앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "agenzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AGENZARE 의 발음

a · gen · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGENZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AGENZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «agenzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 agenzare 의 정의

사전에있는 agenzare의 정의는 꾸미고 꾸미는 것입니다. 노화도 꾸미는 것입니다.

La definizione di agenzare nel dizionario è adornare, abbellire. Agenzare è anche ornarsi.


이탈리아어 사전에서 «agenzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGENZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbronzare
ab·bron·ʒa·re
avanzare
a·van·za·re
bronzare
bron·ʒa·re
cadenzare
ca·den·za·re
cessare di avanzare
cessare di avanzare
comenzare
comenzare
danzare
dan·za·re
fidanzare
fi·dan·za·re
ganzare
gan·ʒa·re
gironzare
gi·ron·ʒa·re
influenzare
in·fluen·za·re
pinzare
pin·za·re
pranzare
pran·ʒa·re
quietanzare
qui·e·tan·za·re
raggrinzare
rag·grin·za·re
romanzare
ro·man·ʒa·re
ronzare
ron·ʒa·re
sobranzare
so·bran·za·re
sopravanzare
so·pra·van·za·re
urgenzare
ur·gen·za·re

AGENZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

agenda
agente
agente di commercio
agente di custodia
agente di polizia
agente di pubblica sicurezza
agente di vendita
agente diplomatico
agente patogeno
agente segreto
agenti
agenti di scorta
agenzia
agerato
ageusia
agevolamento
agevolare
agevolato
agevolatore
agevolazione

AGENZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggrinzare
appinzare
arronzare
ballonzare
burbanzare
disavanzare
impinzare
incombenzare
lenzare
mordenzare
ponzare
realizzare
rimpinzare
ripranzare
scadenzare
sopravvanzare
sovranzare
speranzare
utilizzare
visualizzare

이탈리아어 사전에서 agenzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «agenzare» 번역

번역기
online translator

AGENZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 agenzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agenzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «agenzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

agenzare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

agenzare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

agenzare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

agenzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

agenzare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

agenzare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

agenzare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

agenzare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

agenzare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

agenzare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

agenzare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

agenzare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

agenzare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

agenzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

agenzare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

agenzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

agenzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

agenzare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

agenzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

agenzare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

agenzare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

agenzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

agenzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

agenzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

agenzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

agenzare
화자 5 x 백만 명

agenzare 의 사용 경향

경향

«AGENZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «agenzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
agenzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agenzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agenzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGENZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 agenzare 의 용법을 확인하세요. agenzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Abhellimento . Abbellire. Abbrivare Accagionare. Acclino . Aceolle Accomiatare Accontanza . Accontare Acconto .' Addio. Adessa Adesso Agenzare. Agiamento . Agiare Agiatamente Agio . Aggiustare . Aggradare . Aggratare A grato . figurare .
Vincenzo Nannucci, 1840
2
Storia della letteratura italiana
Agenzare. V. A. Neutr.pass. Piacere, Aggradire, lìtui. Ant. Monna Nino, 1 40. Molto m'agenzeria vostra parvenza. . . E Jacopo Pugliesi, 1-259. Vistanè riso d' altra mi si agenza, E Maestro Migliore da Fiorenza, 2-156. E non disdegni la vostra ...
Pietro Sanfilippo, 1859
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
AGENZARE. Correggi 1- ! AGENZARE. I'. A. Neutr. e neutr. pan. Piacere , Aggra: lire . Rim . Aut. Morta Nina 140. Molto m'agenreria vo. stra parvenza. * E I" olcacchiero Folcacohierz. 1. 16. Li drappi di veslir non mi s' agema. E Iacopo Pugliesi.
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
AGENZARE. Correggi f 9 AGENZARE. V. A. Neutr. e neutr. pass. Piacere , Aggradire . Rim . Ant. Mona IStna iqO. Molto tu' agenzeria vostra parvenza. # E Folcacchiero Folcac- chieri. 1 16. Li drappi di vestir non mi ** jgcnta. E Iacopo Pugliesi.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Opere del conte Giulio Perticari: Dell'amor patrio di Dante ...
46. , e d'altri antichi Toscani, che dicevano anche canoscerce CGÎIOSCIÌÌIL'ÌZÉO - ' (a) Agenzare: cioè piacere, gradire. Voce romana: usata da Guittone , lett. 5., e da Francesco da Barberino, 559. 15_(3) Mandato: sincope di dimamlato in ...
Giulio Perticari, 1824
6
La Civiltà cattolica
Il secondo gruppo, spesso apparentato col primo, è costituito dalle voci che sono adattamenti grafici e fonici in italiano di vocaboli stranieri: abbonare, abolizionismo, acagiù, afgàn, africander, ago can, agenzare, aggiotaggio, aggiustore, ...
7
Del reggimento e de'costumi delle donne
AGENZARE piacere, o simile , vece Prou. Blancazet . Mas eu dirai com selu m agenza La granz beutatz e con anta valenza . Usata da nostri : Monna Mina . Molto m' agenzeria vostra parvenza . E Dante da Maiano suo innamorato . E se z >' ...
Francesco (da Barberino), 1815
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Se non che il Lombardi taglia la testa e i piedi ali' esempio, e il Zaiwtlî ve li rappicca. v AGIENZABE. Solita giuuteria: salvo che la Crusca legge Agenzare, e col V. A. ammazza la voce, e il Lombardi resuscita questo Lazzaro quattriduano; e qui ...
‎1826
9
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
... è voglia mia: «_- Se vostra penna ha buona consonanza Col voslro cuore: od è tra lor resia. 3 Tolga il cielo che noi diciamo questi essere versi d'oro, perché dettati ne' felici tempi déll' ora. I nostri leggitori. r Agenzare: cioè piacere, gradire.
Vincenzo Monti, 1829
10
Relazione sui manoscritti d'Arborea publicata negli atti ...
... alcune parole, quantunque non in gran numero ,che sono o sembrano di origine provenzale o francese: agenzare, aonito, bealtà, ciem, deretano, dibonare, dolziore per più dolce, dottore per temere, fa::one, lausore, manto, plusore, sembra.
Carlo Baudi di Vesme, Girolamo Vitelli, 1870

참조
« EDUCALINGO. Agenzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/agenzare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z