앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "amaraco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AMARACO 의 발음

a · ma · ra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMARACO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «amaraco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 amaraco 의 정의

사전에있는 amaraco의 정의는 마조람입니다.

La definizione di amaraco nel dizionario è maggiorana.


이탈리아어 사전에서 «amaraco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMARACO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anfibraco
an·fi·bra·co
braco
braco
burraco
bur·ra·co
draco
draco
ostraco
o·stra·co
pentabraco
pen·ta·bra·co
tribraco
tri·bra·co

AMARACO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

amanza
amarago
amaramente
Amarantacee
amarantino
amarantino perpetuino
amaranto
amaranto a spiga verde
amaranto bianco
amaranto blito-minore
amaranto blitoide
amaranto coda rossa
amaranto comune
amaranto crespo
amaranto cruento
amaranto di Bouchon
amaranto livido
amaranto muricato
amaranto paniculata
amaranto poligonoide

AMARACO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abaco
afrodisiaco
austriaco
baco
caco
cardiaco
daco
demoniaco
farmaco
fondaco
laco
macaco
maniaco
monaco
opaco
sindaco
stomaco
taco
ubriaco
zodiaco

이탈리아어 사전에서 amaraco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amaraco» 번역

번역기
online translator

AMARACO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 amaraco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amaraco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «amaraco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

amaraco
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

amaraco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

amaraco
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

amaraco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

amaraco
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

amaraco
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

amaraco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

amaraco
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

amaraco
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

amaraco
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

amaraco
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

amaraco
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

amaraco
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

amaraco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

amaraco
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

amaraco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

amaraco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

amaraco
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

amaraco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

amaraco
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

amaraco
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

amaraco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

amaraco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

amaraco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

amaraco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

amaraco
화자 5 x 백만 명

amaraco 의 사용 경향

경향

«AMARACO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amaraco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amaraco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amaraco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMARACO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «amaraco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «amaraco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

amaraco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMARACO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 amaraco 의 용법을 확인하세요. amaraco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
'AMÀRACO e presso i poeti anche AMARACO. Sust. In. Pianta aromatica , della lamiglia delle Liabiate, detta volgarmente Sansuco, Majol'ana o ìllnggiomna, Persa, ec. Lat. Amaracus. T. bot. Orignnum Ella/'oraria. - L'amarnco odorato, il buon ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Ncora che una medesima cosa sionoilsansuco, e l'Amaraco appresso a Teofraflo , Dioscoride, e Plinio', nondimeno _r averne Galeno , e Paolo trattato per due diveriie capitoli, ed avergli ancora assai dlversam ente graduati ne'temperamenti  ...
Pedanius Dioscorides, 1744
3
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Meschiasi utilmente nc medicamenti del syasuno , che ritira inerui uerso le Emile . ' , \ D ell' vnguento del Sansucho} ANCH ORA clre una medesima cosa/Zeno il Sansucbo , c7 l'Amaraco appreflb a' Tl)80PlÌTd/l'0 , Dioscoride , aPlinio; ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
4
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... ne i sei libri ...
n- ♢ $jpouanß акте defericuoni a'bedichroo, che non banno ne Г Amaraco t ne il Maro: er dire che hanuofola- жшежъо ü quefti . Ne tutti profurmerigii conofcono amendue : imperoche comprano folamente quell' berbe,che ßforcano à Candía ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
5
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Nella cui credenza gli ha fatti maggiormente cadere poscia Dioscoride , per hauere in que/Zafira ' i trattato de gli unguenti , filtIO in diuersi capitoli l'unguento del Sanfucho , (o' quello dell'Amaraco . Il che ueras g o mente non e' picciolo ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
6
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Caccia, ungendosene , le lassitudini . Meschiasi utilmente ne medicamenti del spasimo, che ritira i nerui uerso le spalle . Sansuchino, A u c n o n A e n a una medesima cosa/Zeno il Sansucho , a* l'Amaraco appresso d Theophraslo ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
7
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Ma per tor uia delle menti degli buomini cosl fatti dubhij a c' prima da fltpcre,cbc l' Amaraco di Galen 0,0 di Paolo', non e'l'Amaraco , cheTheophraito , Dioscoride, cg- Plinio chiamarono Sansucho , ma il Maro , come tengono i piu doitisemplictfli  ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
8
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Il perche si puo considerare , che'l Maro fia assai fimile all'amaraco , ma piu amaro , (5- piu odorisero . Et imperò quantunque non sia del tutto da reprobare l' opinione di coloro , che tengono , che quella flietie di maiorana , che èpiu odorifera ...
Pedanius Dioscorides, 1568
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
_AMÀRACO e presso i poeti anche AMARACO. Sust. m. Pianta aromatica, della lamiglia delle Labiate, detta vulgarmente Sansuce, lllajomna o Maggiornna, Persa, ec. Lit. Amaracus. T. bot. Origanum lllajnrana. - L'amaraco odorato, il buon  ...
‎1838
10
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
N eHa cui credenza gllba/Ìxtti maggiormente cadere pofi:ia Diofcoride , per bauere in que/lofuo trattato de gli unguenti,flw~o in diuer/i capitoli l'unguento del Sanj'ucbo , (9' quello dell'Amaraco . Il che uera= mente non e' picciolo argomento  ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559

«AMARACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amaraco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Origano: proprietà, rimedi naturali e storia della pianta aromatica per …
Gli Dei, mossi a compassione dalla dedizione e dalla passione di Amaraco, lo trasformarono in una pianta che avesse il sentore dell'essenza ... «Meteo Web, 4월 14»
2
Origano: proprietà, rimedi naturali e storia della pianta aromatica per …
Gli Dei, mossi a compassione dalla dedizione e dalla passione di Amaraco, lo trasformarono in una pianta che avesse il sentore dell'essenza ... «Meteo Web, 4월 14»
3
Origano: conoscerlo e coltivarlo in casa
La seconda, più triste, lo lega sempre al mare che bagna le coste della Grecia e della Turchia e narra la storia del principe Amaraco, un ... «Eticamente.net, 12월 13»
4
Origano: conoscerlo e coltivarlo in casa
La seconda, più triste, lo lega sempre al mare che bagna le coste della Grecia e della Turchia e narra la storia del principe Amaraco, un ... «Eticamente.net, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Amaraco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/amaraco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z