앱 다운로드
educalingo
aggiustatura

이탈리아어 사전에서 "aggiustatura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AGGIUSTATURA 의 발음

ag · giu · sta · tu · ra


AGGIUSTATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AGGIUSTATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 aggiustatura 의 정의

사전에있는 조정의 정의는 조정의 조치 및 결과입니다.


AGGIUSTATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

AGGIUSTATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

aggiungimento · aggiunta · aggiuntare · aggiuntatore · aggiuntatura · aggiuntivo · aggiunto · aggiunzione · aggiustabile · aggiustaggio · aggiustamento · aggiustare · aggiustare il tiro · aggiustare la mira · aggiustarsi · aggiustata · aggiustatezza · aggiustato · aggiustatore · aggiusteria

AGGIUSTATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 aggiustatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AGGIUSTATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «aggiustatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aggiustatura» 번역

번역기

AGGIUSTATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aggiustatura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aggiustatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aggiustatura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

aggiustatura
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aggiustatura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

aggiustatura
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

aggiustatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

aggiustatura
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

aggiustatura
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aggiustatura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

aggiustatura
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aggiustatura
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

aggiustatura
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

aggiustatura
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

aggiustatura
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

aggiustatura
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

aggiustatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

aggiustatura
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

aggiustatura
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

aggiustatura
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

aggiustatura
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

aggiustatura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

aggiustatura
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

aggiustatura
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aggiustatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

aggiustatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aggiustatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

aggiustatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

aggiustatura
화자 5 x 백만 명

aggiustatura 의 사용 경향

경향

«AGGIUSTATURA» 의 용어 사용 경향

aggiustatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aggiustatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aggiustatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGGIUSTATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aggiustatura 의 용법을 확인하세요. aggiustatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annali
Si notano del pari, quando il caso lo richiede, i difetti del piede e le differenti modificazioni che può richiedere la fabbricazione del ferro. Inutilità di misurare col mezzo d' uno stromento particolare il grado di aggiustatura che si deve dare al ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1840
2
Igiene veterinaria ad uso dei veterinarii dei militari, e ...
L'aggiustatura del ferro è quella specie di concavità che si dà alla faccia superiore di esso. Questa aggiustatura comincerà insensibilmente a rialzare dalle sponghe, e crescerà verso la punta ove avrà termine. Per proporzione si è convenuto ...
Giuseppe veterinario Carelli (veterinario), Borbone di Napoli casa, 1858
3
Manuale del rilegatore: tecniche di lavorazione artigianale
I materiali usati per queste operazioni sono colla d'amido molto diluita con l' aggiunta di acqua fredda,1 carta giappone in diverse grammature e colorazioni. Si espone per prima l'aggiustatura della piega, in quanto è l'intervento più frequente ...
Gabriella Polverari Dell'Orto, 1988
4
Trattato elementare di costruzione delle strade ferrate
Aggiustatura. — Al contrario della fucina, il laboratorio dell'aggiustatura deve essere perfettamente illuminato. A tal effetto si troveranno nei muri laterali delle finestre molto vicine, le quali si inalzeranno fino alla radice del tetto e discenderanno ...
Antonio Cantalupi, 1872
5
Le bellezze e le meraviglie del corpo del cavallo: ...
Ma non è lo stesso col ferro ordinario; l'aggiustatura di questo ferro non è ottenuta come nel sistema inglese, a spese del suo spessore, ma risulta dall' azione del martello, sotto i colpi del quale la sua faccia superiore è curvata o resa concava ...
Griffini (Ciro), 1870
6
Istruzioni per conoscersi le principali micidiali malattie ...
La punta di questo ferro sarà più larga , ed avrà più di aggiustatura che ne' rami. Si rovescia in qualche occasione il tuo orlo anteriore da sotto in sopra, e sopra ogni sponga si alzerà un piecolo rampone. Si applicherà quando nella parte ...
Agnello Toscano, 1835
7
Ippopodia ovvero trattato completo de' piedi con i loro ...
La punta di questo ferro sarà più larga , ed avrà più di aggiustatura che ne' rami. Si rovescia in qualche occasione il suo» orlo anteriore da sotto in sopra,qe sopra ogni sponga si alzerà un piccolo rampone. Si applicherà quando nella parte ...
Vito professore veterinario Pesce (professore veterinario), Eduardo Winspeare, 1842
8
Direzione ovvero Guida delle Universita di Tutto il Regno di ...
che nell'atto dell'aggiustamento predetto fi debbano mercare i detti pesi col merco, seu segno dell' Università Predett'a con l' anno della detta mercatura, seu aggiustatura. Item: che nessuna persona di detta Terra sotto pena ad arbitrio della ...
Lorenzo Cervellino, 1776
9
Ordinanza di sua maestà per gli esercizi e le evoluzioni ...
L' aggiustatura , detta anche incavatura ed imborditura, modificazione importante del ferro, è quella concavità che più o meno si dà alla faccia superiore del ferro, principalmente verso la punta, affinché l'orlo esterno resti alquanto elevato.
Due Sicilie, 1843
10
Ordinanza di Sua Maesta per gli esercizi e le evoluzioni ...
L' aggiustatura , detta anche incaoatura ed imborditura, modificazione importante del ferro, è.quella conoavità che più o meno si dà alla faccia superiore del ferro, principalmente verso la punta, affinché l'orlo esterno resti alquanto elevato.
Due Sicilie, 1843

«AGGIUSTATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aggiustatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Star Wars: Il risveglio della Forza, il nuovo braccio di C-3PO in una …
Tuttavia, sarebbe verosimile che il robot, ormai acciaccato, abbia dovuto andare incontro a qualche aggiustatura; e forse è difficile, nel nuovo ... «Best Movie, 6월 15»
2
Star Wars: Il risveglio della Forza, il nuovo braccio di C-3PO in una …
Tuttavia, sarebbe verosimile che il robot, ormai acciaccato, abbia dovuto andare incontro a qualche aggiustatura; e forse è difficile, nel nuovo ... «Best Movie, 6월 15»
3
SERVE L'IDRAULICO? LO VENDE AMAZON
Ci saranno, ad un prezzo controllato, ben 700 diversi servizi domestici, dalla aggiustatura di una porta all'affitto di una capretta per mangiare le erbacce del ... «Lettera 22, 5월 15»
4
SERVE L'IDRAULICO? LO VENDE AMAZON
Ci saranno, ad un prezzo controllato, ben 700 diversi servizi domestici, dalla aggiustatura di una porta all'affitto di una capretta per mangiare le erbacce del ... «Lettera 22, 5월 15»
5
Scarpe da sposa in pizzo per il 2015: le proposte degli stilisti
È facile che tra un'aggiustatura e l'altra possiate rimediarne diversi scampoli: basterà un appuntamento da un bravo calzolaio di fiducia per ... «Amando.it, 3월 15»
6
Scarpe da sposa in pizzo per il 2015: le proposte degli stilisti
È facile che tra un'aggiustatura e l'altra possiate rimediarne diversi scampoli: basterà un appuntamento da un bravo calzolaio di fiducia per ... «Amando.it, 3월 15»
7
Dragon Ball Xenoverse: La Recensione
Come ogni rivoluzione, qualche aggiustatura è ancora da fare ma siamo certi che i tantissimi fan della serie saranno lieti di avere un universo ... «ScreenWEEK.it Blog, 2월 15»
8
Dragon Ball Xenoverse: La Recensione
Come ogni rivoluzione, qualche aggiustatura è ancora da fare ma siamo certi che i tantissimi fan della serie saranno lieti di avere un universo ... «ScreenWEEK.it Blog, 2월 15»
9
Il cast del film "Steve Jobs" con i protagonisti reali: ecco la photogallery
La somiglianza non c'è, ma con qualche aggiustatura Rogen saprà dare quel tocco di ironia propria di un personaggio come il buon Woz! «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 1월 15»
10
Il cast del film "Steve Jobs" con i protagonisti reali: ecco la photogallery
La somiglianza non c'è, ma con qualche aggiustatura Rogen saprà dare quel tocco di ironia propria di un personaggio come il buon Woz! «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Aggiustatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aggiustatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO