앱 다운로드
educalingo
accommodare

이탈리아어 사전에서 "accommodare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ACCOMMODARE 의 발음

accommodare


이탈리아어에서 ACCOMMODARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 accommodare 의 정의

사전에 수용하는 첫 번째 정의는 수리하고 조정하는 것입니다. 좋은 상태로 되돌려 놓으십시오 : a. 지붕, 시계, 깨진 메커니즘. 숙소의 또 다른 정의는 가장 적절한 방법으로 준비하고 조정하는 것입니다. 선반에 책; 가. 음악에 대한 구절. Accommodare도 다음과 같이 구성되어 있습니다. a. 분쟁, 분쟁.


ACCOMMODARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accodare · accomodare · annodare · approdare · chiodare · dissodare · frodare · imbrodare · inchiodare · lodare · periodare · raccomodare · rassodare · riaccomodare · riannodare · rodare · scomodare · snodare · sodare · trasmodare

ACCOMMODARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accomandante · accomandare · accomandatario · accomandazione · accomandigia · accomandita · accomandolare · accomiatare · accomiatarsi · accomodabile · accomodamento · accomodante · accomodantismo · accomodare · accomodarsi · accomodaticcio · accomodativo · accomodatore · accomodatura · accomodazione

ACCOMMODARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare · assodare · commodare · comodare · crodare · dare · dischiodare · disnodare · guardare · incomodare · raffreddare · rannodare · riapprodare · ricordare · rilodare · rinchiodare · sbrodare · schiodare · scodare · stralodare

이탈리아어 사전에서 accommodare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «accommodare» 번역

번역기

ACCOMMODARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 accommodare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accommodare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «accommodare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

适应
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acomodar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

accomodate
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

समायोजित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

استيعاب
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

разместить
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acomodar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অন্তর্ভুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

accueillir
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menampung
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

empfangen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

収容
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

수용
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

accomodate
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chứa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

accomodate
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जुळवून घे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

karşılamak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

accommodare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pomieścić
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

розмістити
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

găzdui
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φιλοξενήσει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

akkommodeer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

passa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

imøtekomme
화자 5 x 백만 명

accommodare 의 사용 경향

경향

«ACCOMMODARE» 의 용어 사용 경향

accommodare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accommodare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

accommodare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCOMMODARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 accommodare 의 용법을 확인하세요. accommodare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplemento à vocabularj italiani
[v. accommodare mila Lcjsigr. ini.] I Vocab. modcr. registrano Accomodare con la m scempia. ) Acconciare, Aggiustare, Ridurre a ben essere, Mettere in buon sesto, in buon termine, Assettare, Assestare. §. 1. Accommodare, riferito a strumenti ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Cioè, •Yon sapeva accommodare il suo libero intelletto al filosofare della commune delle scuole, a seguire il quale si pretendeva di costringere altrui. ) §. 9 . Conoscersi obligato ad alcuno. Professargli obligo , Tenerlo a lui legato la gratitudine ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Accommodamento per acconciamento . V. Acconciamento . » , Accommodare , adattarc . Accomodo , at , avi, at urn . Spodobiti , bgljujem , biofarn . Skla- dati , dam , daèfam . Pofaditi , djujem , diôfam, V. Adattare. Accommodare per secondare ...
Ardelio Della Bella, 1785
4
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Verb. alt. reduplicai, di Accommodare. Racconciare, Rassettare. || Fra questo verbo e Accommodare non è altra differenza, se non che Raccommodare , in virtù della particella reduplicativa Ri (che in composizione getta via talvolta, come nel ...
Giovanni Gherardini, 1843
5
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Accommodare per acconciare . V. Acconciare. Accommodare ogni ,cola al {но luogo . Suo quidgue loro apta" . Ifrediti (ve na mjefìo ‚ ifreghjujem „ifrediòfam a Skladati fve na (voie miello, skladam, skladaòfam . Po.saditi uredlo , pofaghiujem  ...
Ardelio Della Bella, 1785
6
Della fabrica del mondo, di M. Francesco Alunno da Ferrara, ...
Latuxlccnmmoda tm,accömodugidoneus,aptm,cöjentancus,per appositi”. . Accommodmla commodita'do agio.Lat.commadum , (j' per cornmodusfval molto a ' co nnnodo . .A cconciare, per adattare,accommodare,ajflttare. Lat.accö - _Sofia per ...
Francesco Alunno, Tommaso Porcacchi, Farnese, 1612
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Accomnomutsx AD ALCUNO. Adattnrsi al genio di lui, Andargli a verso. - Si hanno da accommodare i servi al padrone; non si ha da accommodare il padrone ai servi. Segner. JIIann. Man. e. '10, 1,11. 93, col. '2, ediz. mil. (Quest' uso di questo ...
Giovanni Gherardini, 1838
8
La Retorica di m. Bartolomeo Caualcanti, gentil'huomo ...
Et quanto all'altre cofe , ch'io ho pur hora propoi'io circa a certe proprietà,che configuitano alle perfone crucciate,dico , che quando noi uorremo accommodare il parlare no[iro a queila lor na:,_ tura, parleremo in modo ,che noi ci ri[contriamo  ...
Bartolomeo Cavalcanti, Pio Portinaio, 1559
9
Opera
29 . ìzo Ter arroflire nello/Palo , (/3' accommodare in piu modi la lingua \ . .n della uitella mongana ripiena Cap. 3 o :o Per Wofür(- su la graticola adorata, ONLY- ACM“ della lingua della uitella mongana C ap. 3 l zo 'Per cuocere la detta lingua  ...
Bartolomeo Scappi, 1570
10
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
R ACCOM MO DAR E. Verb. alt. reduplicai. di Accommodare. Racconciare, Rassettare. \\ Fra questo verbo e Accommodare non è altra differenza, se non che R accomodare , in virtù della particella reduplicativa Ri (c°e in composizione getta ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843

«ACCOMMODARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 accommodare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quelle foto «sfocate» del premier isolato
E invece niente: è stato fatto accommodare tra Dilma Roussef, presidente del Brasile, e Obiang Nguema Mbasogo, presidente dell'Unione ... «Vanity Fair.it, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. Accommodare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/accommodare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO