앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "adone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ADONE 의 발음

a · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ADONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «adone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 adone 의 정의

사전에있는 adonis의 정의는 아름답고 유혹적인 젊음이다 : a 의견, a, 자신을 a.

La definizione di adone nel dizionario è giovane bello e seducente: essere, parere, credersi un a.


이탈리아어 사전에서 «adone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ADONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bidone
bi·do·ne
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
comedone
co·me·do·ne
cordone
cor·do·ne
fiadone
fia·do·ne
guardone
guar·do·ne
guidone
gui·do·ne
macedone
ma·ce·do·ne
metadone
me·ta·do·ne
pedone
pe·do·ne
sindone
sin·do·ne
spadone
spa·do·ne
stradone
stra·do·ne
tardone
tar·do·ne
tendone
ten·do·ne
verdone
ver·do·ne
zibaldone
ʒi·bal·do·ne

ADONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

adolescenti
adolescenza
adolescenziale
adombrabile
adombramento
adombrare
adombrarsi
adombrato
adonare
adonestare
adonide
adonide a fiore piccolo
adonide annua
adonide curvata
adonide estiva
adonide gialla
adonide scarlatta
adonio
adontamento
adontare

ADONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acotiledone
bandone
bombardone
brandone
cavedone
cialdone
corindone
edredone
eledone
faldone
falsobordone
goldone
gradone
gridone
guiderdone
merdone
merendone
predone
rondone
torpedone

이탈리아어 사전에서 adone 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ADONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «adone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
adone 의 이탈리아어 동의어
apollo · atleta · bello · fico · figo · fustaccio · fusto · ganzo · uomo

이탈리아어 에서 «ADONE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «adone» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
adone 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «adone» 번역

번역기
online translator

ADONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 adone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «adone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

阿多尼斯
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Adonis
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Adonis
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अदोनिस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أدونيس
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Адонис
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Adônis
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুদর্শন যুবা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Adonis
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Adonis
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Adonis
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

アドニス
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

아도니스
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Adonis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người đẹp trai
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அடோனிஸ்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अडोनीस
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Adonis
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

adone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Adonis
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Адоніс
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Adonis
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αστεροειδής αδώνης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Adonis
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Adonis
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Adonis
화자 5 x 백만 명

adone 의 사용 경향

경향

«ADONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «adone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
adone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ADONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «adone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «adone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

adone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 adone 의 용법을 확인하세요. adone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Adone: poema
poema Giovanni Battista Marino. 44 ALLEGORIA- N Amore * che ferifce il cuore alia madre , fi accenna ene quefto irreparabile affetto погъ perdona a chi che fia . In Venere, che s'inna- mora d'Adone addormentato,(î dinota quan- topofla in ...
Giovanni Battista Marino, 1626
2
L' Adone: Poema
E'njior'to Adone'. Am or dolente ` Horche non pia'ä'n'i? ll bell'Adone è morto. Empia' fera e crudele-'ol- duro dente, ' Col dente empio e crude'l l'uccise a torto'. ' Ninfe, e voi non `pia'ngeteziîcco reperite Adon vostro Piacçf,'V0stT0—C'0nsost0 ...
Giambattista Marino, 1680
3
Venere, Adone, et Amore:
The presentation of both versions of the work in this edition gives a unique insight into the late-seventeenth-century style of Scarlatti and its adaptation for Rome a decade later. https://www.areditions.com/rr/rrb/b157.html
Alessandro Scarlatti, Rosalind Halton, 2009
4
Adone
“Giambattista Marino, che le bocche unanimi della Fama proclamarono nuovo Omero e nuovo Dante.” Jorge Luis Borges
Giovan Battista Marino, 2013
5
L'Adone poema del cavalier Giambattista Marino
Giace Adoneil leggiadro, Adone il ramo Di queste \alli, in grembo all' erba giace Pallìdetto e vermiglio. Il riso, il canto Lasciate, o Muse. Amor spegni la face. Piangete Adone; Adon degno è di pianto, Sbranato da cinghia] crudo e verace, ...
Giambattista Marino, Fortuniano Sanvitale, Giuseppe Zirardini, 1849
6
Elementi della storia sacra e profana compilati da Pasquale ...
Elementi della storia del Regno delle Due Sicile Pasquale Adone. / g\\hn,€bl L E L E M E N T I _ DELLA STORIA D E L. _ REGNO DELLE DUE SICILIE C O M P I L A T I DA PASQUALE ADONE .
Pasquale Adone, 1846
7
Elementi della storia del Regno delle Due Sicilie compilati ...
L'\C 'N ELEMENTI DELLA STORIA D EL REGNO DELLE DUE SICILIE COMPILATI DA PASQUALE ADONE Qcof-eóàou Bi 1ettezatuza uef 2.° sbucanòato eR.egiua Jóafieflfa '2Èozl'aoue. :J Ad uso delle Aluune del, medesimo Con 0) IX.
Pasquale Adone, 1853
8
Elementi di grammatica italiana compilati da Pasquale Adone
DI GRAMA'I'ICA ITALIANA C 0 M P I L A T I DA PASQUALE ADONE onfeóàoze Bi iettewtura. ml a.° abucaubatp QR€9IIIG Jóafie“a %ozfioue. m xx V. EDIZIONE GENUINA _ ,. 1,j h i î'“ ' a° ' _:°\ fflhW -'>'! \:L fM.M"'" IVÉ'3“ \._"”-'Ùv"f' ' N A P O L I ...
Pasquale Adone, 1853
9
La Fonti Dell'adone Di Giambattista Marino: Ricerche E Studi...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Mango, 2012
10
Le cortesie e le audaci imprese: moda, maghe e magie nei ...
È la suprema novità dell'Adone: il dato di fondo è quello che, rispetto al modello omerico, l'Ariosto già ha usato, tuttavia modificandolo con aggiunte ulteriori di altre vicende e idee ricavate dalla conoscenza classica e moderna delle invenzioni ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2006

«ADONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Borgomaro: ieri è stato celebrato il Santo Patrono del Corpo …
Savio Adone, a nome dei Vertici del Comando del Corpo, la celebrazione della Santa Messa si è svolta in un clima di raccoglimento e ... «SanremoNews.it, 7월 15»
2
L'Arcadia di Filiberti
Filiberti, che è uomo di profonde e vaste cognizioni, rievoca attraverso figure mitiche – gli dei, Pan e i satiri, Venere e Adone – o letterarie- ... «Città Nuova, 7월 15»
3
IMPERIA. SCOMPARSA DI DOMENICO CARENZO. SUMMIT IN …
Giacomo Manno e l`ispettore del Corpo Forestale Adone Savio. “Nel corso dell'incontro – ha spiegato a ImperiaPost il capo di Gabinetto della ... «IMPERIAPOST, 7월 15»
4
Contrafforte Pliocenico, per il quinto anno, escursioni, incontri e …
Bologna Monte Adone Anche quest'anno la Città metropolitana di Bologna, in collaborazione con la Fondazione Villa Ghigi, propone il ... «Sassuolo 2000, 7월 15»
5
Il progetto Mazzocchi apre il Civitafestival
E' l'autore dell'opera “La catena d'adone”, considerata il prototipo dell'opera barocca. Andrea De Carlo è nato a Roma. Comincia la sua ... «Tuscia Web, 7월 15»
6
Fino al 12.VII.2015 - Sophie Ko Chkeideze, Silvia Imaginum …
... in cui si ibrida la cultura zen orientale con la tradizione occidentale, emoziona Giardini di Adone, un grande vetro (150x130 cm): ali di farfalle ... «ExibArt, 7월 15»
7
Il segreto dell'icona hollywoodiana Tab Hunter nel doc "Tab Hunter …
Per quale motivazione Tab Hunter, adone americano e star del panorama hollywoodiano, ha voluto fare un film incentrato sulla sua persona? «FareFilm, 7월 15»
8
La fogliata del sabato
Piangevano, le sue cameriere, nonostante quell'uomo non fosse il prototipo dell'adone, e l'autore lo fa capire fin dalle prime battute, quando ... «Il Foglio, 7월 15»
9
CITTA' METROPOLITANA: Contrafforte Pliocenico, primo …
... il fronte roccioso di circa 15 km caratterizzato da un mosaico di ambienti diversi e contrastanti,che culmina nel rilievo di Monte Adone. «Renonews, 7월 15»
10
Camminare con lentezza
Il nome deriva dai monti lungo il percorso: Adone, Giove, Venere, Lunario. Un trekking di media difficoltà di 120 chilometri. Otto giorni di ... «Corriere della Sera, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Adone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/adone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z