앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "demoniaco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DEMONIACO 의 발음

de · mo · ni · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMONIACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DEMONIACO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «demoniaco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
demoniaco

악마

Demone

데몬은 종교적 문화와 그리스 철학에서 신과 인간의 중간에있는 존재이며이 두 차원을 매개로하는 기능을합니다. Il Dèmone è, nella cultura religiosa e nella filosofia greca, un essere che si pone a metà strada fra ciò che è Divino e ciò che è umano, con la funzione di intermediare tra queste due dimensioni.

이탈리아어 사전에서 demoniaco 의 정의

사전에있는 악마의 첫 번째 정의는 악마의 악마, 즉 악마의 예술입니다. 악마의 또 다른 정의는 악마 적이다 : 양상 d. 악마는 또한 악마에 의해 침략 당한다.

La prima definizione di demoniaco nel dizionario è di, del demonio, da demonio: arti demoniache. Altra definizione di demoniaco è diabolico: aspetto d. Demoniaco è anche invasato dal demonio.

이탈리아어 사전에서 «demoniaco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEMONIACO 운과 맞는 이탈리아어 단어


afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
ammoniaco
am·mo·ni·a·co
austriaco
au·stri·a·co
cardiaco
car·di·a·co
celiaco
ce·li·a·co
elegiaco
e·le·gi·a·co
genetliaco
ge·ne·tli·a·co
giaco
gia·co
idilliaco
i·dil·li·a·co
iliaco
li·a·co
invasamento demoniaco
invasamento demoniaco
lipemaniaco
li·pe·ma·ni·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
monomaniaco
mo·no·ma·ni·a·co
orminiaco
or·mi·ni·a·co
paradisiaco
pa·ra·di·ʃi·a·co
peloponnesiaco
pe·lo·pon·ne·ʃi·a·co
simoniaco
si·mo·ni·a·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

DEMONIACO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

demologico
demologo
demoltiplica
demoltiplicare
demoltiplicatore
demoltiplicazione
demone
demonetare
demonetizzare
demonetizzazione
demonico
demonio
demonismo
demonizzare
demonizzazione
demonofobia
demonolatria
demonologia
demonomania
demonticare

DEMONIACO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adriaco
asiaco
briaco
cordiaco
deliaco
dionisiaco
ebriaco
elefantiaco
eliaco
guaiaco
imbriaco
ipocondriaco
isiaco
lesbiaco
magnesiaco
muscolo cardiaco
niliaco
olimpiaco
siriaco
ubbriaco

이탈리아어 사전에서 demoniaco 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DEMONIACO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «demoniaco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
demoniaco 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «DEMONIACO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «demoniaco» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
demoniaco 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «demoniaco» 번역

번역기
online translator

DEMONIACO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 demoniaco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 demoniaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «demoniaco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

着魔
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

endemoniado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

demoniac
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आसुरी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متلبس بمس من الشيطان
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бесноватый
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

endemoninhado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আসুরিক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

démoniaque
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

jahat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

demoniac
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

鬼神の
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

귀신 들린
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kasurupan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

demoniac
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பேய்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आसुरी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cinli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

demoniaco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

demoniczny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

біснуватий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

diabolic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δαιμονισμένο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

besetene
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

demoniac
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

demoniac
화자 5 x 백만 명

demoniaco 의 사용 경향

경향

«DEMONIACO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «demoniaco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
demoniaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «demoniaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEMONIACO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «demoniaco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «demoniaco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

demoniaco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEMONIACO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 demoniaco 의 용법을 확인하세요. demoniaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Machiavel aux XIXe et XXe siècles
Tommaso Moro, per converso, sarebbe il rappresentante della tipologia insulare del pensiero politico europeo, nella cui dottrina il volto demoniaco del potere viene nascosto dietro la maschera della giustizia. In nome di un ideale politico ...
Paolo Carta, Xavier Tabet, 2007
2
Il discepolo di seconda mano: saggi su Søren Kierkegaard
Nel demoniaco (det Daemoniske), infine, questa disperazione, questa conflittualità e questa ribellione si intensificano. L'incredulità si trasforma in odio e rancore dell'Altro; l'afflizione, il tormento per la propria finitezza e fragilità ontologica ...
Roberto Garaventa, Diego Giordano, 2013
3
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Essendo Mefistofele rappresentato così, la sua apparizione evoca l'impressione del demoniaco che viene più improvvisamente di un ladro nella notte; perché questi, ci immaginiamo, viene camminando di soppiatto. Ma, nello stesso tempo,  ...
Søren Kierkegaard, 2013
4
HOMO LEGENS recensioni di filosofia e D'altro
mente teologica – di 'demoniaco'. Il saggio di Castelli qui riprodotto si compone di tre parti; la prima in cui viene analizzata la materia specificamente filosofica che si evince dal demoniaco rappresentato dalle tele fiamminghe, italiane (ma ...
Guido Parietti, Michele SpanÃ2, Francesco Verde, 2009
5
Musica
Ademonicità e demonicità della musica 1 Tra i tanti problemi che hanno investito la musica agli inizi dell'Ottocento quello che sicuramente emerge per intensità teorica e per alcuni controversi 'passaggi' è il suo carattere demoniaco o, meglio,  ...
Elio Matassi, 2004
6
Saperi in dialogo: dieci anni di ricerca
Ekkahard Blattmann negli ultimi anni ha dedicato alcuni studi al fenomeno del male nel pensiero e nel mondo di Wust, richiamando l'attenzione alla differenza che egli pone tra demoniaco e satanico. Così scrive Wust in una recensione ad un ...
Virgilio Cesarone, 2004
7
Il Parto della Maraviglia Quadragesimale...divisio in due parti
Perche quando voile liberare l'a- dultera riguarda à terra cosi osti- natamente □ e quando voile liberare il demoniaco riguarda al Cic- lo, ne mai délie due volte riguarda quello che gli crapresentato .?Si rispondc, che l'indcinoniaco > corne ...
Giam-Battista Giuliano, 1643
8
Nel grembo del Padre. Genitori e figli a sua immagine
Dal punto di vista culturale, il Novecento ha preso sempre più atto del demoniaco che assilla il potere, della difficoltà e diremmo quasi impossibilità di usarne senza esserne corrotti. Il potere è stato stigmatizzato, spesso in modo generico, ...
Giulia P. Di Nicola, Attilio Danese, 1999
9
Istituzioni, persone e potere
Il demoniaco è proprio questa costante mutevolezza10. Evidentemente un' istituzione segnata radicalmente dal male risulta essere - anche se con intenzioni e prassi criminali - molto più coerente di un'istituzione ispirata al bene, ma di fatto ...
Rocco D'Ambrosio, 2004
10
Peripenzie Dell'epica Contemporanea
DIVINO-DEMONIACO. E. SUO. SUPERAMENTO. 1. Il Signore degli anelli Forse la più bella storia della seconda metà del secolo ventesimo, // Signore degli anelli di Tolkien, è arrivata in Italia a sedici anni di distanza dalla sua prima ...

«DEMONIACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 demoniaco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Toscanini «oggettivo» - Il Sole 24 ORE
... del mistero: per noi, che crediamo di sentire il dominio del demoniaco e di riconoscerlo in ciò che conferisce grandezza all'esperienza di tutti ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
2
The Reach: la caccia all'uomo di Michael Douglas- Film.it
La caccia all'uomo diventa una - anche interessante - caccia al tesoro, sotto gli occhi di un demoniaco Douglas pericolosamente vicino a ... «Film.it, 7월 15»
3
Cast of the seven godsends disponibile per PC
Affronterà l'orda dell'esercito demoniaco e la combatterà tra foreste oscure, viscide paludi, insidiosi mulini, vulcani infernali, montagne sepolte ... «Spaziogames.it, 7월 15»
4
The Reach - La nostra recensione
La caccia all'uomo diventa una - anche interessante - caccia al tesoro, sotto gli occhi di un demoniaco Douglas pericolosamente vicino a ... «Film.it, 7월 15»
5
Cyborg 009 vs Devilman: il design dei Cyborg
Uno strano incidente causa lo scontro tra i 9 cyborg guidati da Joe Shimamura e Devilman, l'alter ego demoniaco di Akira Fudo; questo lo ... «MangaForever.net, 7월 15»
6
Deception IV: the Nightmare Princess
Laegrinna cercherà di fare di tutto per ritrovare i dodici pezzi della reliquia che le permetterà di rompere l'incantesimo e liberare il demoniaco ... «Ludomedia, 7월 15»
7
Sangue d'Ansonaco - Andrea Biscaro
Con quel nome particolare sembra un po' demoniaco, osserva sorridendo Antonio. È anche peggio, assicurano gli astanti: stregato. Strano ... «Sololibri.net, 7월 15»
8
Outcast, dal creatore di The Walking Dead la nuova serie …
Durante il cammino, però incontra un ragazzino posseduto, che con lui condivide lo stesso destino demoniaco. Al contrario di The Walking ... «OptiMagazine, 7월 15»
9
11 settembre, nella colonna di fumo appare qualcosa di spaventoso
Si vede,abbastanza chiaramente, qualcosa di macabro e inquietante: il fumo e le ceneri formano un volto demoniaco. Un viso con occhi, naso ... «CheSuccede, 7월 15»
10
Olio di palma sostenibile? Una possibilità concreta
Negli ultimi tempi anche in Italia si sta facendo acceso il dibattito sull'olio di palma ma è davvero quel prodotto demoniaco che molti descrivono ... «GreenStyle, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Demoniaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/demoniaco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z