앱 다운로드
educalingo
correzione

이탈리아어 사전에서 "correzione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CORREZIONE 의 발음

cor · re · zio · ne


CORREZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORREZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 correzione 의 정의

사전에서 교정의 첫 번째 정의는 교정의 행동과 결과이다 : c. 임무의; 이 드레스는 잘 안맞고, 약간의 수정이 필요합니다. 교정의 또 다른 정의는 비난, 훈계입니다. 교정을 받기 위해주는 것입니다. 수정은 무언가를 개선하여 그 기능과 시뮬레이션에 더 적합하도록하기 위해 수정하는 작업이기도합니다. c. 강바닥의 강둑; 다. 땅의.


CORREZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CORREZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

correre tutto intorno a · correre voce · correria · corrersi dietro · correspettivo · corresponsabile · corresponsabilità · corresponsabilizzare · corresponsale · corresponsione · correttamente · correttezza · correttivo · corretto · correttore · correttorio · correvolezza · correzionale · correzionalmente · corri corri

CORREZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 correzione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CORREZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «correzione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «correzione» 번역

번역기

CORREZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 correzione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 correzione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «correzione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

更正
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corrección
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

correction
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सुधार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تصحيح
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

коррекция
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

correção
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সংশোধন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

correction
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pembetulan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Korrektur
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

補正
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

보정
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

koreksi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sửa chữa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

திருத்தம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सुधारणा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

düzeltme
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

correzione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

korekta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

корекція
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

corecție
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διόρθωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

regstelling
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

korrigering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

korreksjon
화자 5 x 백만 명

correzione 의 사용 경향

경향

«CORREZIONE» 의 용어 사용 경향

correzione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «correzione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

correzione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORREZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

correzione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Andrea Camilleri
Alla base di ogni scrittura c’è un paziente, scrupoloso, estenuante lavoro di rifinitura, di correzione, di messa a fuoco, di puntualizzazione, di calibratura che costituisce la qualità e la forza del buon artigiano.

«CORREZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 correzione 의 용법을 확인하세요. correzione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Infatti: Sta scritto in Isaia [26, 9]: «Quando pronunzi i tuoi giudizi sulla terra, giustizia imparano gli abitanti del mondo». E poco dopo [v. 16 Vg]: «A te abbiamo gridato nella prova, che è la tua correzione». Ma dai giudizi di Dio e dalla prova ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
2
Contenzioso tributario
Correzione degli errori delle sentenze (art. 287 c.p.c.) errore immediatamente percepibile dalla sentenza (ad esempio, errore nell'indicazione del nome delle parti) liquidazione spese o errori di giudizio Fig. 1 - Procedimento di correzione ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2010
3
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
correzione. riprensione . con-eden) correttore, che..CO corregge: &c' anche di_ gnitàb c carico ,ne' Conuenti . `correó`taméte.)corretamëte. corredera dc cauallos .) carriera , o corso doue cor— ron í caualli, ma non è vo cabolo troppo vsato, ...
Lorenzo Franciosini, 1640
4
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
CAPITOLO SESTO CORREZIONE DEGLI ERRORI MATERIALI E REVOCAZIONE DELLA CORTE DI CASSAZIONE ART. 391 BIS C.P.C. E ART. 391 TER C.P.C. Sommario: Correzione e revocazione (art. 391 bis c.p.c.): caratteri generali. – 1.
Giuseppe Molfese, 2010
5
Diritto processuale civile
LA CORREZIONE DELLA SENTENZA correzione La modificazione della sentenza di primo grado di solito deve essere ottenuta attraverso i mezzi di impugnazione. Tuttavia, non sempre e` necessario utilizzare i mezzi di impugnazione per ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
6
Formule analitiche pel calcolo della Pasqua e correzione di ...
La prima correzione lunare pertanto che i riformatori del calendario fecero ai numeri d' oro , o all' epatte loro corrispondenti fu di tre giorni per una sol volta . Si avvidero essi bensì che a quel tempo i noviluni anti- cipavan di quattro giorni , vale ...
Lodovico Ciccolini, 1817
7
Esame Neuropsicologico per l'Afasia: E.N.P.A.
Capitolo. 4. Criteri. per. la. correzione. dell'E.N.P.A.. L'E.N.P.A. è uno strumento di semplice e rapida somministrazione. Proprio per la sua brevità, è indispensabile che la registrazione dell'esame sia il più accurata possibile, allo scopo di ...
Rita Capasso, Gabriele Miceli, 2001
8
Tentativo per applicare il metodo dell'equazioni di ...
Ferdinando De Luca . I p a I l ' Q - p O 0 I a I l 0 a o , 0 , I C a . I I _ I a I I I ' ' I, I I ' I , I O I I I " I i .I \. .. . . n r i n I III I . a e a I I I . I M I . I . I I . o I I r d I n I m I a I v I I 4 I . . I ' l .. I _ _ I I L n I _ I Q _ l 0 I _ _ I. Q . _ _ . I I . I . _ I a ._ I . r - Ì I s I h _ U I I O a I I I I I 9 ...
Ferdinando De Luca, 1866
9
Dichiarazione letterale degl'inni secondo la correzione di ...
Domenico Magri. Cruorem sparfum poflibur: Il Sangue asperso sulle porte. Er more divifumfugit: E il mare diviso fugge . Hofler merguntur fluóhbur : Gl' inimici s' affogano nell'onde ñ Allude a' prodigi operati contro gl' Egizi , li quali furono figura ...
Domenico Magri, 1729
10
Diversi articoli riguardanti la pratica del commercio in ...
" ESEMPIOlV. Cowrmffi'ono sottoprstn al quarto raso cioè , quando il Committente similar' prezzt in modo the una solamente o di Tratta a di Rz'mesm sia della moneta del Commffficnorío , e l'a/tro prezzo o d: Tratta, o di Rime/ia sia o della ...
‎1782

«CORREZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 correzione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caldo, l'esperto: "la strategia migliore è la prevenzione" - MeteoWeb
... in tempo reale, pubblica il bollettino “Humidex” dove viene evidenziata la temperatura percepita applicando all'aria un fattore di correzione ... «Meteo Web, 7월 15»
2
Ultime novità Pensioni oggi 19/7, Opzione Donna Inps: Mef …
... il 2014, con un avanzo di ben 976 milioni: "ci stupirebbe che qualcuno dovesse chiedere una copertura finanziaria per questa correzione. «Blasting News, 7월 15»
3
C'è un errore negli orari dei treni alla stazione di Senigallia: avviso …
... in contatto con la persona di RFI che si occupa dei quadri orari nelle stazioni, per far apportare la correzione, ma, purtroppo, non l'ha trovata. «Senigallia Notizie, 7월 15»
4
Presunta maestra manesca: visionato al processo il video registrato …
... che di fatto inchiodano alle sue responsabilità la presunta insegnante manesca accusata di abuso di mezzi di correzione o disciplina. «Gofasano.it, 7월 15»
5
Pensioni ultime notizie riforma Governo Renzi:contributivo donna se …
... pensionistica, perché rappresenterebbe la prima correzione ad essa e aprirebbe le porte ad altri eventuali interventi positivi sulle pensioni. «Business Online, 7월 15»
6
QPA - Entrate: al via per i titolari di partita IVA la correzione di errori …
Con "l'operazione zero controlli" è possibile consultare le informazioni inviate dai clienti su ricavi non dichiarati e anomalie per procedere alla ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, 7월 15»
7
Bolla cinese: il rimbalzo rischia di essere un fuoco di paglia …
Per BlackRock e Templeton, ancora, serve una correzione ulteriore prima che le azioni della Cina continentale siano di nuovo occasioni ... «La Repubblica, 7월 15»
8
"Salva Enti" emendamento Landella per correzione in sede di …
Foggia – Il sindaco di Foggia, Franco Landella, ha avanzato formalmente, nel corso della riunione del Comitato Direttivo dell'Anci ... «StatoQuotidiano.it, 7월 15»
9
E' la finanza bellezza
La borsa cinese ha appena sperimentato la prima grande correzione e circa duecento milioni di piccoli operatori hanno avvertito le prime ... «Finanza.com, 7월 15»
10
Mondiali di scherma, all'Italia l'oro nella sciabola maschile a squadre
Però di sicuro ha dato una bella correzione a una rotta che puntava irreparabilmente verso il baratro. 17 luglio 2015 (modifica il 17 luglio 2015 | 22:01). «Corriere della Sera, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Correzione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/correzione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO