앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "veda" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VEDA 의 발음

veda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VEDA 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «veda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
veda

베다

Véda

베다는 Rishis라는 인도의 현인에게 계시 된 텍스트의 집합입니다. 이 "공개 지식은"무기한에이 일에 베다, 브라만교와 힌두교의 브라만에 브라만에서 구두로 전달했다. 베다 전통의 첫 번째 문자는 15 세기의 BC에서 구성된다. AD, 점차 Samhita에 모여 콜렉션 이름. 베다의 일치가 텍스트의 다양성에 나타난 표시하려면, "트리플 베다"텍스트의 모든 처음 세 개의 컬렉션라는 힌두교의 전통 : 시집은 리그 베다, 의식 노래의 컬렉션을 형성하는 사마 베다, 희생 공식 Yajur 베다의 컬렉션입니다. Atharva라는 지식인의 가족은 논쟁의 긴 기간 후 Atharva - 베다와 "쿼드 베다"으로 인정되어야한다 Atharva-Angiras, 흰색과 검은 색 마법의 책에 이름을 제공합니다. Le Veda est un ensemble de textes qui auraient été révélés aux sages indiens nommés Rishi. Cette « connaissance révélée » a été transmise oralement de brahmane à brahmane au sein du védisme, du brahmanisme, et de l'hindouisme jusqu'à nos jours sur une période indéterminée. Les premiers textes de la tradition védique sont composés à partir du XVe siècle av. J.-C., et sont progressivement réunis en collections nommées Saṃhitā. Pour marquer l'unité du Véda qui se manifeste en une multiplicité de textes, la tradition hindoue nomme « Triple Véda » l'ensemble des trois premiers recueils de textes : un recueil de poèmes forme le Rig-Veda, un recueil de chants rituels le Sama-Veda, une collection de formules sacrificielles le Yajur-Veda. Une famille de brahmanes nommée Atharva donne son nom à l'Atharva-aṅgiras, livre de magie blanche et noire, qui est accepté comme constituant du « Quadruple-Véda », sous le nom de Atharva-Veda, après une longue période de controverses.

프랑스어 사전에서 veda 의 정의

사전에 veda의 정의는 고대 산스크리트어로 쓰여지고 인도의 최초의 문학 기념물을 대표하는 신성한 텍스트 세트입니다. veda의 또 다른 정의는 원시적 인 브라만교입니다.

La définition de veda dans le dictionnaire est ensemble de textes sacrés écrits en sanscrit archaïque et représentant le premier monument littéraire de l'inde. Une autre définition de veda est brahmanisme primitif.

프랑스어 사전에서 «veda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VEDA 운과 맞는 프랑스어 단어


bredi-breda
bredi-breda

VEDA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

veau
cés
vecteur
vectocardiogramme
vectocardiographe
vectocardiographie
vectogramme
vectographe
vectographie
vectoriel
vectoscopie
cu
véda
vedanta
vêdanta
védantisme
vedettariat
vedettariser
vedette
vedettisation

VEDA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agenda
armada
bada
bermuda
canada
coda
corrida
da
dada
fada
fazenda
hacienda
hamada
jacaranda
lambda
locanda
panda
posada
sida
soda

프랑스어 사전에서 veda 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «veda» 번역

번역기
online translator

VEDA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 veda25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 veda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «veda» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

吠陀
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Veda
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

veda
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

वेद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فيدا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

веды
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

veda
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বেদ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

veda
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

veda
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

veda
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ヴェーダ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

베다
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Weda
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

veda
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வேத
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वेद
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

veda
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Veda
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

veda
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

веди
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Veda
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Veda
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

veda
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

veda
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

veda
화자 5 x 백만 명

veda 의 사용 경향

경향

«VEDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «veda» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
veda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «veda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VEDA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «veda» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «veda» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

veda 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VEDA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 veda 의 용법을 확인하세요. veda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rig- Veda
commentaires pratiques, les Brabmanus; des récensions sacerdotales, les Samlzitas; des résumés liturgiques, les Soutras; des leçons religieuses, les Oupaniclzads; une encyclopédie officielle, les Sast1'as, et enfin une réforme radicale, ...
2
Rig-veda, ou Livre des hymnes
Alexandre Langlois. Alexandre Langlois RIG-VEDA, LIVRE DES HYMNES. mus. —nmunmn on nnm m nànu. Rig-veda, ou Livre des hymnes l. Chantez la Gâyatri en l'honneur du pur et prudent. Front Cover.
Alexandre Langlois
3
Rig-Veda, ou Livre des hymnes traduit du sanscrit par M. ...
Je me suis attaché à ne pas confondre les âges successifs de la mythologie indienne, et à donner aux personnages du Rig-Véda l'unique caractère de leur ép0que. Je puis me trouver plus d'une fois en désaccord soit avec les commentaires, ...
‎1848
4
Essai Sur Le Veda
attendre des hommes un monument déjà ancien. Les évènements racontés dans les épopées méritent aussi d'entrer en compte dans le sujet qui nous occupe. Il est en effet digne de remarque qu'aucun d'eux n'est signalé dans le Vêda, non ...
5
Les langues de sagesse dans la Grèce et l'Inde anciennes
Néanmoins, à la différence des Idées de Platon, le Veda n'est pas directement principe des individus sensibles. C'est seulement dans la mesure où le Veda est principe de toute parole selon son degré de plu- ralisation interne, et que la ...
Alexis Pinchard, 2009
6
La Rel Du Rig Veda T 1 Ed 1878 1897
La religion vedique d'apres les hymnes du Rig-Veda. T. 1 / par Abel Bergaigne, ...Date de l'edition originale: 1878-1897Sujet de l'ouvrage: Veda.
Bergaigne a., 2012
7
Le ferment divin.
Rk-Samhitâ, viII, 48, 3 et 41 La substance qui provoque cette ivresse d' immortalité est maintes fois célébrée dans le Veda, et tout d'abord dans sa partie la plus ancienne et la plus prestigieuse, les hymnes de la Rk-Samhitâ2. Sur les dix livres, ...
Dominique Fournier, Salvatore D'Onofrio
8
Art de l'Inde: diversité et spiritualité
Les vagues données concernant les Âryens apparaissent dans leur première œuvre, le ›g-Veda. Il se désignent comme Ârya « Nobles ». Le fait que les auteurs prêtent à plusieurs dieux des chevaux et parfois un char prouve que les Âryens ...
Anne-Marie Loth, 2006
9
L'ordre Des Mots Dans L'aitareya-brahmana
Appendice. Quelques caractères de la locution y a evam veda et d'autres analogues. § 602. — La clausule relative ya evam veda se distingue par l'action perturbatrice qu'elle exerce sur le contexte (a). Ainsi au sein du diptyque inverse, elle ...
10
Initiation aux Veda
Propose une Initiation aux Veda, ces textes religieux et poétiques qui forment les premiers documents littéraires de l'Inde.
Raimundo Panikkar, Carrara, 2003

«VEDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 veda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[Audio] Etat de droit et sécurité routière : réécoutez Au Cœur de l'info
L'avocat et député du MMM Veda Baloomoody, l'ancien Attorney General Rama Valayden, dont l'intégration au sein du PTr a été ratifiée par le ... «Le Defi Media Group, 7월 15»
2
Tanman'dan İbrahimovic açıklaması
Galatasaray'a sezon sonu veda edeceğini 3puan.com aracılığıyla duyuran Drogba'nın sarı-kırmızılı fo... @3puancom kullanıcısından Tweetler ... «3 Puan, 7월 15»
3
Publication d'affiches sur MedPoint: Paul Bérenger entendu au CCID
Mais, son avocat Me Veda Ba-loomoody a contacté la police pour savoir ce qu'elle reproche à son client. Dans l'après-midi, une équipe du ... «LeMatinal, 7월 15»
4
{Insta Naturo} La médecine ayurvédique, histoire et textes fondateurs
L'ayurvéda, littéralement connaissance (veda) de la vie (āyur), est issue de la tradition védique, tradition orale holistique et bien plus vaste que ... «Oumzaza, 7월 15»
5
À Best In The World, Jay Lethal règne en maître sur la ROH
Dans l'après match, Moose qui vient d'encaisser une défaite rarissime se fait gifler par Veda Scott. Il veut répondre en retour mais Cedric ... «VoxCatch, 6월 15»
6
« L'Abricot ». Un court-métrage coquin du Dinardais Pascal Voisine
Nora, Veda ou Alicejouent avec leur photographe jusqu'à la chute de l'histoire. « À l'âge où les autres garçons prenaient les filles dans leurs ... «Le Télégramme, 6월 15»
7
Le beau mâle
Exemplaire, l'anti-âge pour testicules lancé en 2011 par Veda. Ca ne s'invente pas. Réponse de Roy Halfon, directeur Europe de Phytobiol qui ... «Les Échos, 6월 15»
8
ANALYSES POST MUNICIPALES: Pravind Jugnauth : Le PTr, K.-O …
Le premier qui croit dans les valeurs militantes comme Franco Quirin, Zouberr Joomaye, Veda Baloo-moody qui ont refusé ce genre de ... «LeMatinal, 6월 15»
9
Construire une mini-maison pour épargner l'environnement
Un couple du Manitoba, David Bryan et sa conjointe, Veda Koncan, a décidé de construire une mini-maison à Prawda, à l'est de Winnipeg, afin ... «Radio-Canada, 6월 15»
10
Quels sont les principes de la médecine ayurvédique ?
En sanskrit, « ayur » signifie force vitale, et « veda » connaissance. Cette « science de la vie » est issue des textes sacrés de l'Inde, où elle est ... «TopSanté, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Veda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/veda> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z