앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "postime" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POSTIME 의 발음

po · sti · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTIME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POSTIME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «postime» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 postime 의 정의

사전에 postime의 정의는 이식, 보육을 위해 종묘장에서 재배 된 모종의 복합체입니다. 포스트 타임 (Postime)은 이식 용 묘목으로 재배 된 땅이기도합니다.

La definizione di postime nel dizionario è complesso di pianticelle coltivate in vivaio da porre a dimora, da trapiantare. Postime è anche terreno coltivato a pianticelle da trapianto.


이탈리아어 사전에서 «postime» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POSTIME 운과 맞는 이탈리아어 단어


ambretta delle Alpi Marittime
ambretta delle Alpi Marittime
daytime
daytime
equal time
equal time
full time
full time
impostime
im·po·sti·me
issopo delle Alpi Marittime
issopo delle Alpi Marittime
just in time
just in time
lattime
lat·ti·me
lettime
let·ti·me
mietere vittime
mietere vittime
part time
part time
parti intime
parti intime
peaktime
peaktime
piantime
pian·ti·me
prime time
prime time
question time
question time
ragtime
ragtime
raponzolo delle Alpi Marittime
raponzolo delle Alpi Marittime
stellina delle Alpi Marittime
stellina delle Alpi Marittime
vittime
vittime

POSTIME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

posticciare
posticciata
posticcio
posticipare
posticipatamente
posticipato
posticipazione
postico
postiere
postieri
postierla
postiglione
postilla
postillare
postillatore
postillatura
postimpressionismo
postindustriale
postino
postite

POSTIME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ancien régime
anime
concime
crime
lacrime
lime
mangime
massime
recentissime
regime
rime
saime
sedime
strappalacrime
sublime
sulle prime
unanime
vime
viola delle Alpi Marittime
voto unanime

이탈리아어 사전에서 postime 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «postime» 번역

번역기
online translator

POSTIME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 postime25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 postime 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «postime» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

苗木
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

material de plantación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

planting stock
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रोपण शेयर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الأسهم زراعة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

посадочный материал
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estoque de plantio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রোপণ স্টক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

matériel de plantation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

saham penanaman
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pflanzgut
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

苗木
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

묘목
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Simpenan tanduran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chứng khoán trồng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நடுவதற்கு பங்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लावणी स्टॉक
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fidan
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

postime
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sadzenie Zdjęcie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

посадковий матеріал
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stoc de plantare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μητρικού υλικού
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

plant voorraad
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

plantering lager
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

planting
화자 5 x 백만 명

postime 의 사용 경향

경향

«POSTIME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «postime» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
postime 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «postime» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POSTIME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «postime» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «postime» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

postime 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSTIME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 postime 의 용법을 확인하세요. postime 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Sust. f. peggiorai, di Postilla. - Dogliendomi che quelle mie postillale sicno pur vedute da lei. OuqmìU, Leu. P. 477. POSTIME. Sust. m. Posta ( con Y 0 stretto), cioè Piantata, Il porre piante o L'essere poste piante nella terra per cavarne frutto.
Giovanni Gherardini, 1855
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
È ben vero eh' e' si dovrebbe sempre dividere il postime che s'ha a, fare; come avendosi quest'anno sessanta piante o innesti, pòrno trenta all'ottobre, e trcnla al marzo, ec. la. Ari,. 117. Vi si faranno ancora semente e postimi d' erbaggi e fruiti.
Giovanni Gherardini, 1855
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Ancora fan bene di quà e di là dalle strade del giardino le spallierettc basse rase pari fuor del postime della possessione, messo dentro nei quadri. s°m~ Agvie. | 73.Ne disgrada il diavolo 'n un canneto,vuol dire farebbe manco rumore il ...
‎1855
4
L'Italia forestale e montana
L'accrescimento in altezza del leccio è stato dovunque scarso, ma ciò è normale, almeno per i primi dieci anni, come segnala de Philippis (1954). Per quanto riguarda le modalità di esecuzione dei lavori, riteniamo che il trasporto del postime, ...
‎1989
5
Annali dell'Istituto sperimentale per la selvicoltura
CIANcIo O. - Prove di concimazione fogliare in vivaio e valore colturale del postime prodotto. GUIDI G. - Primi risultati di una prova di conversione in un ceduo matricinato di cerro (Quercus cerris L.). MORANDINI R., ToccI A.V. - Esperienze ...
‎1991
6
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Farebbe manco romore il Diavolo in un postime di canne. Si figura il Diavolo, per lo più, un uomo colle corna,coll'ali,e co'piedi di gallo; onde si _dice un Diavol n' un canneto; perché si suppone , che passando il detto Diavolo dentro a un ...
Lorenzo Lippi, 1815
7
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
L'epoca migliore per la piantagione, soprattutto per postime a radice nuda, è l' autunno. L'esecuzione della piantagione in questo periodo consente alle piantine di assestarsi già prima dell'inverno e di avere una pronta ripresa vegetativa in ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
8
Tariffa delle gabelle toscane
... ornati , o altri lavori di qua* luuque specie - —-—-— Vedi 'nl-i PORTULACA — —— Vedi POSTIME .di Erbe , o di altre Piante da trapiantarsi POSTIME di Piante da trapiantarsi - POTASCHE o Porasce —-——--——- Vedi POVERACCE Vedi ...
Toscana, 1781
9
RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2005
Alcuni vivai privati alla fine degli anni '90 avevano investito sull'arboricoltura da legno, producendo postime di qualità e selezionando provenienze locali. La forte riduzione della domanda ha però indotto tutti i vivai ad abbandonare la ...
ARSIA, Compagnia delle Foreste
10
Alpe
In mancanza di piantonai prossimi ai perimetri in sistemazione o da rimboschire dai quali sia possibile il prelievo delle piante via via che esse occorrono, oppure quando il postime venga spedito da luoghi molto distanti da quelli di impiego, ...
‎1935

«POSTIME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 postime 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sardegna, florovivaismo: il futuro sono anche le piantine "dop"
... per il settore forestale e dell'arredo urbano, producendo postime in vaso ed esemplari di rilevanti dimensioni attraverso l'Azienda Foreste ... «La Nuova Sardegna, 5월 15»
2
Apple fissa il lancio del nuovo iPad Air: 16 ottobre. «È passato …
... di lavoro in Arizona dopo la sorprendente decisione di GT, continueremo a lavorare con funzionari statali e locali sulle postime iniziative». «Il Sole 24 Ore, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Postime [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/postime> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z