앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "adamante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ADAMANTE 의 발음

a · da · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADAMANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ADAMANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «adamante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 adamante 의 정의

사전에 adamante의 정의는 다이아몬드, 보석입니다. Adamante는 강철이기도합니다.

La definizione di adamante nel dizionario è diamante, pietra preziosa. Adamante è anche ferro, acciaio.


이탈리아어 사전에서 «adamante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ADAMANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


allarmante
al·lar·man·te
amante
man·te
ansimante
an·si·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
chiromante
chi·ro·man·te
deformante
de·for·man·te
diamante
dia·man·te
disarmante
di·ʃar·man·te
entusiasmante
en·tu·ʃia·ʃman·te
fiammante
fiam·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
negromante
ne·gro·man·te
rabdomante
rab·do·man·te
reclamante
re·cla·man·te
rimante
ri·man·te
spasimante
spa·ʃi·man·te
spumante
spu·man·te
tremante
tre·man·te

ADAMANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

adacquatore
adacquatrice
adacquatura
adagetto
adagiamento
adagiare
adagiarsi
adagiato
adagino
adagio
adamantino
adamita
adamitico
Adamo
adassiale
adattabile
adattabilità
adattamento
adattare
adattarsi

ADAMANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aeromante
amalgamante
astrocartomante
astromante
chiomante
collimante
cottimante
cresimante
diffamante
gemmante
geomante
idromante
ieromante
lecanomante
menomante
piromante
psicomante
scemante
schiumante
transumante

이탈리아어 사전에서 adamante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «adamante» 번역

번역기
online translator

ADAMANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 adamante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adamante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «adamante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

坚决
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

firme
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

adamant
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अटल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عنيد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

непреклонный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

diamante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হীরক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

catégorique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berkeras
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

unnachgiebig
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

断固
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

단호한
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tetep
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vật rất cứng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிடிவாதமாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अविचल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sert
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

adamante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nieugięty
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

непохитний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

adamant
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αμετάπειστος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vasbeslote
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

adamant
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ubøyelig
화자 5 x 백만 명

adamante 의 사용 경향

경향

«ADAMANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «adamante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
adamante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adamante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ADAMANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «adamante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «adamante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

adamante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADAMANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 adamante 의 용법을 확인하세요. adamante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Principia metaphysices geometrica methodo in usum privatorum ...
¿:_ METAPH'YSICES GEOMETRICA METHODO IN vva PRIVATonM ADOLESCENTva PERTnAcTATA А V C Т О R E ‚ В, ADAMANTE' FVGINEL-LI MoNAcHo vALLvMßRosANo ORDINIS S. BENEDICTI вт впзввм FAch'rA'rxs PRoFEssoRE ...
‎1758
2
I signori di Bosco Dorato romanzo di Giorgio Sand
A chi credete di parlare? sclamò, e perchè mi chiamate in tal guisa? Adamante rimase come stordito, ed il suo turbamento era quanto mai bizzarro. ' Il marchese aveva nei suoi primi anni veduto troppo spesso il re ed i ritratti che ne erano stati  ...
George Sand, 1869
3
Storia de' solenni possessi de' Sommi Pontefici, detti ...
Tal che Se '1 cor non era di Adamante Si tenea lieto al virtuoso lugo . 1 Sol per impresa el suo suave lugo Portava il divo et venerando Lauro Et qualehe volta un lucido adamante Con ia Arme , che eron sei rotunde Palle , Et più ancora ...
Francesco Cancellieri, 1802
4
La Divina Commedia di Dante Aligheri
Quasi adamante che lo Sol ferisse. Per entro sè 1' eterna margherita 34 Ne ricevette, com' acqua ricepe Raggio di luce, permanendo unita. S'io era corpo, e qui non si concepe 3j Com' una dimensione altra patio , Ch' esser convien se corpo ...
Baldassare LOMBARD, 1822
5
Orlando Fvrioso Di M. Lodovico Ariosto: Con Cinqve Nvovi ...
... per me così fatto hai . Grotte le rende Br adamante, e piglia » Frontino, e glie lo porge per ... Br adamante fi ferma à le confine Quafi dc'borghi, & d les barre tfireme , Ter dar d Fiordiligi atto interuallo , Che condurre d Fjfggier poffa il cauaUo .
Ludovico Ariosto, 1566
6
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
Quasi adamante che lo Sol ferisse . Per entro se l'eterna margherita 34 Ne ricevette, com' acqua ricepe Raggio di luce, permanendo unita. S'io era corpo, e qui non si concepe 37 Com' una dimensione altra patio, Ch'esser couvien se corpo in ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
Onile giova sperare che i moderni Accademici forniti di miglior Critica che i trapassati , conoscendo che l' dSAuai; de' Greci non è il Diamante degl' Italiani , provvederanno con più accorgimento alla formazione del futuro articolo Adamante.
Vincenzo Monti, 1819
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 380 : Come serpe all' incanto , in quel paese Andava il Bricca afflitto e sconsolato , E il viaggio adagissimo intraprese. Adamante. Sost. maac. Voce Poet. Propriamente metallo, o qualsivoglia altra materia durissima ; e nell'uso prendesi piti ...
Accademia della Crusca, 1863
9
Osservazioni astronomiche e fisiche sull'asse di rotazione e ...
Il Pàctolo correra dall'estremo inferiore del Ciclope all' estremo destro dell'Efesto: da questo l'Adamante andava all' estremo sud della Boreosirte geminata. Ecco le note del Diario, dove furono prolepticamente surrogati i nomi di Pàctolo e di ...
Giovanni Virginio Schiaparelli, 1899
10
Memorie della Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali
Il Pàctolo correva dall' estremo inferiore del Ciclope all' estremo destro dell'Efesto : da questo l'Adamante andava all' estremo sud della Boreosirte geminata. Ecco le note del Diario, dove furono prolepticamente surrogati i nomi di Pàctolo e di ...

«ADAMANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adamante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
In Morte di una Cicala, di Maria Silvia Avanzato, incroci perfettissimi …
In “Adamante” ogni donna è offuscata dalla meschinità o dal delirio. Per “In morte di una cicala” possiamo individuare tre donne “forti”: la prima ... «IlGiornaleWeb, 6월 15»
2
Viaggio nell'Umbria nascosta: l'antico forte degli intrighi e delle faide
... e di timi” E ancora: “E di zaffiro i fior paiono, ed hanno/ dell'adamante rigido i riflessi/e splendon freddi e chiamano a i silenzi/del verde fondo. «PerugiaToday, 1월 14»
3
Gli appuntamenti di lunedì 25 Les Enfants du Paradis al Lumière
Ravegnana 1), «Adamante» di Maria Silvia Avanzato. Alle 18,30 alla libreria Ambasciatori (Orefici 19), Max Pisu e Carlo Casti presentano ... «La Repubblica, 11월 13»
4
Hobby Horse ai vertici delle classifiche di salto grazie a giovani …
Terzo posto per Costanza Giraudo e la cavalla Adamante Bogibo nella C120 a due manches che precede di una posizione il compagno di ... «Campioni.Cn sport in provincia di Cuneo, 1월 13»
5
Bene la Hobby Horse al circolo Ippico Horsebridge di None
... in sella a Duenas Daiquiri seguita per il quarto piazzamento dalla compagna di scuderia Costanza Giraudo e la cavalla Adamante Bogibo. «Campioni.Cn sport in provincia di Cuneo, 12월 12»
6
Angeli o pittbull?
... riso dolente;/ un vetro forte, un adamante frale,/ un'arsura gelata, un gelato ardente,/ di disordine concordi abisso eterno,/ paradiso infernal, ... «Italia Magazine, 4월 12»
7
Giordano e Filippi conquistano i Trofei d'inverno all'Horse Bridge di …
... Costanza Giraudo su Adamante, Giulia Bresciano su After All, Virginia Garro su Istedu, Sara Giordano su Hopie, Giada Sampò su April Love ... «Campioni.Cn sport in provincia di Cuneo, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Adamante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/adamante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z