앱 다운로드
educalingo
aghà

이탈리아어 사전에서 "aghà" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AGHÀ 의 발음

a · ghà


AGHÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AGHÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 aghà 의 정의

사전에 agha의 정의는 오스만 제국, 술탄 법원의 고위 관리의 직함에 있습니다.


AGHÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

agguaglio · agguantare · agguantarsi · agguardare · agguatare · agguato · aggueffare · agguerrimento · agguerrire · agguerrito · aghetto · aghifoglia · aghiforme · aghirone · agi · agiare · agiata · agiatamente · agiatezza · agiato

이탈리아어 사전에서 aghà 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aghà» 번역

번역기

AGHÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aghà25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aghà 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aghà» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

阿迦
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Agha
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Agha
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आगा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

آغا
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Ага
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Agha
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আগা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Agha
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Agha
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Agha
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

アガー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

아그
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Agha
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Agha
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆகா
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आगा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ağa
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

aghà
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

agha
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Ага
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Agha
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Αγά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Agha
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

agha
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Agha
화자 5 x 백만 명

aghà 의 사용 경향

경향

«AGHÀ» 의 용어 사용 경향

aghà 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aghà» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aghà 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGHÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aghà 의 용법을 확인하세요. aghà 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annali Musulmani,: Volume 11
In tal modo Vaghà de' Giani/zeri fra gli Ottomani è il loro colonnello, come il kapu aghà è il capitano della porta del palazzo imperiale, Aghà chiamasi pure il comandante di un bairaq , o battaglione; e siccome gli eunuchi esercitano le ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1825
2
Annali musulmani
Alcuni però vogliono che aghà nella sua origine significasse soltanto il bastone di comando , e per amplificazione o metafora , indicasse poi colui che lo portava. In tal modo Vaghà de' Gianizzeri fra gli Ottomani è il loro colonnello, come il ...
Giovanni Batista Rampoldi, 1825
3
Storiografia e fonti occidentali sulla Libia, 1510-1911
Riconquistata Tripoli, l'ammiraglio Sinan Pascià, comandante della spedizione, ne affidò il governo a Muràd Aghà, il quale, da schiavo divenuto corsaro, era stato designato da Khair ed-Dln quale signore di Tagiura, donde da oltre un ...
Salvatore Bono, 1982
4
Historia di Leopoldo cesare continente le cose più ...
mo Solimano Aghà, come a' dire parlando del Mayerberg. , Dopo hauer chinata la fronte alle Imperiali staffe, sacquief' tò il Visir, e circa poi alla scorreria fatta dal Budiani gli rispose , che li Turchi similmente haueano abbrucciato la Palanka.di ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1670
5
Storia della repubblica di Venezia dal suo principio sino al ...
Veleggiavano verso l' Egitto, e su di uno era montato l' eunuco Zambul aghà, il quale, sostenute successivamente sotto tre sultani le primarie cariche, era ultimamente diventato chislar-aghà del serraglio imperiale, ossia prefetto de' custodi ...
Giuseppe Cappelletti, 1855
6
Historia di Leopoldo Cesare: continente le cose più ...
Moftrb poi qualcbe di- fpiacere, che nella letteradi Cefare portata da Soli mano Aghà íi fullero porte le parole, che diceuano . // tenor délie уилИ let tere ejjendo flato à not riferto con ogni debita humiltay &c. ANquefto replico il Reííiclente, che la ...
Galeazzo Gualdo Priorato (conte), 1670
7
Storia della repubblica di Venezia dal suo principio sino al ...
Veleggiavano verso l' Egitto, e su di uno era montato l' eunuco Zambul aghà, il quale, sostenute successivamente sotto tre sultani le primarie cariche, era ultimamente diventato chislar-aghà del serraglio imperiale, ossia prefetto de' custodi ...
Giuseppe Cappelletti, 1855
8
Giornale militare overo Buda espugnata sotto ... Leopoldo I ...
Giovanni Paolo Zenarolla. 3( 22.2 )( Z .acutezza fü dalla Porta Ieu'ato da Candia, cmandatoà Buda come dif-' .rettore di quella Piazza, one fù dia' chiarato Tenente Maresciallo, ò si ' Aghà de Gianizzeri, ' y Ciausslar Emini Muftafà. Ciauss.
Giovanni Paolo Zenarolla
9
Vite et azzioni di pesonaggi militari, e politici (etc.)
Nel dimandare un poco d' acqua),v un Aghà della Bosina conobbe al parlare, ch' era Dalmatino, onde in grana sua fù ricondotto alla prigione, dove fù visitato dal detto Aghà, e con danaro, 8c altri favori fatigli, strinse seco amicizia , e col ...
Galeazzo conte Gualdo Priorato, 1674
10
Vite, et azzioni di personaggi militari, e politici
Riuscitî înfruttuosi tutti lì sudetti tentativi, fù minacciato,che lo farebbe impallare , 8c in esecutíone di ciò fù condotto anche al luogo destinato. Nel dimandare un poco d' acqua”un Aghà della Bosina conobbe al arlare, ch'era Dalmatino, ondein  ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1674
참조
« EDUCALINGO. Aghà [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/agha> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO