앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "virtuosisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VIRTUOSISME 의 발음

virtuosisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRTUOSISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VIRTUOSISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «virtuosisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 virtuosisme 의 정의

사전에있는 공주의 정의는 예술, 과학에 열정적으로 자신을 바친 재배 된 사람입니다.

La définition de virtuosisme dans le dictionnaire est personne cultivée qui s'adonne avec passion à un art, à une science.


프랑스어 사전에서 «virtuosisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIRTUOSISME 운과 맞는 프랑스어 단어


alphonsisme
alphonsisme
bourgeoisisme
bourgeoisisme
chosisme
chosisme
dreyfusisme
dreyfusisme
glossoptosisme
glossoptosisme
keynésisme
keynésisme
maurrassisme
maurrassisme
molinosisme
molinosisme
monophysisme
monophysisme
narcissisme
narcissisme
nervosisme
nervosisme
névrosisme
névrosisme
obtusisme
obtusisme
parsisme
parsisme
pilosisme
pilosisme
progressisme
progressisme
solipsisme
solipsisme
spinosisme
spinosisme
voluptuosisme
voluptuosisme
écossisme
écossisme

VIRTUOSISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

virolage
virole
virolé
viroler
virolier
virologie
virologique
virologiste
virologue
virose
virtualité
virtuel
virtuellement
virtuose
virtuosi
virulemment
virulence
virulent
virure
virus

VIRTUOSISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcoolisme
alpinisme
athlétisme
autisme
automatisme
christianisme
civisme
cyclisme
graphisme
humanisme
mécanisme
nautisme
organisme
paludisme
prisme
professionnalisme
terrorisme
tourisme
urbanisme
vandalisme

프랑스어 사전에서 virtuosisme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «virtuosisme» 번역

번역기
online translator

VIRTUOSISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 virtuosisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 virtuosisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «virtuosisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

精湛技艺
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

virtuosidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

virtuosity
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कलाप्रवीण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

براعة فنية راقية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

виртуозность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

virtuosidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চারুশিল্পের
화자 260 x 백만 명

프랑스어

virtuosisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

virtuosity
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Virtuosität
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

妙技
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

미술 애호가
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

virtuosity
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đồ mỹ thuật
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கற்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

virtuosity
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ustalık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

virtuosismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wirtuozeria
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

віртуозність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

virtuozitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δεξιοτεχνία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

virtuositeit
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

virtuositet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

virtuositet
화자 5 x 백만 명

virtuosisme 의 사용 경향

경향

«VIRTUOSISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «virtuosisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
virtuosisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «virtuosisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIRTUOSISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «virtuosisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «virtuosisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

virtuosisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIRTUOSISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 virtuosisme 의 용법을 확인하세요. virtuosisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bibliothèque universelle de Genève
O21 écrit en vue, soit des virtuoses en général , soit, ce qui est le dernier degré et le plus grand abus du virtuosisme, en vue de tel ou tel virtuose déterminé. Sans doute, chez les compositeurs de musique vraiment distingués, ce but est tout à ...
2
Duchamp, compositeur
Pour Duchamp, cette science ne se trouve pas dans l'intelligence du créateur mais dans la démonstration du plaisir sensoriel, comme c'est le cas du virtuose pratiquant le virtuosisme, c'est-à-dire la virtuosité pure, non justifiée par des critères ...
Sophie Stevance, 2009
3
Bibliothèque universelle de Genève. Nouvelle série
Oa écrit en vue, soit des virtuoses en général , soit, ce qui est le dernier degré et le plus grand abus du virtuosisme, en vue de tel ou tel virtuose déterminé. Sans doute, chez les compositeurs de musique vraiment distingués, ce but est tout à ...
4
Liszt transcripteur, ou, La charité bien ordonnée
Liszt ne le sera jamais, aussi longtemps qu'il persistera dans son virtuosisme ; le virtuosisme a infecté sa conception des choses ; ce virtuosisme l'a fait un véritable "mangeur d'hommes" qui n'en pourra jamais avoir assez à dévorer.
Jacques Drillon, 1986
5
La Vie wallonne
Elle s'inspira, généralement, de Corelli en ce sens qu'elle préféra un art majestueux, dépourvu de toute tendance au virtuosisme. Lé XIX1 siècle fut une belle époque. L'art du violon, grâce à la facilité des communications, qui multiplia les ...
6
L'Occident: revue mensuelle
De plus, comme le faisait judicieusement remarquer un artiste, le virtuosisme s' est déjà rendu redoutable- ment nuisible sous des formes de piano alors nouvelles, formes rapidement devenues formules, selon lesquelles on composa une ...
7
Au printemps des dieux
Liszt ne le sera jamais, — aussi longtemps qu'il persistera dans son virtuosisme ; le virtuosisme a infecté toute sa conception des choses; ce virtuosisme l'a fait un véritable « mangeur d'hommes », qui n'en pourra jamais avoir assez à dévorer.
Daniel Stern, Georg Herwegh, Cosima Wagner, 1929
8
Franz Liszt
Liszt ne le sera jamais, aussi longtemps qu'il persistera dans son virtuosisme; le virtuosisme a infecté sa conception des choses; ce virtuosisme l'a fait un véritable « mangeur d'hommes » qui n'en pourra jamais avoir assez à dévorer.
Emil Haraszti, 1967
9
Le désir féminin ou l'impensable de la création: De ...
Le Huysmans critique d'art le trouve « curieux », soulignant néanmoins « des agilités de pinceaux à la Fortuny'” » dont le jeu, à la différence de ce dernier, « est plus nerveux, le virtuosisme plus expressif“ ». Des « poupées »: tel est le terme ...
Olivier DESHAYES, 2010
10
La Nouvelle Peinture
D'autres, qui sont leurs rivaux, ont trouvé des chatoiements, des éclats, des oppositions étincelantes, en marchant derrière Fortuny, tout un virtuosisme d' arpèges, de trilles, de chiffons, de crépons, qui ne procèdent d'aucune loi d' observation, ...
Louis-Edmond Duranty, 2002

«VIRTUOSISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 virtuosisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Littérature et expériences croisées de la guerre. Apports …
La guerre pousse parfois les auteurs à vouloir représenter ou justifier par un virtuosisme rhétorique ou une téléologie forcée les malheurs ... «Fabula, 9월 13»
2
Les opérations musicales mentales de Duchamp. De la "musique en …
... des formes sonores modelées (contre le virtuosisme, et la division physique du son rappelant l'inutilité des théories physiques de la couleur). «Revues.org, 4월 11»

참조
« EDUCALINGO. Virtuosisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/virtuosisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z