앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "virulence" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VIRULENCE 의 발음

virulence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRULENCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VIRULENCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «virulence» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독성

Virulence

병균은 미생물의 병원성, 유해 및 폭력 특성을 나타냅니다. 치명적인 병원균의 병독성은 쉽게 측정 할 수 있지만, 치사량 감소 효과가있는 병원균의 독성은 평가하기가 더 복잡합니다. 의학에서 병독성은 주어진 유기체에서 바이러스의 증식 속도의 정도에 해당하므로 침입 속도에 해당합니다. 이것은 애정의 중력이 발생했다는 것을 전제로하지 않는다. 생태계에서 독성은 감염으로 인한 숙주의 선택적 가치의 상실로 정의 될 수 있습니다. La virulence désigne le caractère pathogène, nocif et violent d'un micro-organisme. La virulence d'un pathogène létal est facilement mesurable mais celle des pathogènes à effets sous-létaux est plus complexe à évaluer. En médecine, la virulence correspond au degré de rapidité de multiplication d'un virus dans un organisme donné, donc à sa vitesse d'envahissement. Cela ne présume nullement de la gravité de l'affection engendrée. En écologie, la virulence peut être définie comme la perte de valeur sélective de l'hôte due à l'infection.

프랑스어 사전에서 virulence 의 정의

사전에 병독성의 정의는 인체에 ​​해로운 특성입니다. 독성의 또 다른 정의는 전염성 세균이 신체에서 증식하여 병리학 적 상태를 유발할 수있는 능력입니다. 유해하고 폭력적인 성격. 적극적이고, 활기차고, 활기차고, 물기가 있습니다.

La définition de virulence dans le dictionnaire est caractère de ce qui est nocif pour l'organisme. Une autre définition de virulence est capacité d'un germe infectieux de se multiplier dans l'organisme et d'y provoquer un état pathologique. Caractère nocif, violent. Caractère agressif, vif, vigoureux, mordant.

프랑스어 사전에서 «virulence» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIRULENCE 운과 맞는 프랑스어 단어


ambivalence
ambivalence
corpulence
corpulence
covalence
covalence
excellence
excellence
flatulence
flatulence
indolence
indolence
insolence
insolence
non-violence
non-violence
opulence
opulence
pestilence
pestilence
polyvalence
polyvalence
prévalence
prévalence
silence
silence
somnolence
somnolence
succulence
succulence
truculence
truculence
turbulence
turbulence
valence
valence
violence
violence
équivalence
équivalence

VIRULENCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

virolage
virole
virolé
viroler
virolier
virologie
virologique
virologiste
virologue
virose
virtualité
virtuel
virtuellement
virtuose
virtuosisme
virtuosité
virulemment
virulent
virure
virus

VIRULENCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bénévolence
calence
dolence
féculence
multivalence
opération-silence
plurivalence
précellence
préexcellence
pulvérulence
purulence
quadrivalence
quasi-silence
quérulence
sanguinolence
semi-somnolence
trivalence
univalence
électro-valence
équipollence

프랑스어 사전에서 virulence 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VIRULENCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «virulence» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
virulence 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «virulence» 번역

번역기
online translator

VIRULENCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 virulence25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 virulence 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «virulence» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

毒力
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

virulencia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

virulence
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

डाह
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خبث
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вирулентность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

virulência
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অত্যধিক তীব্রতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

virulence
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kebisaan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Virulenz
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

毒性
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

독성
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

virulènsi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tính độc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நச்சுத்தன்மைகளின்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

विषारीपणा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

öldürücülük
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

virulenza
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zjadliwość
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вірулентність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

virulență
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τοξικότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

virulensie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

virulens
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

virulens
화자 5 x 백만 명

virulence 의 사용 경향

경향

«VIRULENCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «virulence» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
virulence 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «virulence» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIRULENCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «virulence» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «virulence» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

virulence 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIRULENCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 virulence 의 용법을 확인하세요. virulence 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Évaluation de la virulence On sait depuis longtemps que l'apparition d'une maladie est conditionnée par la quantité de micro- organismes infectants. Ainsi, quelques bactéries tuberculeuses (de I à 10) inhalées suffisent pour provoquer la  ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
2
Microbiologie et pathologie infectieuse
Facteur de virulence. Ce terme, au sens strict, se réfère à des substances produites par un micro-organisme qui peut être pathogène pour l'homme. Les toxines bactériennes constituent un exemple classique de facteurs de virulence ( Chapitre ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
3
Virus des solanacées: du génome viral à la protection des ...
Les. propriétés. de. virulence. chez. les. virus. phytopathogènes. La recherche de sources de résistance à des virus de plantes consiste à vérifier l'aptitude de souches représentatives de la variabilité du virus à infecter une collection de ...
Georges Marchoux, Patrick Gognalons, Kahsay Gébré Sélassié, 2008
4
L'épidémiologie en pathologie végétale: mycoses aériennes
mène il faut être capable d'identifier cette résistance spécifique puis de caractériser la virulence du parasite. 1) Identifier la résistance spécifique et caractériser la virulence Les travaux de Stackman et Levine (1922) ont montré que les variétés ...
Frantz Rapilly, 1991
5
La colonisation microbienne des voies respiratoires
20. Les. facteurs. de. virulence. chez. Haemophilus. influenzae. H. DABERNAT Laboratoire Central de Microbiologie, CHU Purpan, 31059 Toulouse Cedex, France Haemophilus influenzae est une des espèces bactériennes qui constituent la ...
Pierre Gehanno, Paul Léophonte, Yves Mouton, 1995
6
Etude du régulateur central de la virulence, BvgA/S, chez ...
La régulation de la virulence chez Bordetella pertussis, l'agent de la coqueluche, est sous la dépendance d'un système à deux composants complexe appelé BvgA/S.
Julien Herrou, 2008
7
Introduction à l'épidémiologie intégrative
transferts (par exemple, Tenbroek 1917). D'autre part, ces variations de virulence dépendent de l'espèce hôte utilisée. Terry (1910) montra que le transfert de trypa - nosomes entre cochons d'Inde causait une augmentation de la virulence ...
‎2008
8
Facteurs de virulence et d'endémicite chez legionella ...
Nos travaux ont porté sur l'étude de facteurs potentiellement impliqués dans la virulence et/ou l'endémicité de souches de légionelles.
Anne Doleans-Jordheim, 2006
9
La microbiologie, de ses origines aux maladies émergentes
Ses recherches sur le choléra des poules avaient fait apparaître l'existence d'un phénomène profond et durable, celui de « l'atténuation de la virulence ». Cette transformation était si diamétralement opposée au dogme de la fixité des ...
Jean-Pierre Dedet, 2007
10
Bulletin de l'Academie de médecine
Mais ces spores, nées d'un mycélium affaibli par l'influence' de la chaleur, à quel degré possédaient-elles la virulence? Était-ce la virulence forte ou une virulence en rapport exact avec le degré d'atténuation, obtenue par la culture, dans le ...

«VIRULENCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 virulence 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vallée de la Cèze : le black rot est dans les vignes
... par la crise phylloxérique. De nos jours, il sévit pratiquement dans tous les vignobles du monde, mais avec plus ou moins de virulence. «Midi Libre, 7월 15»
2
Pas de vacances pour la mobilisation
Noelle Demyk a dénoncé avec virulence « le simulacre de démocratie consultative » tenté pour calmer les opposants à l'automne 2014. «Sud Ouest, 7월 15»
3
La «légende» Kenny Garrett a clôturé le festival
Il entraîne la puissance de la basse de Corcoran Holt, la virulence au piano de Vernell Brown, les congas de McClenty Hunter et la rythmique ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Le président du Paris Foot Gay porte plainte pour agression …
... le Mariage pour Tous qui avaient été d'une virulence extrême et qui avaient vraiment décomplexé la parole homophobe, l'homophobie n'est ... «SudRadio.fr, 7월 15»
5
Earl Sweatshirt cogne un intrus sur scène ! [VIDEO]
On dirait bien qu'Action Bronson n'est plus le seul à dégager les intrus de scène avec virulence et autorité... Ce fan d'Earl Sweatshirt l'a appris ... «Booska-p, 7월 15»
6
Maroc : Ahizoune remplace Majidi à la tête de l'association …
Avec ce départ de Majidi, la virulence des reproches adressés indirectement au Palais par les conservateurs de la Lampe devrait sensiblement ... «Yabiladi, 7월 15»
7
Les experts: «Peu d'arguments pour privilégier clairement ce vaccin»
Pour le CBIP, « l'avantage potentiel d'un vaccin tétravalent dépend également de la nature et de la virulence des virus de l'influenza circulants. «Le Soir, 7월 15»
8
Booba clashe Cortex sur Twitter, il lui répond !
a-t-il tweeté avec la virulence à laquelle il nous a habitués. Mais si vous connaissez Cortex, vous savez que lui non plus n'est pas du genre à ... «meltyBuzz, 7월 15»
9
SOULEYMANE BACHIR DIAGNE, PHILOSOPHE : « Il y a un …
Dans ce chaos qui semble parfois indéchiffrables, les conflits sans issue, tandis que les opinions s'entrechoquent avec une virulence décuplée ... «Le Soleil, 7월 15»
10
Top Déclarations : Thiriez déclare la guerre à la FFF, Mourinho parle …
... pour défendre Emmanuel Frimpong, exclu pour avoir réagi avec virulence à des injures racistes lors de l'ouverture du championnat russe. 9. «Maxifoot, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Virulence [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/virulence> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z