앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "abbinata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ABBINATA 의 발음

ab · bi · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBINATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ABBINATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «abbinata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 abbinata 의 정의

사전에 일치하는 항목의 정의가 쌍으로 표시됩니다.

La definizione di abbinata nel dizionario è accoppiata.


이탈리아어 사전에서 «abbinata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABBINATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


brinata
bri·na·ta
caminata
caminata
camminata
cam·mi·na·ta
combinata
com·bi·na·ta
coordinata
co·or·di·na·ta
cretinata
cre·ti·na·ta
farinata
fa·ri·na·ta
fascinata
fa·sci·na·ta
geminata
ge·mi·na·to
gradinata
gra·di·na·ta
grandinata
gran·di·na·ta
indeterminata
indeterminata
macinata
ma·ci·na·ta
marinata
ma·ri·na·ta
mattinata
mat·ti·na·ta
ordinata
or·di·na·ta
pettinata
pet·ti·na·ta
scalinata
sca·li·na·ta
scarpinata
scar·pi·na·ta
subordinata
su·bor·di·na·ta

ABBINATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

abbigliamento ufficiale previsto per una data cate
abbigliare
abbigliarsi
abbigliarsi con
abbigliato
abbigliatoio
abbigliatura
abbinamento
abbinare
abbinarsi
abbinato
abbinatrice
abbinatura
abbindolamento
abbindolare
abbindolatore
abbindolatura
abbiosciamento
abbiosciare
abbisciare

ABBINATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arlecchinata
asinata
bambinata
birichinata
burattinata
croce uncinata
facchinata
festuca acuminata
impallinata
macchinata
mandolinata
orinata
pasquinata
rampinata
sbarazzinata
seminata
sfacchinata
strofinata
sviolinata
violinata

이탈리아어 사전에서 abbinata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abbinata» 번역

번역기
online translator

ABBINATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 abbinata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abbinata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «abbinata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

结合
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

conjunto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

combined
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संयुक्त
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مشترك
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

комбинированный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

combinado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মিলিত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

combiné
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

digabungkan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

kombiniert
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

合成
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

결합 된
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

digabungake
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

kết hợp
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இணைந்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एकत्र
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kombine
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

abbinata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

łączny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

комбінований
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

combinate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σε συνδυασμό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gekombineer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kombinerade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kombinert
화자 5 x 백만 명

abbinata 의 사용 경향

경향

«ABBINATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abbinata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abbinata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abbinata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABBINATA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abbinata» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «abbinata» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abbinata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABBINATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 abbinata 의 용법을 확인하세요. abbinata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Negoziare la comunicazione. Risposte ai principali quesiti ...
Quando si tratta di vendita abbinata e quando di operazione a premio? Si parla di vendita abbinata ogni volta che due prodotti o due servizi vengono venduti insieme ad un unico prezzo, mentre nell'operazione a premio, insieme ad uno o più ...
Fiammetta Malagoli, Maurizio Sala, Federico Unnia, 2001
2
Verso l'organizzazione ospedaliera per intensità di cura
Ad esempio, se al momento dell'ingresso per accettazione o per trasferimento il cittadino viene preso in carico dalla UO “Z” (abbinata all'identificativo 1729) del Dipartimento Alfa, e sistemato su un letto collocato nell'AOD “DEGENZA K” ...
Dario Rosini, 2010
3
Imprese italiane nella competizione internazionale
score array Score Descrizione (1,1,1) 3 Nessuna stringa è abbinata (5,7,9) 21 z, y, vsono abbinate (5,7,0) 12 z e y sono abbinate. v è una stringa vuota (5,7, 1) 13 z, ysono abbinate, vnon è abbinata (5, 0, 0) 5 z è abbinata. y e v sono vuote (5, ...
Sergio De Nardis, 2010
4
Manuale del Regno di Dalmazia
(abbinata alla Posta, dipend. da Cattaro). Gregorio Lazzaro, maestro post. Cittavecchia (L). (dipendente da Lesina). Miklauschiitz Martino, sorvegliante Comisa (L). (abbinata alla Posta, filiale di Lissa). Marinkovic Ant. Carlo, maest. post Dernis ...
5
L'assicurazione obbligatoria della R.C.A.
La seconda eccezione al divieto di abbinamento e` consentita quando l' assicuratore offra ai propri clienti i medesimi prodotti sia in forma ''abbinata'' che '' non abbinata'', in modo che sia sempre consentito all'assicurando la facolta` di ...
Marco Rossetti, 2010
6
Manuale di diritto commerciale internazionale
La vendita di scarpe con i lacci non costituisce quindi una vendita abbinata. (216 ) La vendita abbinata può produrre effetti di preclusione anticoncorrenziale nel mercato del prodotto abbinato, del prodotto principale o di entrambi al tempo ...
Fabio Bortolotti, 2010
7
Diritto industriale e diritto della concorrenza
La Commissione ha chiarito che ± dal punto di vista della concorrenza ± «gli accordi di fornitura esclusiva rischiano soprattutto di comportare l'esclusione di altri acquirenti»75; g) vendita abbinata:sihavenditaabbinataquando il fornitore ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2008
8
Morga - La maga del vento
La luna rossa notturna facilita la creazione di pozioni potenti poiché gli elementi alchemici accumulano energia dai raggi. Ma gli animali feroci ululano e sono più aggressivi. Quando di giorno diventa nera o grigia, ed è abbinata alla luna blu, ...
Moony Witcher, 2010
9
Fare energia: fiscalità e agevolazioni
Impianti di cogenerazione abbinata al teleriscaldamento, a idrogeno e a celle a combustile La Legge n. 239 del 2004, nota come "legge Marzano", ha ammesso al regime riservato alle fonti rinnovabili anche l'energia elettrica prodotta con ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2007
10
I contratti nella concorrenza
91 Nella Comunicazione 2009 la Commissione riconosce che il tying può produrre efficienze laddove, ad es., scrive che «la vendita abbinata e la vendita aggregata sono pratiche correnti volte a fornire ai clienti prodotti migliori od offerte più ...
Antonio Catricalà, 2011

«ABBINATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abbinata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
sport.ilmediano.it – OGGI L'ABBINATA VALDIFIORI-VALDISOLE …
DIMARO (VAL DI SOLE – TRENTINO), 14 LUGLIO 2015 – L'abbinata ValdiFiori – ValdiSole sembra quasi una battuta dei comici di Made in ... «ilmediano.it, 7월 15»
2
C'è un coccodrillo nel menu dell'Expo - La Stampa
E va forte anche la bibita proposta in abbinata: un nettare rosa a base di baobab, altra squisita stranezza capace di conquistare l'Expo. Il menu ... «La Stampa, 7월 15»
3
Carolina di Monaco - Elle
Nell'attesa riguardiamo i look che ci sono piaciuti di più da quelli in cui la si vede giovanissima in bouclé con paglietta abbinata fino agli abiti con "en tete" ... «Elle, 7월 15»
4
made in umbria - PerugiaToday
Oggi - nuova tappa di un itinerario europeo dei mercati storici ed enogastronomici – troviamo l'eccellenza gastronomica fiorentina abbinata ... «PerugiaToday, 7월 15»
5
Vacanze al cinema ma solo sotto le stelle - IlGiornale.it
di Lucas Belvaux semnpre oggi in Arena Civica, e l'abbinata di sabato 18 luglio al doppio schermo del Chiostro dell'Incoronata con «Mia ... «il Giornale, 7월 15»
6
Diario di Bordo da Bucarest – Martedì - Spazio Tennis
... hanno messo in troppa difficoltà l'altra remuna, bensì è la sua estrema solidità, abbinata ad infinita pazienza nel giocarsi ogni singolo punto, ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 7월 15»
7
Melone: calorie, proprietà e valori nutrizionali - Alimentazione …
La composta di melone è gustosa soprattutto quando viene abbinata con alcuni tipi di formaggio, soprattutto stagionato e piuttosto sapido. «GreenStyle, 7월 15»
8
Volkswagen Golf TCR: variante da corsa da 330 CV [FOTO]
La meccanica risulta abbinata ad un cambio DSG a doppia frizione, mentre il telaio è stato ottimizzato per offrire il massimo feeling in pista. «CalcioWeb, 7월 15»
9
FCA, si prevedono tempi duri in Brasile - Il Giornale Digitale
Per fortuna, anche se appare una magra consolazione, il commercio delle nuova Jeep Renegade, abbinata all'esordio del marchio, è da ... «Il Giornale Digitale, 7월 15»
10
Samsung Galaxy S7, è già in fase di progettazione il nuovo phablet?
Tecnologia Waterproof, uno smartphone che possiede una tecnologia resistente all'acqua può essere decisamente interessante, se abbinata ... «Blasting News, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Abbinata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/abbinata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z