이탈리아어에서 AMMACCARE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 ammaccare 의 정의
사전에 덴트의 첫 번째 정의는 압력, 충격 및 치기로 저항하는 몸체의 표면을 변형시키는 것입니다. 남비, 모자. denting의 또 다른 정의는 분쇄, 분쇄입니다. 손가락이 망치로 움푹 패였습니다. 음푹 들어간 곳도 변형되어 날카로운 것이됩니다.
이탈리아어 동사 AMMACCARE 의 활용형
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io ammacco
tu ammacchi
egli ammacca
noi ammacchiamo
voi ammaccate
essi ammaccano
Imperfetto
io ammaccavo
tu ammaccavi
egli ammaccava
noi ammaccavamo
voi ammaccavate
essi ammaccavano
Futuro semplice
io ammaccherò
tu ammaccherai
egli ammaccherà
noi ammaccheremo
voi ammaccherete
essi ammaccheranno
Passato remoto
io ammaccai
tu ammaccasti
egli ammaccò
noi ammaccammo
voi ammaccaste
essi ammaccarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ammaccato
tu hai ammaccato
egli ha ammaccato
noi abbiamo ammaccato
voi avete ammaccato
essi hanno ammaccato
Trapassato prossimo
io avevo ammaccato
tu avevi ammaccato
egli aveva ammaccato
noi avevamo ammaccato
voi avevate ammaccato
essi avevano ammaccato
Futuro anteriore
io avrò ammaccato
tu avrai ammaccato
egli avrà ammaccato
noi avremo ammaccato
voi avrete ammaccato
essi avranno ammaccato
Trapassato remoto
io ebbi ammaccato
tu avesti ammaccato
egli ebbe ammaccato
noi avemmo ammaccato
voi aveste ammaccato
essi ebbero ammaccato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ammacchi
che tu ammacchi
che egli ammacchi
che noi ammacchiamo
che voi ammacchiate
che essi ammacchino
Imperfetto
che io ammaccassi
che tu ammaccassi
che egli ammaccasse
che noi ammaccassimo
che voi ammaccaste
che essi ammaccassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ammaccato
che tu abbia ammaccato
che egli abbia ammaccato
che noi abbiamo ammaccato
che voi abbiate ammaccato
che essi abbiano ammaccato
Trapassato
che io avessi ammaccato
che tu avessi ammaccato
che egli avesse ammaccato
che noi avessimo ammaccato
che voi aveste ammaccato
che essi avessero ammaccato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io ammaccherei
tu ammaccheresti
egli ammaccherebbe
noi ammaccheremmo
voi ammacchereste
essi ammaccherebbero
Passato
io avrei ammaccato
tu avresti ammaccato
egli avrebbe ammaccato
noi avremmo ammaccato
voi avreste ammaccato
essi avrebbero ammaccato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
ammaccare
infinito passato
aver ammaccato
PARTICIPIO
participio presente
ammaccante
participio passato
ammaccato
GERUNDIO
gerundio presente
ammaccando
gerundio passato
avendo ammaccato
«AMMACCARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ammaccare 의 용법을 확인하세요.
ammaccare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
AMMACCA DURA, n. f Ammaccatura, n. f. Ammaccamento } n. m. L'ammaccare ;
ed anche il segno della cosa ammaccata , o acciaccala . ( Fr. Meurtris- sure ).
Fars'uk' ammaccadura jh-t-un did. Pigliare , o farsi un granchio a secco ; si dice ...
Claudio Ermanno Ferrari,
1835
2
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
AMMACCADURA , n. f. Ammaccatura , n. f. Ammaccamento, n. m. L' ammaccare ;
ed anche il segno della cosa ammaccata , o acciaccata. Fars' un' ammaccadura
in-l-un did. — Pigliare, o farsi un granchio a secco ; si dice Dello strigner- si un ...
Claudio Ermanno Ferrari,
1853
3
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
AMMACCADURA , n. f. Ammaccatura , n. f. Ammaccamento, n. m. L'ammaccare ;
ed anche .il segno della cosa ammaccata, o acciaccata. Fars' un' ammaccadura
in-t-un diri. — Pigliare, o farsi un granchio a secco; si dice Dello strigner- si un ...
Claudio Ermanno Ferrari,
1853
4
Vocabolario Bolognese-Italiano
AMMACCADURA , n. f. Ammaccatura , n. f. Ammaccamento, n. m. L' ammaccare;
ed anche il segno della cosa ammaccata, o acciaccata. Fars' un' ammaccadura
in-t-un àid. — Pigliare, o farsi un granchio a secco ; si dice Dello strigner- si un ...
Claudio Ermanno Ferrari,
1853
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
79. 12. Sono non meno odorifere , che sieno i bossoli della spezie della bot- tega
vostra , quando voi fate pestare il comino. $ Lib. cur malatt. Pesta bene cou un
pestellino di legno duro. (С) §. I. Figuratam. vale Jnfragnere , о Ammaccare con ...
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
AMMACCADURA, n. f. Ammaccatura , n. f. Ammaccamento , u. m. L'ammaccare;
ed anche il segno della cosa ammaccata , o acciaccata. (Fr. ]l[eurtris-sure ).
FABS'L'N' AMMACCADURA IN-T-IÎN mo . Pigliare , o farsi un grane/zio a secco ;
si ...
Ermanno Claudio Ferrari,
1835
7
Voci e maniere di dire italiane, additate a'futuri vocabolaristi
Nondimeno il Botlari si godeva a mettere in vista cotesto Ammaccare nelle Noie
alle Leti. Fr. Cuitt., p. 3oi ; e la potissima ragione che gliela facea preferire allo
Ammortare, si è l'averla trovata in un antichissimo testo e correttissimo.
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1838
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
L' Ammaccare. Lo ammaccamento della percossa fu tuie e tanto, che non se ne
potè levare il livido. AMMACCARE : v. a. Contundere. Alquanto meno che
Iufragncre , Acciaccare , Pestare ; Premere . Tutto il viso le ammaccò. - S' am-
maccbiko ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
9
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
AMMANCO 101 ci stia pure, rispondo io; ma di questo Ammaccare ne odo oggi
fare un commercio veramente vergognosissimo: Chi ammacca l'alterigia di uno,
chi ammacca la potenza di un altro, chi ammaccai rimorsi, e le leggi ammaccano
i ...
10
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Ammaccare è proprio di cose molli o molto cedevoli che, soppestandole o
semplicemente percuotendole assai forte, vi rimane l'impronta del colpo. - «
Frutta ammaccate. - Ammaccare a uno il viso con un pugno. > - Affittare è
Lasciare in una ...
«AMMACCARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ammaccare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Movida violenta sul lungomare di Montesilvano: calci e pugni tra 15 …
... a sradicare i tergicristalli, ammaccare la carrozzeria a suon di calci e danneggiare due sportelli aprendoli e spingendoli violentemente oltre il ... «Il Centro, 7월 15»
Gli italiani hanno sempre ragione / Vincitore prima puntata: i …
Rubare l'accappatoio dell'hotel, non pagare il caffè al bar, ammaccare un'auto e scappare, tenersi un resto eccessivo…."E' veramente troppo ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
Metroid Prime: Federation Force, una petizione per cancellare il …
... di sterzare a sx perché stai andando giu per il fosso, sterzi o vai giu per il fosso sperando di non ammaccare la macchina e non farti male? «HDblog, 6월 15»
Inaugurato a Pozzuoli “Ammaccàmm”
Per fare una buona pizza bisogna 'ammaccare' innanzitutto e poi stendere, condire e trascinare. Sicuramente nel panorama italiano si ... «Universy.it, 6월 15»
Grandine Turchia: vetri sfondati da chicchi anche di 3-4 cm di diametro
... stati sistemati per evitare che le macchine subissero dei danni, con la grandine che è riuscita comunque ad ammaccare e rompere i cristalli. «Centro Meteo Italiano, 5월 15»
Come proteggere dagli urti iPhone 6 e iPhone 6 Plus
Con il suo spessore record di soli 0,3mm vestirà come un guanto il vostro iPhone evitando che si possa graffiare o peggio ancora ammaccare ... «FocusTECH.it, 5월 15»
Xiaomi Mi Note, la recensione di AndroidBlog.it
Il display, inoltre, è dotato di Gorilla Glass 3, anche se in generale il dispositivo è molto fragile, per cui potreste “ammaccare” lo smartphone nei ... «Android Blog Italia, 5월 15»
Lo sguardo lontano (in politica) di Laura. La presentazione libro …
Neppure Scalfari lo nomina, e sembra quasi accogliere una richiesta della stessa Boldrini, che non vuole ammaccare la sua immagine di ... «L'Huffington Post, 4월 15»
La mela che non marcisce. È Ogm e in Usa si può commerciare
La sua particolarità è una sola: si può tagliare a fette, ammaccare, morsicare, ma non imbrunisce. Anzi, mantiene sempre un colore vivo. «La Repubblica, 2월 15»
Accademia del Dónca/ Ce mancherìa! = certo che sì/certo che no!
AMOSTÀ significa “contundere, segnare, ammaccare”. Si dice comunemente SO TUTT AMOSTATO (“sono tutto acciaccato”) per segnalare una ... «Giornale dell'Umbria, 1월 15»