앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "acconcime" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ACCONCIME 의 발음

ac · con · ci · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCONCIME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCONCIME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «acconcime» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 acconcime 의 정의

사전에있는 acconcima의 첫 번째 정의는 복원, 주택 및 심의 수리입니다. acccima의 또 다른 정의는 드레싱 방법입니다. 의류. 또한 공감은 음식의 미화입니다.

La prima definizione di acconcime nel dizionario è restauro, riparazione di case e sim. Altra definizione di acconcime è modo d'acconciarsi; abbigliamento. Acconcime è anche abbellimento di cibi.


이탈리아어 사전에서 «acconcime» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACCONCIME 운과 맞는 이탈리아어 단어


analcime
nal·ci·me
anime
anime
concime
con·ci·me
crime
crime
daytime
daytime
full time
full time
just in time
just in time
lacrime
lacrime
lime
lime
marcime
mar·ci·me
massime
mas·si·me
part time
part time
prime time
prime time
ragtime
ragtime
regime
re·gi·me
rime
rime
spandiconcime
span·di·con·ci·me
specime
spe·ci·me
sublime
su·bli·me
vittime
vittime

ACCONCIME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

acconcezza
acconciabile
acconciamento
acconciare
acconciarsi
acconciatore
acconciatura
acconcio
accondiscendente
accondiscendenza
accondiscendere
accondiscendere a
accone
acconigliare
acconsentimento
acconsentire
acconsentire a
acconsenziente
accontamento
accontare

ACCONCIME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ancien régime
equal time
equanime
esanime
guaime
mangime
mietere vittime
parti intime
peaktime
postime
pusillanime
question time
recentissime
saime
sedime
strappalacrime
sulle prime
unanime
vime
voto unanime

이탈리아어 사전에서 acconcime 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acconcime» 번역

번역기
online translator

ACCONCIME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 acconcime25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acconcime 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «acconcime» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

acconcime
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acconcime
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

acconcime
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

acconcime
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

acconcime
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

acconcime
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acconcime
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

acconcime
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

acconcime
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

acconcime
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

acconcime
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

acconcime
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

acconcime
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

acconcime
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

acconcime
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

acconcime
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

acconcime
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

acconcime
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

acconcime
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

acconcime
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

acconcime
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

acconcime
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

acconcime
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

acconcime
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

acconcime
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

acconcime
화자 5 x 백만 명

acconcime 의 사용 경향

경향

«ACCONCIME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acconcime» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acconcime 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acconcime» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACCONCIME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acconcime» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «acconcime» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acconcime 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCONCIME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 acconcime 의 용법을 확인하세요. acconcime 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sia assegnata ali' opera di detto bagno per nettare e fare racconciare le fogne e condutti e fosse di quello, e provedere a qualunque reparazione e acconcime che bisognasse per poterlo usare. I_a>ro giallo, A i» Cocch. Bagn. Pis. 432.
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani
Vasar. Vii. 8, 34. Abbigliamenti di panni, calzari, celate, arma- dure, acconciature di femine, capelli, barbere. Id. il.. 8, 122. ACCONCIME. Sust. m. Lo acconciare, Acconciamento, Raccommodamento, Riparatura, Restaurazione , Ordinamento.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Ragionamento del Dottor
Andrea abbia fatta metter mano a rinettare dal suo principio li scali de' suddetti Bagni, acciò quanto più prof/io si può , e più speditamente si conduchina nel Salsero; nel quale acconcime _sentiamo che tutti li Periti, e anche gli sies/i Interessati ...
4
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Acconcime e Concìme : come , Spesa in .Accoucime , .Aver bisogno d', . Acconcime , Per-der tempo in .Acconcime : perche concime val piu spesso Letamc , e Concìmare Letamare: così .Arconcioe Concio Aggettivi : poiche .Amm. tia ...
‎1724
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Acconcime ; Acconciamento; Raccomandamento; Ripa- ralura; Rislaurazione. CONZIERÈTO, s. in. Piccola acconciatura; s' intende una cuffia o velo o fascia finissima intrecciata sul capo per ornamento, e dicosi di quella delle Donne. GONZO ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Opere di Antonio Cocchi: Dei bagni di Pisa trattato di ...
... approvata nel consiglio del Cento, essere e sia assegnata all' opera di detto bagno per nettare e fare racconciare le fogne e condotti e fossi di quello, e provvedere a qualunque reparazione e acconcime che bisognasse per poterlo usare.
Antonio Cocchi, 1824
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acconcime. Sost. masc. Acconciamento , Restaurazione ; ma dicevi per lo più di fabbriche. - Vili. G. 776 : Il Comune comperò Mangone da M. Andrea de' Bardi 7700 fiorini d'oro , scontandone 1700 che '1 Comune v' avea speso in acconcime .
Accademia della Crusca, 1863
8
Opere: Dei bagni di Pisa
... essere e sia assegnata all' opera di detto bagno per “ nettare e fare racconciare le fogne e condotti e fossi “ di.quello, e provvedere a qualunque reparazione e “ acconcime che bisognasse per poterlo usare. E più u che qualnnche anderà a ...
Antonio Celestino Cocchi, 1824
9
Ragionamento sopra le cause e sopra i rimedj ...
Andrea abbia fatto metter mano a rinettare dal suo principio li scoli de' suddetti Bagni, acciò quanto più prg/lo si può , e più speditamente si conducbíno nel Salsero; nel quale acconcime sentiamo cbe tutti li Periti, e ancbe gli _sie/si Interes/ati ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1761
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ACCONCIME : s. in. Refectio , ResUmra- tio . L' Acconciare , Raccomodamento , Riparatura , Restaurazione , Acconciamento ; ma dicesi per lo più J)i case , e altre fabbriche. Spese, minute per acconcimi. $ 1. acconcimi : al pi. per Le ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

참조
« EDUCALINGO. Acconcime [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/acconcime> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z