앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "acciarpatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ACCIARPATURA 의 발음

ac · ciar · pa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCIARPATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCIARPATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «acciarpatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 acciarpatura 의 정의

사전의 뒤범벅 정의는 격자의 작용과 결과입니다.

La definizione di acciarpatura nel dizionario è azione e risultato dell'acciarpare.


이탈리아어 사전에서 «acciarpatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACCIARPATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ACCIARPATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio
acciaiolo
acciambellare
acciambellarsi
acciarino
acciarito
acciaro
acciarpamento
acciarpare
acciarpatore
acciarpio
acciarpone

ACCIARPATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 acciarpatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acciarpatura» 번역

번역기
online translator

ACCIARPATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 acciarpatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acciarpatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «acciarpatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

acciarpatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acciarpatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

acciarpatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

acciarpatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

acciarpatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

acciarpatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acciarpatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

acciarpatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

acciarpatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

acciarpatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

acciarpatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

acciarpatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

acciarpatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

acciarpatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

acciarpatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

acciarpatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

acciarpatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

acciarpatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

acciarpatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

acciarpatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

acciarpatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

acciarpatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

acciarpatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

acciarpatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

acciarpatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

acciarpatura
화자 5 x 백만 명

acciarpatura 의 사용 경향

경향

«ACCIARPATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acciarpatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acciarpatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acciarpatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acciarpatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCIARPATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 acciarpatura 의 용법을 확인하세요. acciarpatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Perché la letteratura italiana non sia popolare in Italia
... quello, che_in'questo mancano, in sole tre pagine: Acciaccinarsi. Acciaccinato. Acciaiare. Acciaiatnra. Acciainos Acciaîolz'na. Acciaiolino. Acciambellare. Acciarpatura. Acciwrpìo. XXXVIII PREFAZIONE. Acciarpone. Corde 0 tasti accidentali.
Ruggiero Bonghi, 1873
2
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
... acciarino. ami; aasalèt'. acciaro. assàl. acciarpare. bignà. acciarpatura. tacòn _ , bignada. acciuga. incioda. accoccare. ciapà; ptà sù. accoccolare. scmflass. accoccolato. seruflà. accollato. v. sgolà. accommodare, accomodare. comodà, ...
Carlo Gambini, 1850
3
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
... schizzà. acciaccoso. erica. acciaiuolo. assalèt'; fasèi. acciarino. sud; assalèi. acciaro. assàl. acciarparc. bignà. acciarpatura. tacòn , bignada. acciuga. incioda. accoccare. ciapà; ptà sù. accoccolare. scraflass. accoccolato. sera/là. accollato.
Carlo Gambini, 1850
4
Opere filosofiche
lapiù grandiosaforma di organizzazionein condizionidifficili che siastata raggiunta finora,a paragone della quale ogniprima e ogni dopo èframmento, acciarpatura, dilettantismo, – quei santi anarchici si son fattiuna«devozione» delfattodi ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2013
5
Il mondo come volontà e rappresentazione
... come una tale veritas aeterna, l'Io è dunque per Fichte causa del mondo o Non -io, dell'oggetto, che ne è appunto la conseguenza, l'acciarpatura. Egli si è quindi ben guardato dall'esaminare o controllare ulteriormente il principio di ragione.
Arthur Schopenhauer, 2010
6
Vocabolario del dialetto di Vigevano
Capd. s. m. - Cappone. | fig.: acciarpatura, rimendatura : l'a vursù giustàr sù, e l'a facc ùn capo - ha voluto accomodarlo, ed ha fatto un'acciarpatura. Capòtt. s. m. - Cappotto | fig.: termine dei giuocatori e vale: perdita piena, cappotto. Caprlsi.
Giovanni Vidari, 1972
7
Storia de la letteratura italiana di Adolfo Gaspary
Inoltre, come ha sciupata il Rucellai con vane chiacchiere la bellissima scena della consegna della lettera e del riconoscimento! L'epistola stessa di Ifigenia, che Pilade legge, è divenuta la più ridicola acciarpatura, tutta piena di esclamazioni ...
Adolfo Gaspary, 1901
8
Storia de la letteratura italiana
243 sgg., acciarpatura confusa, senza cronologia, senza logica, gettata sulla carta e mandata in tipografia man mano che all'autore capitavano a caso sotto gli occhi le commedie, con analisi di estrema prolissità, con capriole, freddure, ...
Adolfo Gaspary, 1901
9
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
1573] v. tr. 1 (raro) Lavorare senza diligenza, confusamente (anche assol.). sin. Abborracciare, acciabattare. 2 tRaccogliere alla rinfusa: a. libri, anticaglie. acciarpatura [1881] s. f. «L'acciarpare | Lavoro acciarpato. acciarpóne [1865] s. m. (f.
Lo Zingarelli, 2010
10
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: ...
zione pel tragico francese, per cui anche quel mirabile discorso di Antonio nello Shakspeare, del quale pure il Voltaire aveva ammirato la artificiosa finezza, gli pareva raggentilito nell'acciarpatura fattane dal francese: in questo trovava ...
Scuola normale superiore (Italy), 1899

참조
« EDUCALINGO. Acciarpatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/acciarpatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z