앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "variolisation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VARIOLISATION 의 발음

variolisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARIOLISATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VARIOLISATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «variolisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

variolation

Variolisation

Variolization은 약한 아픈 대상에서 취한 천연두의 자발적인 접종이나 그 자체가 변이 된 것입니다. 고대 중국으로 돌아가는이 기법은 심한 천연두에서 피험자를 보호합니다. 그것의 신뢰성의 부족과 천연두의 퍼짐의 위험은 예방 접종의 발견 후에 그것의 포기로 이끌었다. 이 연습은 예방 접종 대상자에게 환자의 소포를 억제하는 물질의 내용물을 접촉시킴으로써 절망적으로 독성이있는 천연두에 접종하는 것으로 구성되었습니다. 그러나 결과는 무작위로 위험했고 사망률은 1 % 또는 2 %로 상승했습니다. 1760 년 다니엘 베르누이 (Daniel Bernoulli)는 위험에도 불구하고 이러한 관행의 일반화는 출생시 평균 기대 수명이 3 년을 조금 넘는 것으로 나타났습니다. La variolisation est l'inoculation volontaire de la variole, prélevée sur un sujet faiblement malade, ou lui-même variolisé. Cette technique, qui remonterait à la Chine ancienne, protège les sujets d'une variole grave. Son manque de fiabilité et le risque de dissémination de variole ont conduit à son abandon après la découverte de la vaccination. Cette pratique consistait à inoculer une forme qu'on espérait peu virulente de la variole en mettant en contact la personne à immuniser avec le contenu de la substance suppurant des vésicules d'un malade. Le résultat restait cependant aléatoire et risqué, le taux de mortalité pouvant atteindre 1 ou 2 %. En 1760, Daniel Bernoulli démontra que, malgré les risques, la généralisation de cette pratique permettrait de gagner un peu plus de trois ans d'espérance de vie à la naissance.

프랑스어 사전에서 variolisation 의 정의

사전에있는 variolization의 정의는 전염성이 있고 전염병인데 전염성이 매우 높습니다. 우울증은 다소간 심각한 증상을 나타내거나, 딱지를 형성하여 딱딱 해지면 흉터를 남깁니다 , 특히 얼굴에, 그리고 예방 접종 덕분에 요즘 거의 사라졌습니다. 번식의 또 다른 정의는 일부 가축의 전염성 전염성 질병으로 보통 천연두에 가까운 바이러스로 인해 발생하며 발진이 특징입니다.

La définition de variolisation dans le dictionnaire est maladie infectieuse et épidémique, très contagieuse, due à un ultra-virus, caractérisée par des symptômes généraux plus ou moins graves, par une éruption de pustules formant des croûtes qui, en tombant, laissent des cicatrices déprimées, notamment sur le visage, et ayant à peu près disparu de nos jours grâce à la vaccination. Une autre définition de variolisation est maladie infectieuse, contagieuse de certains animaux domestiques, généralement due à des virus proches de celui de la variole et caractérisée par des éruptions cutanées.

프랑스어 사전에서 «variolisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VARIOLISATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

VARIOLISATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

variationnel
varice
varicelle
varicelliforme
varicocèle
varicolore
varicosité
varié
varier
variétal
variété
variocoupleur
variole
variolé
varioleuse
varioleux
variolique
varioloïde
variomètre
variqueux

VARIOLISATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 variolisation 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «variolisation» 번역

번역기
online translator

VARIOLISATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 variolisation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 variolisation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «variolisation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

variolización
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

variolation
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

variolation
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تجدير
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вариоляция
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

variolação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

variolation
화자 260 x 백만 명

프랑스어

variolisation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

variolation
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Variolation
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

variolation
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

variolation
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

variolation
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

variolation
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

variolation
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

variolation
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

variolation
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

variolation
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wariolacja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

варіоляція
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

variolizare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

variolation
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

variolation
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

variolation
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

variolation
화자 5 x 백만 명

variolisation 의 사용 경향

경향

«VARIOLISATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «variolisation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
variolisation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «variolisation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VARIOLISATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «variolisation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «variolisation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

variolisation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VARIOLISATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 variolisation 의 용법을 확인하세요. variolisation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Une Histoire Des Microbes
variolisation. Comme beaucoup d'autres maladies infectieuses, on savait depuis très longtemps qu'une personne survivant à la variole était toujours épargnée lors d'épidémies meurtrières, même après des décennies. Cette constatation fit ...
Patrick BERCHE
2
L'histoire des vaccinations
L'état réfractaire que conférait une première attaque de la petite vérole, à savoir que celui qui l'avait contractée ne pouvait que rarement l'avoir une seconde fois, était connu depuis longtemps. Cette constatation conduisit à la « variolisation » ...
Hervé Bazin, 2008
3
Leçons d'histoire de la pensée médicale: sciences humaines ...
Thucydide écrit : « [...] Nul n'était victime une deuxième fois, ou tout ou moins, il n' y avait pas d'issue fatale. » 2. La variolisation La variole a été importée d'Orient au XIIe siècle par les Croisés et par les Sarrasins qui envahissent l'Espagne.
Philippe Meyer, Patrick Triadou, 1996
4
Ancienne Théorie Et Pratique en Médecine: Variolisation, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La variolisation est l'inoculation volontaire de la variole, pr lev e sur un sujet faiblement malade, ou lui-m me variolis .
Livres Groupe, 2010
5
Introduction à l'épidémiologie intégrative
Toutefois, la variolisation (le fait d'inoculer de la variole de vaches à un être humain) n'était pas sans risque et certaines personnes décédaient des suites de celle-ci. Il s'est donc rapidement posée la question du bienfait de la variolisation.
‎2008
6
A quoi rêvent les sociétés?
Depuis qu'en 1721 la variolisation a été introduite en Angleterre, elle s'est sensiblement améliorée. De grands inoculateurs comme les Sutton ont mis au point une méthode qui la rend, sinon inoffensive, du moins assez fiable. Cependant, si ...
Anne Marcovich, 2001
7
Sous l'oeil d'Hippocrate
La. variolisation. Les. prémices. de. la. vaccination. La variole 1 ou petite vérole connaît plusieurs poussées meurtrières. Chaque fois, elle sème laterreur. Lespremières descriptions remontentau IV e siècle, en Chine. Il est admis que la  ...
Marc MAGRO
8
Médecins et charlatans en Angleterre (1760-1815)
La variolisation n'était pas sans risque, comme ne manquaient pas de le souligner ses détracteurs. Aux premiers temps de l'inoculation, le pourcentage d' échecs variait de un sur cinquante à un sur soixante. Mais le plus grand danger restait ...
Nadine Fenouillat, 1991
9
Immunologie. 4ème édition
Basée sur l'observation d'une relative résistance à la variole des sujets ayant préalablement survécu à une épidémie de cette maladie, sans que l'on sût précisément si cette résistance était innée ou acquise, la pratique de la variolisation, ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
10
Entre chiens et loups: Philosophie et ordre des discours
C'est ce qu'il va essayer de montrer sur l'exemple de la variolisation qui fonctionne selon lui comme un véritable « modèle analogique » pour l'ensemble des dispositifs de sécurité. Il commence par rappeler que la variole est la maladie la ...
Alain Brossat, 2009

«VARIOLISATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 variolisation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Louis-Joseph, premier dauphin de Louis XVI
En mars 1785, il y séjourne à nouveau pour y subir une variolisation, pratique courante réservée à l'élite à qui on inocule la variole. Il n'aura ... «Histoire pour Tous, 5월 15»
2
C'est arrivé le… 26 janvier 1823Décès d'Edward Jenner
Par la suite, Jenner inoculera à nouveau le petit garçon selon la technique de la variolisation qui était auparavant la méthode de routine pour ... «Le Généraliste, 1월 15»
3
Petite histoire des grandes maladies (3)[VIDEOS] La variole, de l …
Pour combattre « le fléau des familles », les Chinois vont pratiquer dès le XIe siècle la variolisation qui consiste à inoculer une forme présumée ... «Le Généraliste, 7월 14»
4
C'est arrivé le 14 mai 1796Première vaccination contre la variole
Ensuite, Jenner lui fit subir une variolisation, qui n'eut aucun effet (après un délai d'observation de deux ans). Jenner renouvela l'expérience ... «Le Généraliste, 5월 14»
5
Médecine du futur: Une vaccination "sur mesure" et sans piqûre?
De la "variolisation" à la "révolution pasteurienne", la vaccination, le moyen de lutte primordiale contre les maladies infectieuses et un enjeu ... «Le Huffington Post, 2월 14»
6
Pourquoi vous êtes encore en vie
En 1721, à Boston, une épidémie de variole a déclenché un grand débat à propos de la variolisation, un procédé qui consistait à transmettre ... «Slate.fr, 10월 13»
7
L ' origine du refus des vaccinations
... à commencer par celui qui, au XVIII e siècle opposait les détracteurs de la variolisation aux Encyclopédistes, défenseurs de l'inoculation. «AFIS science, 5월 13»
8
Résistances culturelles, politiques et religieuses à la vaccination …
Bien que la variolisation ait été largement pratiquée en Inde par des guérisseurs indigènes pour prévenir la variole, son remplacement par la ... «MesVaccins.net, 5월 13»
9
La variolisation, ancêtre de la vaccination
L'histoire débute avec la variolisation, une méthode d'immunisation archaïque contre le virus mortel de la variole. Une histoire que nous conte ... «Courrier de l'Ouest, 1월 13»
10
La variole : de l'inoculation à la vaccination
L'inoculation, ou « variolisation » faisait suite au constat que les sujets ainsi traités développaient, lors des épidémies, une forme beaucoup ... «AFIS science, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Variolisation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/variolisation> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z