의 정의는 하나의 혼만을 가진 혼 (horn)과 함께 제공된다는 것입니다. 멋진 동물, 유니콘. 유니콘의 또 다른 정의는 바다 유니콘 또는 일각입니다.

UNICORNE 운과 맞는 프랑스어 단어

albicorne · annulicorne · atricorne · axicorne · bicorne · borne · capricorne · cilicorne · corne · lamellicorne · licorne · longicorne · morne · nasicorne · orne · palpicorne · recticorne · salicorne · taille-corne · tricorne

UNICORNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

unicaméral · unicaméralisme · unicellulaire · unichroïsme · unichroïte · unicisme · uniciste · unicité · unicolore · unicorde · unicum · unicursal · unicuspidé · unidimensionnel · unidirectionnel · unidose · unième · uniface · unifiable · unifiant

UNICORNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

berne · bigorne · caliorne · carne · cromorne · externe · interne · litorne · malitorne · maritorne · moderne · nocturne · norne · pichtegorne · pichtogorne · radioborne · sterne · tadorne · tourne · viorne

프랑스어 사전에서 unicorne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «unicorne» 번역

번역기

UNICORNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 unicorne25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unicorne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «unicorne» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

有角的
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

con cuernos
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

horned
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सींग वाले
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أقرن
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

рогатый
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cornudo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

শৃঙ্গযুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

unicorne
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bertanduk
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

gehörnt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

角のあります
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

horned
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sừng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கொம்பு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पांढरे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

boynuzlu
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cornuto
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rogaty
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

рогата
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

încornorat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αυτός που έχει κέρατα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

horingslang
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

horned
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

horned
화자 5 x 백만 명

unicorne 의 사용 경향

경향

«UNICORNE» 의 용어 사용 경향

unicorne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «unicorne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

unicorne 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNICORNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 unicorne 의 용법을 확인하세요. unicorne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité de gynécologie médicale
Aplasie utérine unilatérale complète ou incomplète Il en existe deux variétés : l' utérus unicorne et l'utérus pseudo-unicorne. Dans l'utérus unicorne vrai, il existe une agénésie mùllérienne controla- térale. Dans l'utérus pseudo-unicorne, ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
2
Védisme et hindouisme: du divin et des dieux
L'unicorne (fig. 2) possède un corps, apparemment de bovidé, toujours barré d' une sorte de caparaçon qui s'élargit sur le poitrail. Sous la tête de l'animal se dresse, sur tous ces sceaux, un objet à deux niveaux (fig. 2), dont les auteurs ont  ...
Anne-Marie Loth, 1981
3
Conduite pratique en gynécologie
L'aplasie utérine unilatérale complète représente l'utérus unicorne vrai, alors que l'aplasie utérine unilatérale incomplète caractérisant l'utérus pseudo-uni- corne est plus fréquente. L'hystérosalpingographie les soupçonne en montrant une ...
C. Renolleau, E Sebban, 1996
4
Imagerie médicale en gynécologie
Dans l'utérus pseudo- unicorne, il existe une ébauche utérine, soit nodule plein, soit nodule creusé d'une cavité close ou communiquant avec une trompe. Cette dernière variété est importante à dépister car une grossesse peut se développer  ...
Bernard Blanc, Alain Potier, 1999
5
Recherches sur les ossemens fossiles, ou l'on rétablit les ...
Les arcades zygomatiques s'écartent moins en arrière, tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la différence des os du nez, fait que le contour général horizontal de l'unicorne est triangulaire , et celui du ...
Georges baron Cuvier, 1822
6
Recherches sur les ossemens fossile, ou l'on rétablit les ...
Les arcades zygomatiques s'écartent moins en arrière , tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la différence des os du nez, fait que lç contour général horizontal de l'unicorne est triangulairé , et celui du ...
Georges Cuvier (Barón), Gabriel Dufour ((Paris)), 1822
7
Recherches sur les ossemens fossiles, où l'on rétablit les ...
Les arcades zygomatiques s'écartent moins en arrière, tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la ' différence des os du nez, fait que le contour général horizontal de l'unicorne est triangulaire, et celui du ...
Georges Cuvier, Georges Cuvier, 1822
8
Discours sur les révolutions de la surface du globe et ...
Les arcades zygomatiques s' écartent moins en arrière , tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la différence des os du nez , fait que le contour général horizontal de l'unicorne est triangulaire , et celui du ...
Georges Cuvier (baron), 1822
9
Archives générales de médecine
La forme qui se rapproche le plus de ce cas, est celle où il se développe d'un côté une moitié d'utérus unicorne. Ces cas ne sont pas rares, et ils présentent les variétés suivantes : Première variété : Utérus unicorne avec absence complète de ...
10
Archives generales de medecine
La forme qui se rapproche le plus de ce cas, est celle où il' se développe d'un coté une moitié d'utérus unicorne. Ces cas ne sont pas rares, et ils présentent les variétés suivantes : Première variété .- Utérus unicorne avec absence complète ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1840

«UNICORNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unicorne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Remise des prix du concours de dessin "Actions pour les animaux …
Le dernier rhinocéros unicorne du Vietnam a été tué en 2010, et selon les prévisions de nombre de scientifiques, le tigre pourrait être le suivant ... «Vietnam+, 7월 15»
2
NOUVELLES TECHNOLOGIES Hackathon à Metz : deux jours de …
Non, ce n'est pas la bestiole blanche unicorne qui peuple les tapisseries. C'est la créature rare, unique, qui révolutionne l'univers numérique à ... «Le Républicain Lorrain, 6월 15»
3
Cannes 2015 : Villa Nabila, Zombex, San Andreas Quake... le côté …
Pardonne-moi mon ignorance, mais qui c'est Team Unicorne ? L'VraiQuebecois. À côté de l'affiche de "Mega Shark versus Kolossus", il y a ... «AlloCiné, 5월 15»
4
Une femelle rhinocéros, nouvelle pensionnaire de Branféré
On l'appelle également le rhinocéros unicorne, car contrairement aux espèces africaines, il ne possède qu'une seule corne. C'est aussi un ... «Francetv info, 4월 15»
5
Un film au cœur de la jungle
Cette zone protégée est le seul endroit du monde où vivent ensemble tigres, léopards, éléphants, le rhinocéros unicorne, dauphins d'eau ... «Sud Ouest, 11월 14»
6
Ken Block présente sa nouvelle Ford Mustang 1965 Tricorps (photos) !
Après deux ans de collaboration et de travail, le champion de rallye a présenté sa Ford Mustang '' Hoonicorn '' RTR (mélange entre Unicorne ... «meltyXtrem, 11월 14»
7
Surenchère dentale chez les narvals
Si aujourd'hui le mythe d'un tel animal unicorne n'est plus, l'appendice des narvals, ces baleines arctiques, interroge encore les scientifiques. «Le Monde, 10월 14»
8
The Lego Movie: briques magiques
... la changeante Unikitty (mi-chatonne mi-unicorne), un policier à lui seul Bon Cop/Bad Cop, le classique Spaceman né à l'univers LEGO dans ... «LaPresse.ca, 2월 14»
9
BESSAN - Belle découverte du Népal avec Richard Lasserre et …
Cette zone protégée de 968 km² est le seul endroit du monde où vivent ensemble des tigres, léopards, éléphants, rhinocéros unicorne, dauphins d'eau douce, ... «Hérault-Tribune, 1월 14»
10
A Bessan, une soirée pour découvrir le Népal autrement
C'est le seul endroit du monde où vivent ensemble des tigres, léopards, éléphants, rhinocéros unicorne, ours lippu, cervidés, innombrables ... «Midi Libre, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Unicorne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/unicorne> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO