앱 다운로드
educalingo
walkyrie

프랑스어 사전에서 "walkyrie" 뜻

사전

프랑스어 에서 WALKYRIE 의 발음

walkyrie


WALKYRIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 WALKYRIE 의 뜻은 무엇인가요?

발키리

북 신화에서 발키리 (Valkyries) 또는 워키 리 (Walkyries)는 신의 주인 인 오딘 (Odin)을 섬기는 소위 신 (minor deities)으로 불리는 전사 처녀입니다. 갑옷을 입은 가슴은 날아 갔고, 전사하고, 전사들 사이에서 죽음을 분산 시켰고, 영웅의 영혼을 발덴 야 (Odin)의 큰 궁전으로 데려갔습니다. 이여 주인공들은 라그나로크가 올 때 오딘과 나란히 싸울 운명을 가지고 있습니다. 그들은이 여성 전사의 이미지에 속한다. Skjaldmös는 북유럽 무용담에 만족한다. 그들의 이름의 어원은 오래 된 노르웨이 사람 valkyrja, 단어 val과 kyrja에서 온다. 그들은 흔히 Héroic Fantaisie라는 문학에서 불멸의 Nicolas Flamel의 비밀에 사용됩니다.

프랑스어 사전에서 walkyrie 의 정의

사전에 워키 리의 정의는 2 차 여신, 오딘의 딸과 메신저, 전투에서 전사들의 용감함을 흥분 시키며 거기에서 멸망 한 사람들을 와인과 풀밭에서 봉사 한 월 할라에서 운반합니다. 싸우는 여자.

WALKYRIE 운과 맞는 프랑스어 단어

argyrie · kyrie · panégyrie · porphyrie · spagyrie · valkyrie

WALKYRIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

wagon-restaurant · wagon-salon · wagonnage · wagonnée · wagonnet · wagonnier · waguine · walhalla · walk-over · walkie-talkie · wallaby · wallace · wallingant · wallingante · wallon · wallonisme · walloniste · wallonne · wapiti · warrant

WALKYRIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barbarie · batterie · boulangerie · brasserie · calorie · catégorie · curie · galerie · gendarmerie · hôtellerie · industrie · ingénierie · lingerie · literie · messagerie · orangerie · prairie · psychiatrie · série · théorie

프랑스어 사전에서 walkyrie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «WALKYRIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «walkyrie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «walkyrie» 번역

번역기

WALKYRIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 walkyrie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 walkyrie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «walkyrie» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

武神
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Valkyrie
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Valkyrie
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

Valkyrie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فالكيري
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

валькирия
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

valquíria
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভ্যাল্কিরি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

walkyrie
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Valkyrie
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Walküre
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ヴァルキリー
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

발키리
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Valkyrie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Valkyrie
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வால்கிரி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

Valkyrie
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Valkyrie
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

valchiria
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Valkyrie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Валькірія
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Valkyrie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Valkyrie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Valkyrie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Valkyrie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Valkyrie
화자 5 x 백만 명

walkyrie 의 사용 경향

경향

«WALKYRIE» 의 용어 사용 경향

walkyrie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «walkyrie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

walkyrie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WALKYRIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 walkyrie 의 용법을 확인하세요. walkyrie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Walkyrie et le professeur: roman
On se pose la question avec une insistance croissante en lisant les récits alternés que le professeur et la " Walkyrie " - elle aurait donc retrouvé le don de l'écriture ? - font de leur " lune de miel " passionnée et orageuse.
Michel Arrivé, 2007
2
La Malédiction de l'anneau: Les Chants de la Walkyrie
La Malédiction de l'anneau regroupe en un seul volume Les Chants de la Walkyrie, Le Sommeil du dragon et Le Trésor du Rhin, une saga Fantasy pleine d'aventure et de fureur, de poésie et d'enchantement, s'inspirant des mêmes sources ...
Edouard BRASEY, Edouard BRASEY, 2010
3
Opération Walkyrie
Récit historique, Opération Walkyrie est également une enquête palpitante, qui a conduit Jean-Paul Picaper à rencontrer des dizaines de témoins et descendants des conjurés de juillet 1944, parmi lesquels Franz Ludwig Stauffenberg ou ...
Jean-Paul Picaper, 2009
4
La Walkyrie:
Le texte, en version bilingue, de l'opéra de Wagner, créé à Munich en 1890, est précédé d'analyses et de réflexions sur l'oeuvre et son contexte de création.
Richard Wagner, 2007
5
La chance du diable: le récit de l'opération Walkyrie
La " chance du diable a encore frappé et la vengeance de Hitler sera terrible... " L'opération Walkyrie " a été un coup de tonnerre dans l'histoire du Ille Reich.
Ian Kershaw, 2009
6
La Walkyrie
Brünnhilde et les 8 autres guerrières Walkyries, nées de l'union de Wotan et Erda, ont rejoint Albator et ses amis. Ce volume correspond à la fin de la première nuit de l'opéra de Richard Wagner, intitulée également La Walkyrie.
Leiji Matsumoto, Wagner, 2005
7
Le Portrait de la Walkyrie
Les Harkans sont des êtres doués de pouvoirs paranormaux.
Henri Vernes, 2005
8
No, Bunraku, Kabuki
Et Siegmund de rester plongé dans la contemplation de la cabane-maquette avant que Sieglinde n'apparaisse et ne joue avec lui le premier acte de La Walkyrie. La solution adoptée par Ronconi (qui devrait monter tout L'Anneau des  ...
Travail ThÉÂtral 16
9
Unity Walkyrie - STE
Sabryna Pierre s'empare de thèmes singuliers et défend une dramaturgie à part, entre monologue polymorphe et souffle épique. Ses deux premiers textes actent la naissance d'une auteure de théâtre déjà maître de son art.
Sabryna Pierre, 2010
10
Le théȧtre complet de Wagner: les XI opéras scène par scène, ...
Le 13 mars 1859, Wagner écrit à Uhlig : « Je viens de terminer complètement le scénario de la « Walkyrie » ; de— main je commence à le versifier. » ' Le 16 mai de la même année, il a écrit à Liszt: « Je pense avoir terminé le poème de la ...
Joséphin Péladan, Richard Wagner, 1894

«WALKYRIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 walkyrie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Norvège et la Roumanie triomphent au concours d'Opéra Placido …
... Danemark, doit faire prochainement ses grands débuts à l'Opéra de Bavière à Munich dans le rôle d'Ortlinde dans "La Walkyrie" de Wagner. «lepopulaire.fr, 7월 15»
2
« Je ne voulais pas renoncer à l'amour », une lecture du Ring
(La Walkyrie II 2) – quand on vient d'assister à L'Or du Rhin. Wotan a plutôt donné le visage d'un souverain orgueilleux, méprisant promesses ... «Forum Opéra, 7월 15»
3
Pour un demi Dour avec toi
Leur dernier bijou, Great Western Walkyrie, de 2014, est déjà un album mythique. Mais surtout, il est excellent. Alors, sur scène, c'est gagné ... «Sudinfo.be, 7월 15»
4
Brunehilde, la walkyrie de la féminité
Elle signe Brunehilde, un prénom wagnérien, héritage d'un père féru d'opéra romantique allemand. Son nom d'artiste pourrait être Brune, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
5
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien
Il parait que la gretchen riait encore de la menace, d'un puissant rire de Walkyrie, pendant qu'elle étranglait Tsipras dans les dernières heures ... «Le Figaro, 7월 15»
6
Evreux : 40 décollages en 45 minutes pour le défilé aérien du 14 juillet
Les leaders "Athos", Walkyrie" ou "Mastiff" et les autres étaient dès 8 heures dans un hangar pour le briefing. Couche nuageuse de stratus ... «Francetv info, 7월 15»
7
Les fiascos militaires de la Seconde guerre mondiale : opération …
Néanmoins, l'opération Walkyrie n'est pas annulée. La première phase était de tuer Hitler, la deuxième est de prendre le pouvoir. Les conjurés ... «Atlantico.fr, 7월 15»
8
Mort du ténor Jon Vickers, interprète inoubliable d'Enée et d'Otello
Dès 1958, les portes de Bayreuth s'ouvrent pour accueillir son Siegmund dans La Walkyrie, rôle qu'il interprète à l'Opéra de Vienne l'année ... «Le Monde, 7월 15»
9
Xavier Phillips au "Festival Salines en Musique"
8h25 / Richard Wagner : La Walkyrie (Siegmund, extrait Acte 1). Jon Vickers, Orchestre du festival de Bayreuth, Hans Knappertsbusch (dir.). «France Musique, 7월 15»
10
Les nouvelles de Vénissieux
Après le changement de scène, une Walkyrie résonne et, en vous retournant vers le public, outre la surprise de voir passer une fille avec une ... «Expressions Vénissieux, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Walkyrie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/walkyrie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO