앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "taco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TACO 의 발음

ta · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TACO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «taco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
taco

타코

Taco

타코는 다양한 형태의 조미료가 들어있는 옥수수 또는 밀가루로 만든 멕시코 옥수수입니다. 두 종류의 타코가 있습니다. 멕시코 전통 타코는 옥수수 또는 부드러운 밀가루 옥수수를 사용하며 소스를 채우고 잠깐 예식을 올렸습니다. 다른 나라의 일반적인 타코는 튀김 된 옥수수 빵을 바삭 바삭하게 사용하고 산업적으로 준비하여 슈퍼마켓에서 판매합니다. 요구되는 다른 성분을 포함하여. 사각 사각 한 토틸라가있는 타코는 멕시코에서는 "멕시코"로 간주되지 않고 오히려 텍스 멕스 발명으로 간주됩니다. 채우기도 매우 다릅니다. 멕시코에서는 진짜 타코가 여러 가지 방법으로 조리 된 고기, 생선, 퀴 다스 연어, 날 양파, 매운 녹색 칠리 소스, 샐러드 및 특히 고수풀 잎으로 준비됩니다. 종종 사워 크림, 피코 데 갈로, 아보카도를 추가하십시오. I taco sono delle tortilla messicane piegate su loro stesse, fatte con farina di mais o di frumento, contenenti condimenti di vari tipi. Esistono due tipi di taco ben distinti. Il taco tradizionale messicano utilizza tortilla di mais o di frumento morbide, unte nel sugo del ripieno e scaldate brevemente, mentre quelle comuni in altri paesi usano tortillas fritte al punto di essere croccanti, preparate industrialmente e vendute nei supermercati, spesso come parte di un pacchetto comprendente gli altri ingredienti necessari. I tacos con le tortillas croccante non vengono considerati come "messicani" in Messico, ma piuttosto un'invenzione tex-mex. Il ripieno è anche molto differente. In Messico i veri taco vengono preparati con carne cotta in vari modi, pesce, queso fundido, cipolla cruda, salsa di chili verde piccante, insalata e soprattutto foglie di coriandolo. Spesso vi si aggiunge panna acida, Pico de gallo, guacamole.

이탈리아어 사전에서 taco 의 정의

사전에있는 타코의 정의는 고기로 채워진 퍼프 페이스 트리, 멕시코 요리의 전문입니다.

La definizione di taco nel dizionario è involtino di sfoglia di mais ripieno di carne, specialità della cucina messicana.

이탈리아어 사전에서 «taco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TACO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abaco
a·ba·co
afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
austriaco
au·stri·a·co
baco
ba·co
braco
braco
caco
caco
cardiaco
car·di·a·co
daco
da·co
demoniaco
de·mo·ni·a·co
draco
draco
farmaco
far·ma·co
laco
laco
macaco
ma·ca·co
maniaco
ma·ni·a·co
monaco
mo·na·co
opaco
pa·co
sindaco
sin·da·co
stomaco
sto·ma·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

TACO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tachisintografo
tachisme
tachiste
tachistoscopio
taci
tacibile
tacitamente
tacitamento
tacitare
taciteggiare
tacitiano
tacitismo
tacitista
tacito
taciturnamente
taciturnità
taciturno
taciuto
tackle
tactismo

TACO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

burraco
celiaco
dionisiaco
elegiaco
fondaco
genetliaco
giaco
guanaco
idilliaco
iliaco
imbriaco
indaco
intonaco
neosindaco
paradisiaco
parafarmaco
peloponnesiaco
siriaco
tarassaco
vicesindaco

이탈리아어 사전에서 taco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «taco» 번역

번역기
online translator

TACO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 taco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «taco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

塔科
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Taco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

taco
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

टैको
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تاكو
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тако
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

taco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Taco
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

taco
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

taco
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Taco
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

タコス
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

타코
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Taco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

taco
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

டகோ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

असावा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

taco
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

taco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

taco
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тако
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

taco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

taco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

taco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

taco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

taco
화자 5 x 백만 명

taco 의 사용 경향

경향

«TACO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «taco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
taco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TACO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «taco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «taco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

taco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TACO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 taco 의 용법을 확인하세요. taco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marketing collaborativo e online value co-creation. ...
Box 5 – Winner taco: un caso di Vigilante Marketing Winner Taco è il nome di un gelato Algida commercializzato in Italia negli anni '90 e messo fuori produzione da Unilever nei primi anni del 2000; un gelato dall'insolita forma a mezzaluna, ...
Rossi, 2014
2
Le vite degli uomini illustri: 2
Allora pertanto unitosi a Taco, che s'allestiva alla spedizione , non fu già creato . come sperava , condottier di tutto l'escrcito , ma solamente de' mercenari : e comandante della flotta creato fu Cabria ateniese; ed il capitan poi generale di tutti ...
‎1839
3
Le opere di Senofonte ateniese filosofo ed istorico ...
datogli da Taco , fece vela verso l' Egitto, e seco condusse trenta consiglíeri Sparcani, siccome fece eziandio per l' innanzi quando dall'Asia passò nell'Ionia. E condottosi a Taco non su, come sperava , facto condottiere di tutto l'esercito. ma ...
‎1737
4
Le vite degli uomini illustri di Plutarco
Ciò Taco sentito avendo, si rivolse a loro colle preghiere, e quindi Cabria, piegatosi, cercava con persuasive e conforti di ritenere pur anche Agesilao nell' amicizia di Taco; ma Agesilao gli disse: Essendo tu, o Cabria, qua da per te stesso ...
Pompei, Dacier, 1817
5
Le vite degli uomini illustri di Plutarco: 3
creato fu Cabria Ateniese; ed il eapitan poi generale di tutti era lo stesso Taco. Ciò in la prima cosa che diede noja ad Agesilao. Indi con suo rincrcscimento pure costretto era questi a dover comportar l'alta arroganza e vana boria dell' ...
‎1846
6
Le Opere: Molto Utili À Capitani Di Guerra Ed Al Vivere ...
datogli da Taco , fece vela verfo Г Egitto, e feco conduite trenta configlieri Spartani, ficcome Fece eziandio per 1* in- nanzi quando dall'Afia paisa nell'ionia. E con dot со fi a Ta- со non fu, come fperava , facto condottiere di tutto l'efer- cito, ma ...
Xenophon, 1737
7
Le opere di Senofonte ateniese: filosofo ed istorico ...
datogli da Taco , fece vela verfo Г Egitto,4 e fcco conduite trenca configlieri Sparcani, flecóme fece eziandio per 1* in- nanzi quando dall'Afia pafsà nell'Jonia . E condotcofi a Taco non fu, come fperava , tarto condottiere di tuteo l'efer- cico, ...
Xenophon, Marco Antonio Gandini, 1737
8
Gestire il marketing dei servizi
Il nuovo sistema di reclutamento del personale della Taco Bell è basato su una semplice premessa: la clientela attribuisce valore al cibo, al servizio e all'aspetto fisico di un ristorante, e questo è tutto quel che conta. Qualunque elemento che ...
John E. G. Bateson, K. Douglas Hoffman, 2000
9
Le vite degli uomini illustri Plutarco: 2
Allora pertanto unitosi a Taco, che s'allestiva alla spedizione , non fu già creato , come sperava , condottier di tutto l'esercito , ma solamente de' mercenari: e comandante della flotta creato fu Cabria ateniese; ed il capitan poi generale di tutti ...
‎1839
10
Istoria politica e letteraria della Grecia libera, del sig. ...
360 ts't'0ltnt DELLA 'CIlEÈKÀ bell'e, il poco rispetto , e pensasse da quelllista_nid a far pentire Taco della trista accoglienza t. N? eb'-' be ad aspettar lungamente pretesto specioso e- ama; fione favorevole per effetto-ai il suo intento; Taco ...
‎1784

«TACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dal cinema alla politica: sono tornati gli Anni 90
I dinosauri sbancano al botteghino. Per la Casa Bianca è Clinton contro Bush. Mentre ricompaiono Winner Taco e Karaoke. Il 2015 rimanda ... «Lettera43, 7월 15»
2
Identità Golose: Newsletter n. 449 di Paolo Marchi del 24 luglio 2015
Da qualche mese ha messo le cose a posto il Taco Bar, nel cuore dei Navigli a due passi da Porta Genova, telefono +39.02.36767328 ... «NEWSFOOD.com, 7월 15»
3
Photoworld, su Instagram la mappa dei cibi più amati e fotografati
Quale sarà la “capitale” del Burrito o «taco de harina»? Parliamo di una pietanza che appartiene alla cucina tex-mex e consiste in una tortilla di ... «Corriere della Sera, 7월 15»
4
Camion gourmet
È per questo che l'idea di un furgone che vendesse taco coreani viene definita “una follia” nell'autobiografia dello chef Roy Choi, uno dei soci ... «National Geographic Italia, 7월 15»
5
Wall Street spaventata dagli scontri in Grecia. Finisce la striscia di …
... le catene Kentucky Fried Chicken, Pizza Hut e Taco Bell), ma appesantita dal declino del 10% delle vendite a perimetro costante in Cina. «La Stampa, 7월 15»
6
Cosa succede quando centinaia di utenti gestiscono un unico profilo …
Ad un certo punto un utente ha modificato l'immagine di profilo con una foto del logo di Taco Bell – una popolare catena di fast food – e ha ... «Tech Fanpage, 7월 15»
7
Cena messicana al cinema
Il menu degustazione pensato per l'occasione sarà composto da un Taco Tex-Mex (tortilla di farina di mais ripiena con carne macinata in stile ... «Il Friuli, 7월 15»
8
Coppetta, biscotto o ricoperto: il sapore della nostalgia del gelato
O il Winner Taco, messo fuori produzione a inizio Millennio e recentemente ritornato a furor di social network. A forma di mezzaluna, è variante ... «La Stampa, 7월 15»
9
Il matrimonio tra pollo fritto e pizza: KFC fa nascere la “Chizza”
Numeri più alti di quelli di Pizza Hut e di Taco Bell, gli altri due marchi di proprietà di YUM! Brands. Parole chiave: pizza / pollo / Kfc / Kentucky ... «Linkiesta.it, 7월 15»
10
Mercato Europeo a Lido Adriano, ancora due giorni di degustazioni
Ecco alcune delle nazioni rappresentate e le relative specialità: Brasile con churrasco, mojito e cucina brasiliana Messico con burrito, taco e ... «Ravennanotizie.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Taco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/taco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z