앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "adontamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ADONTAMENTO 의 발음

a · don · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADONTAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ADONTAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «adontamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 adontamento 의 정의

사전에서의 불확실성에 대한 정의는 지불 할 금액이나 금액에 대한 조치와 결과입니다. 분노.

La definizione di adontamento nel dizionario è azione e risultato dell'adontare o dell'adontarsi; risentimento.


이탈리아어 사전에서 «adontamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ADONTAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ADONTAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

adonare
adone
adonestare
adonide
adonide a fiore piccolo
adonide annua
adonide curvata
adonide estiva
adonide gialla
adonide scarlatta
adonio
adontare
adoperabile
adoperare
adoperarsi
adoperarsi per
adoperato
adoprare
adorabile
adorabilità

ADONTAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 adontamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «adontamento» 번역

번역기
online translator

ADONTAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 adontamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adontamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «adontamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

adontamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

adontamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

adontamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

adontamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

adontamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

adontamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

adontamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

adontamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

adontamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

adontamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

adontamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

adontamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

adontamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

adontamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

adontamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

adontamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

adontamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

adontamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

adontamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

adontamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

adontamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

adontamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

adontamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

adontamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

adontamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

adontamento
화자 5 x 백만 명

adontamento 의 사용 경향

경향

«ADONTAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «adontamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
adontamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adontamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adontamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADONTAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 adontamento 의 용법을 확인하세요. adontamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prose
In questi peccati, oltre la brama, l'amore, la ghiottor- nia, che non è del proprio bene direttamente, ma della soppressione, dell'abbassamento del prossimo e della vendetta su lui, è una speranza, un timore e tristizia, un adontamento.
Giovanni Pascoli, 1967
2
Tutte Le Opere: pt. 1. Prose I. Pensieri di varia umanità. ...
E l'ira, nel luogo del purgatorio, si compone d'un adontamento per ingiuria e d'un amor della vendetta considerata come bene. Quel- l'adontamento è tristizia. (4) Ora nell'enumerazione di specie di violenza, è il verso e piange là dov'esser ...
Giovanni Pascoli, 1971
3
Prose: Sezione 1a-2a. Scritti danteschi ; introduzione di ...
Come il « desire » è dei peccati di lussuria, gola e avarizia il primo motivo, così dei peccati spirituali il primo motivo è quel desiderio unito a quella speranza o a quella tristizia o a quel- l'adontamento; desiderio che si chiama cupidità. Or sono  ...
Giovanni Pascoli, Augusto Vicinelli, 1971
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Affronto, insulto, oltraggio, adontamento, sopruso, ingiuria, contumelia, villania. » Affronto, affrontamento, aggressione, assalto. » — Scontramento, incontro. A front , avv. A fronte, dirimpetto, di rincontro, in faccia, in presenza. A front a front, aw.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Affronta, insulto, oltraggio, adontamento, sopruso, ingiuria, contumelia, villania. » Affronta, affrontamento, aggressione, assalto. 'I - Scontramento, incontro. A front. avv. A fronte, dirimpetto, di rineontro, in faccia, in presenza. A front a front. avv.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
6
Vocabolario milanese-italiano
Afónd. Profondo. A forzièri. V. Forziòri. Africa. Africa. Affrica. Animal de l'Africa. fig. Animolone. Animalaccio. Africànna. Ad. d' Uga. V. Afrónt. Affronto. Adontamento, oltraggio. Àgata. Agata. Pietra preziosa nota. Agént. Agente — Amministratore.
Francesco Cherubini, 1839
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
I|Collera, stizza, adontamento: cruccio. Prlgglullerl. a. m. Quegli che vinto in guerra. è in potere del vincitore: prigionia-e. l'rlgglunl. s. m. Prigioniere : prigione. Il ProvNÉ on mucwm, mi: senza naccum A suono METTI“! ix PRIGGIUNI, è chiaro.
Antonino Traina, 1868
8
I tramonti dell'Islam
49). "La convinzione della propria superiorità. . .trae le propria particolare energia da due elementi... un fondamento religioso... (e) la propria esistente debolezza. Questo genera un adontamento narcisistico in cerca di compensazione" (p. 53).
Romano Bettini, 2008
9
Dictionnaire francois-italien [italiano-francese] compose ...
Швей dum verfocompollo d'un dattilo e d'uno Грешно . ‚шиит 5 adonique ADONTAMENTO, f. nt. врун/Ест; Vallio» de dompter. “ ADONTARE, v. a. Abbaffare , "mur/Pr ; domptn; /uiiugun О. n. p. .Vim-lignei; fr _firbrr ADONTARE , v. n. е n. p. ...
Francesco Alberti Di Villanova, Luigi Bentivegni, 1793
10
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
V. ADONTAMENTO, s. m. L'adonare. 0pprefsían ,* l'dflion de dompter , de sub [u u”. - *'ADONTARE, v. a. Abbasi'are, domare. Renverfer; domprer', flibjuguer 5 oppnmer ,vainere ;fiamomen 5 n. p. Prender onta, rabbia , invelenirsi , sdegnarsi.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772

참조
« EDUCALINGO. Adontamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/adontamento> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z