앱 다운로드
educalingo
agone

이탈리아어 사전에서 "agone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AGONE 의 발음

a · go · ne


AGONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AGONE 의 뜻은 무엇인가요?

AGON

AGON 용어, 고대 그리스에서, 그리고 나중에 로마에서 그는 신사에서 종교 행사에 즈음하여 조직 콘테스트 및 게임에 큰 공공 시연을 지적, 인종 분쟁의 의미입니다. 그것은 다락방 코미디의 기본 요소 모두 하나가, 재배 및 운동과 예술 대회의 번호를 설정하는 지점으로 경쟁심을 평가 고대 그리스의 독특한 기능입니다했다. 에서의 사용은 비극에게 범죄 희생을 propitiated하면서, 공공 나쁜의 불만을 예상대로 Aristofane는 코미디 측면의 구성 요소 중 하나를 고려하여 parodos 및 parabasis 사이의 중간 요소로 AGON를 배치했다. 고대 그리스 희극은 아에스킬러스와 레인에 설명 에우리피데스 사이의 분쟁으로 아리스토파네스의 작품에 설명 인종의 에피소드, 가득합니다. 그러나 그리스 비극은 안티고네와 Ismene 사이의 분쟁와 소포클레스의 안티고네의 생각이 요소없이 아니었다.

이탈리아어 사전에서 agone 의 정의

사전에있는 agone의 첫 번째 정의는 스포츠와 시적 경쟁이 열렸던 고대 그리스에 있습니다. agone의 또 다른 정의는 부드러운 것입니다. 싸움, 스포츠 경기 : a. 스포츠; 가. 시적, 문학. Agone도 토론, 논쟁, 싸움이다.

AGONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

bottegone · dragone · fare un paragone · frugone · furgone · gorgone · lagone · magone · marangone · margone · orgone · pagone · paragone · spilungone · stregone · tangone · trigone · vagone · vergone · zingone

AGONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ago · agogica · agognante · agognare · agognato · agonale · agonia · agonico · agonismo · agonista · agonistica · agonistico · agonizzante · agonizzare · agopuntore · agopuntura · agora · agorafobia · agorafobo · agoraio

AGONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arpagone · autofurgone · estragone · galagone · giargone · giglio martagone · intrigone · lattugone · litigone · lungone · martagone · motofurgone · patagone · radiofurgone · spigone · stangone · strigone · targone · tigone · zangone

이탈리아어 사전에서 agone 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AGONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «agone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «agone» 번역

번역기

AGONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 agone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «agone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sábalo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

shad
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक प्रकार की मोटी मछली
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الشابل نوع من السمك
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

алоза
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sável
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Shad
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

alose
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Shad
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Alse
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

小鰭
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

청어 무리
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Shad
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cá biển thường vào sông để đẻ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உணவிற்கு பயன்படும் பெரிய மீன்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उत्तर अमेरिकेच्या किनार्याजवळ आढळणारा उत्तर ऍटलांटिक महासागरातील एक मोठा मासा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tirsi balığı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

agone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

aloza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Алозі
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

shad
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σίλουρος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

elf
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

shad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Shad
화자 5 x 백만 명

agone 의 사용 경향

경향

«AGONE» 의 용어 사용 경향

agone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 agone 의 용법을 확인하세요. agone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sull'Agone Capitolino Dissertazione ; Pubblicata Dal Dott. ...
_. famosi certami del mondo, amo Kacmrwksmw su; Avnaxmt; mg Zupm; , Cl0è dall' Agone Capitolino sino 'agli spettacoli di Antiochia di Siria , che è, quanto dire dal più illustre certame del mondov sino ad uno de' meno celebri. Resta , che ...
Stephanus Antonius Morcelli, 1816
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Teseid. 2, 11 : E dietro a tutti in doloroso agone Eteocle e Polinice. Bern. Ori. 24, 14 : Vicino a loro, anzi in quel stesso loco , Si fa un'altra mischia, un altro agone. Buonarr. Fier. 5, 2 , 2 : Degli altri due, Uno ve n' ha, che 'n fiero agone oppresso ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Documenti Alla Storia Universale
Agone, figlio d'Aldriano, ti guarda! Per amor della vestimenta costei t'ha mentito; se vai al paese degli Unni, sarai miseramente tradito. Torna indietro finché n'è tempo, chè voi tutti, se v'andate, morrete nel paese d'Attila. -- Menti tu stessa ...
Cesare Cantu, 1853
4
Storia Universale
Ella ci ha perdonato, tranne a voi ser Agone. -.- Non lasciatevi illudere, checché vi dicano questi Unni, venuti qua per nostro malsana. Se vi fidate di Crimilde, perderete l'onore e la vita. La moglie d'Attila saprà vendicare le antiche offese.
Cesare Cantu, 1865
5
Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...
Ebbene (entra a dire Agone), sentiamo quel che ci vuol dire Teodorico affinché possiamo conoscer l'animo di Crimilde ». [prodi si ristringono a consiglio, e Teodorico racconta che Crimilde è tuttavia incanaolabile della morte del marito.
Cesare Cantù, 1866
6
Storia universale, 35 voll
Agone, figlio d'Al- driano, ti guarda ! Per amor delle vestimenta costei t'ha mentito ; se vai al paese degli- Unni sarai miseramente tradito. Torna indietro finchè n'è tempo, chè voi tutti, se v'andate, morrete nel paese d'Attila. « Menti tu stessa ...
Cesare Cantù, 1841
7
Documenti alla Storia Universale di Cesare Cantu
- Come devo io guardarmi? (risponde il re). Attila c'invita ad una festa, eCrimilde mia sorella mi fa dire molto belle cose: che volete ch'io vada a cercare di più? - Ebbene (entra a dire Agone), sentiamo quel che ci vuol dire Teodorico alfinchè ...
8
Della Letteratura, discorsi ed esempi
Torna indietro finché n'è tempo, chè voi tutti, se v'andate, morrete nel paese d' Attila. u Menti tu stessa n risponde Agone « come, e per odio di chi avremmo noi tutti a perire? u Tutti! I» riprende la Saga u tranne il cappellano del re. Niuno di voi ...
9
Della Letteratura Discoursi Ed Esempi in Appoggio Alla ...
Agone, figlio d'Aldriano, ti guarda! Per amor delle vestimenta costei t'ha mentito; se vai al paese degli Unni sarai miseramente tradito. Torna indietro finché n'è tempo, che voi tutti, se v'andate, monete nel paese d'Attila. ' - Menti tu stessa ...
Torino, 1846
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
cun uomo in sacro agone Venne dotto a mostrare il suo bel canto. E Casaub. 178 : Era a quo' tempi, ne' teatri e ue'ludi , ovvero agoui , e feste teatrali, l'uso della poetica moltissimo. 5 I. Per Pugno , Combattimento.- Baco. Teaeid. 2, 11: E dietro  ...
‎1863

«AGONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bene Prefetto, ma maggiore impegno in Provincia - L'agone
On. Daniela Tiburzi (Consigliera – Roma Capitale): “L'impegno del Prefetto Gabrielli e i suoi interventi mirati ad arginare la piaga della ... «L'agone, 7월 15»
2
Circolo PD Cerveteri: “La cattiva gestione del trasporto … - L'agone
“Nonostante gli innumerevoli proclami, le problematiche di Cerveteri aumentano e le soluzioni sembrano assai lontane. Non fanno eccezione ... «L'agone, 7월 15»
3
Cerveteri: confermati gli interventi sulla Settevene Palo | L'AGONE
“Abbiamo ricevuto conferma dalla Città Metropolitana di Roma Capitale che saranno a breve avviate le procedure per realizzare gli interventi ... «L'agone, 7월 15»
4
Ladispoli: convocato per il 17 Luglio il Consiglio Comunale | L'AGONE
Il presidente del Consiglio comunale, Giuseppe Loddo, rende noto che presso l'aula consiliare di piazza Falcone, con inizio alle ore 19,30, ... «L'agone, 7월 15»
5
Bene Prefetto, ma maggiore impegno in Provincia - L'agone
On. Daniela Tiburzi (Consigliera – Roma Capitale): “L'impegno del Prefetto Gabrielli e i suoi interventi mirati ad arginare la piaga della ... «L'agone, 7월 15»
6
Circolo PD Cerveteri: “La cattiva gestione del trasporto … - L'agone
“Nonostante gli innumerevoli proclami, le problematiche di Cerveteri aumentano e le soluzioni sembrano assai lontane. Non fanno eccezione ... «L'agone, 7월 15»
7
Cerveteri: confermati gli interventi sulla Settevene Palo | L'AGONE
“Abbiamo ricevuto conferma dalla Città Metropolitana di Roma Capitale che saranno a breve avviate le procedure per realizzare gli interventi ... «L'agone, 7월 15»
8
Ladispoli: convocato per il 17 Luglio il Consiglio Comunale | L'AGONE
Il presidente del Consiglio comunale, Giuseppe Loddo, rende noto che presso l'aula consiliare di piazza Falcone, con inizio alle ore 19,30, ... «L'agone, 7월 15»
9
Caprarola: un weekend emozionante tra triathlon e … - L'agone
Sabato un triathlon sprint (750 mt nuoto; 19 km ciclismo; 4,8 km podismo); domenica sera una podistica in notturna di 7 km attraverso il centro ... «L'agone, 7월 15»
10
Anguillara: l'associazione 'Sabazia' punta sulle eccellenze … - L'agone
“Con lo spirito che ci contraddistingue e che è stato principio fondatore della nostra associazione, “Sabazia” proporrà un progetto per un ... «L'agone, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Agone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/agone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO