앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "western-spaghetti" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 WESTERN-SPAGHETTI 의 발음

western-spaghetti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WESTERN-SPAGHETTI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 WESTERN-SPAGHETTI 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «western-spaghetti» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

서양 스파게티

Western spaghetti

서쪽 스파게티는 이탈리아의 기원에 대한 미국 영화의 풍자에 이름을 지은 서양의 하위 종입니다. 이 아이러니에도 불구하고 매우 높은 품질의 신화 영화 덕분에 장르가 널리 인정되고 찬사를받을 것입니다. 사실, 1960 년대 초 서부 리오 네 (Sergio Leone)와 같은 감독의 영향력이 새로운 청년들을 불어 넣기 전에 서구는 쇠퇴했습니다. 서부가 지중해 소스에 미치는 영향은 코드를 근본적으로 발전시키고 깊고 내구성있는 세계 영화에 영향을 미칠 것입니다. Le western spaghetti est un sous-genre de western qui doit son nom à un sarcasme du cinéma américain quant à ses origines italiennes. Malgré cette ironie, le genre sera largement reconnu et plébiscité grâce à quelques films mythiques de très grande qualité. En effet, au début des années 1960, le western est sur le déclin avant que l'influence de réalisateurs tels que Sergio Leone lui insufflent une nouvelle jeunesse. L'impact du western à la sauce méditerranéenne sera tel qu'il va en faire évoluer radicalement les codes et influencer profondément et durablement le cinéma mondial.

프랑스어 사전에서 western-spaghetti 의 정의

사전에 서쪽 스파게티의 정의는 먼 서쪽에서 이루어지는 모험 영화입니다. 특히 미국 서부 정복 당시 개척자 인 카우보이들의 삶과 모험을 담은 영화. 웨스턴의 특정 특징을 제시하는 작업. 한 달 동안 6 천만 달러의 이익을 올린 스타 워즈 (Star Wars)는 모든 수익 기록을 이길 수 있습니다. 영화 제작 장르, 미국에서 제작 된 영화. 생활 환경, 매너 등을 떠올리게합니다. 미국 개척자,이 영화의 영웅.

La définition de western-spaghetti dans le dictionnaire est film d'aventures dont l'action se passe dans le far west; en partic. film qui raconte la vie et les aventures mouvementées des pionniers, des cow-boys à l'époque de la conquête de l'ouest américain. Œuvre présentant certains traits distinctifs du western. 60 millions de dollars de bénéfice en un seul mois de projection, la guerre des étoiles, de george lucas, peut battre tous les records de recettes. Genre cinématographique, créé en amérique, que constituent ces films. Qui rappelle le cadre de vie, les mœurs, etc. des pionniers américains, héros de ces films.

프랑스어 사전에서 «western-spaghetti» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WESTERN-SPAGHETTI 운과 맞는 프랑스어 단어


afaubretti
afaubretti
assujetti
assujetti
blotti
blotti
concetti
concetti
confetti
confetti
spaghetti
spaghetti
tutti
tutti
tutti-frutti
tutti-frutti

WESTERN-SPAGHETTI 처럼 시작하는 프랑스어 단어

weber
webstérite
week-end
welche
wellingtonia
weltanschauung
welter
wergeld
wernérite
werthérien
western
western-macaroni
western-soja
westphalien
westphalienne
wharf
whig
whiggisme
whigisme
whipcord

WESTERN-SPAGHETTI 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abouti
amati
apprenti
assorti
asti
averti
ti
cati
chianti
consenti
converti
cristi
graffiti
mufti
nanti
parti
sati
titi
travesti
yeti

프랑스어 사전에서 western-spaghetti 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «western-spaghetti» 번역

번역기
online translator

WESTERN-SPAGHETTI 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 western-spaghetti25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 western-spaghetti 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «western-spaghetti» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

意大利西部片
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

spaghetti western
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

spaghetti western
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पश्चिमी स्पेगेटी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سباغيتي وسترن
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

спагетти вестерн
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

spaghetti western
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্প্যাঘেটি পশ্চিম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

western-spaghetti
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

spageti barat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Spaghetti-Western
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

マカロニ・ウェスタン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

스파게티 웨스턴
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

spaghetti western
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phim cao bồi ý
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மேற்கு பழங்கால
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शेवया पश्चिम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

İtalyan kovboy filmi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

western all´italiana
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

spaghetti western
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

спагетті вестерн
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

spaghete de vest
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

spaghetti western
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

spaghetti western
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

spaghetti western
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spaghetti western
화자 5 x 백만 명

western-spaghetti 의 사용 경향

경향

«WESTERN-SPAGHETTI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «western-spaghetti» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
western-spaghetti 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «western-spaghetti» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WESTERN-SPAGHETTI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «western-spaghetti» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «western-spaghetti» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

western-spaghetti 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WESTERN-SPAGHETTI» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 western-spaghetti 의 용법을 확인하세요. western-spaghetti 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Le bon, la brute et le truand" et le western spaghetti
Dans la partie suivante, je vais discerner les codes du western spaghetti dans Le bon, la brute et le truand à différents niveaux : le lieu, l’époque, le décor, les accessoires, les personnages et la musique.
Fabio Spirinelli, 2012
2
Calamity Jane - Tome 1 - La vie comme un western spaghetti
CALAMITY JANE, TOME 1 : LA VIE COMME UN WESTERN SPAGHETTI.
‎2014
3
Western Spaghetti: Le Bon, la Brute Et Le Truand, Il Était ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
4
Western spaghetti
Un album qui contient des centaines de gravures, d'affiches, de photos et de documents sur l'univers du western européen.
Curd Ridel, Rodolphe (Rodolphe D. Jacquette ; dit), 2005
5
Petit Futé Andalousie
Par Jan Jouvert C'est un mythe qui s'est bâti au milieu de nulle part : le western spaghetti aurait aussi bien pu s'appeler le western tortilla... Car, si le créateur du genre est bien l'Italien Sergio Leone, son lieu de naissance est Tabernas, petit ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
6
Western Spaghetti
Il n'est qu'en sixième, mais Spielberg n'avait-il pas 12 ans quand il a tourné son premier film ? Enzo va réaliser un vrai western, un western spaghetti comme ceux de Sergio Leone, son idole.
Catherine Gualtiero, 2008
7
Acteur de Western Spaghetti: Tom S Mili N, Klaus Kinski, Lee ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
8
Le cinéma en France: Depuis les années 1930
voit décerner l'intitulé péjoratif de western spaghetti. Une dénomination importée des ÉtatsUnis où l'on se moque également des tentatives équivalentes qui ont lieu au même moment en Allemagne (Sauerkraut western), en Espagne (Paella ...
Fabrice Montebello, 2005
9
Le Western: Grandeur ou décadence d'un mythe ?
Le succès de Quentin Tarantino qui fait état de son admiration pour le western spaghetti montre qu'il est payant d'y faire référence. Le western a donc gagné en influence sur le cinéma américain. L'étude de la question de la mort du western ...
Louis Le Bris, 2012
10
L'esprit des années 60
Son réalisateur s'appelle Sergio Leone, plus connu jusque-là comme faiseur de péplums de série B. C'est le premier film d'un genre nouveau baptisé « western spaghetti ». Autrement dit, pas une scène du film n'a été tournée aux États-Unis,  ...
Bernard Gourbin, 2006

«WESTERN-SPAGHETTI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 western-spaghetti 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Critique de concert Ennio Morricone
Donc, et c'est légitime, il expédie la période western-spaghetti Sergioléonesque en 4 titres ! 4 putains de titres ! Ce qui m'a fait un peu le même ... «ConcertAndCo, 7월 15»
2
VIDÉOS. De Sergio Leone à "37,2 le matin" : mon top 10 des films …
Avec Sergio Leone, le western-spaghetti s'est imposé comme une sorte d'envers délirant et baroque des grands classiques mettant en scène ... «L'Obs, 7월 15»
3
Actus Blu-Ray/DVD « Chino » : un western-spaghetti très inégal…
Métis solitaire, Chino Valdez vit en compagnie de mustangs qu'il élève. Il recueille Jamie, un adolescent fugueur, et tombe amoureux de ... «ON Magazine, 6월 15»
4
Les ingrédients d\'un bon western-spaghetti
Souvent taclé de "sous genre" par les puristes, le western à l'italienne, autrement appelé "western-spaghetti" apparaît au début des années 60 ... «Télé Loisirs.fr, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Western-Spaghetti [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/western-spaghetti> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z