앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ammaestramento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AMMAESTRAMENTO 의 발음

am · ma · e · stra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMAESTRAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMMAESTRAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ammaestramento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ammaestramento 의 정의

사전에있는 훈련의 정의는 훈련의 행동과 결과입니다.

La definizione di ammaestramento nel dizionario è azione e risultato dell'ammaestrare.


이탈리아어 사전에서 «ammaestramento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMMAESTRAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AMMAESTRAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ammaccabile
ammaccamento
ammaccare
ammaccarsi
ammaccato
ammaccatura
ammacco
ammaestrabile
ammaestramenti
ammaestrare
ammaestratamente
ammaestrativo
ammaestrato
ammaestratore
ammagliare
ammagliatore
ammagliatura
ammaiare
ammainabandiera
ammainare

AMMAESTRAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 ammaestramento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AMMAESTRAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ammaestramento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ammaestramento 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ammaestramento» 번역

번역기
online translator

AMMAESTRAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ammaestramento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ammaestramento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ammaestramento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

指令
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

instrucción
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

instruction
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अनुदेश
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تعليمات
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

инструкция
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

instrução
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নির্দেশ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

instruction
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Arahan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Unterricht
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

命令
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

명령
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

instruction
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hướng dẫn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அறிவுறுத்தல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सूचना
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

talimat
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ammaestramento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

instrukcja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

інструкція
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

instrucție
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εντολή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

opdrag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

instruktion
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

instruksjon
화자 5 x 백만 명

ammaestramento 의 사용 경향

경향

«AMMAESTRAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ammaestramento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ammaestramento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ammaestramento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMMAESTRAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ammaestramento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ammaestramento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ammaestramento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMMAESTRAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ammaestramento 의 용법을 확인하세요. ammaestramento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale di educazione ed ammaestramento per le scuole ...
Ragioni del piano delle Scuole di 1 educazione ed ammaestramento pei fanciulli dall'età dei 2 |[2 ai 6 anni seguito in Cremona » I'Awrn Il.“ Materie e metodo di Ammaestramento » .' ARTICOLO I.o Esercizio Preliminare . ' . » = Awrrcor.o Il.° ...
Ferrante Aporti, 1833
2
Ammaestramento alla orazione. Testo attributo al Cavalca ...
AMMAESTRAMENTO /' ALLA OFIAZICDI\IE ' TESTO ATTRIBUITI) AL CAVALCA PUBBLICATO E ANNOTA'I'O per cura DI CAMILLC) BELLI! NOVI - LIGURE, M (,a " TIPOGRAFIA DI LUIGI RAIMONDI . I" J) I Y I869. I i___- _ I A ' I ' ":' :' 'Îtî' _ ,_.
Domenico CAVALCA, Camillo BELLI, 1869
3
Guida pratica per l'ammaestramento tattico delle truppe, ...
mento della loro truppa potrà dirsi fatto colle sole esercitazioni di 1° grado: le successive non saranno pel soldato che un complemento, mentre invece serviranno d'ammaestramento ai graduati e particolarmente per gli ufficiali (N.49) .
‎1871
4
Vite di artisti celebri scritte ad ammaestramento del popolo
Oreste Bruni. di virtù. Si finge di amare ciò che odiamo, di non curare ciò che si agogna perdutamente. Polidoro insomma era minacciato della sua esistenza per il denaro che colle sue fatiche e sacrifizi si era messo in serbo. E quando egli ...
Oreste Bruni, 1867
5
Norme e prescrizioni generali per l'ammaestramento tattico ...
,' Avvertenze e prescrizioni per prevenire disordini, danni e disgrazie . 9) Disposizioni d'ordine generale » Tempo e freque'nz-a dette esercitazioni di combattimento . >> Montura . . . . Cartuccia da salve . . . . Segnali di tromba . Spettatori .
‎1871
6
La filosofia morale del Doni, tratta da molti antichi ...
Ilp'r'siimo che comxnciassc a discorrer per ammaestramento del nostro stato humano , sùl'lllustriffimo, 8C Eccellentiffl'mo Signor Duca, che amaua , ör premiauai virtuosi, '6c aiutaua', 84 fauorina riírti i bell i i melletti-ii liqual. _fcguitandÒ-:loshlc ...
‎1606
7
Opere Spirituali: Distribute in due Tomi, come nella ...
De'Diícorfi,. ч AMMAESTRAMENTO. I. AMMAESTRAMENTO VI, ' Mifericordii. /0/. 61, Dik^ione de'Nemki. ?ft AMMAESTRAMENTO II. Giufliya. 6j AMMAESTRAMENTO VII.' AMMAESTRAMENTO III. Gratitudine. ioq XJmiltd.
Pietro Ansalone, 1721
8
Ammaestramento per imparare la lingua tedesca: sì ad uso ...
sì ad uso privato che ad istruzione in iscuole pubbliche italiane Frühauf (Joseph), Rausch (Friedlieb). g. 40. Uno dei casi: 11 Nominativo sta alla questione 918er o 'E a3? Chi? che 11 Genitivo alla questione: QBefi'en? Di chi? ' 11 Dativo alla ...
Frühauf (Joseph), Rausch (Friedlieb), 1873
9
Dell' educazione: scritti varii di N. Tommaseo
AMMAESTRAMENTO. RECIPROCO. TRA'. LETTERATI. \3 si considerino i diritti e i doveri che stringono il letterato agli uguali , ai minori , ai maggiori di sè ; o i diritti e i doveri della società verso loro (segnatamente di chi la governa), o si ...
Niccolò Tommaseo, 1836
10
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
23 Jo ho inchinato un poco il mio orecchio, & ho imparato.e mi ho acquistato molto ammaestramento. 24 Jo mi sono avanzato in essa : jo renderò gloria à colui che m' ha data sapienza. 2 f Percioche jo ho divisato di metterla in opera, ...
Biblia italice, 1712

«AMMAESTRAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ammaestramento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grecia chissà che facce avranno quelli che prima volevano …
... in questi giorni) e che davvero le scelte non sono solo figlie della narcotizzazione televisiva o dell'ammaestramento della carte stampata. «Fanpage, 7월 15»
2
Roberto Giacobbo rivela i segreti di Jurassic World
«Pura fantasia. Un dinosauro alato avrebbe forse le stesse chance di un uccello. Ma per i rettili la possibilità di ammaestramento sono minime: ... «TV Sorrisi e Canzoni, 6월 15»
3
Luigi Einaudi, “Libertà economiche”
Nei suoi discorsi, come nei suoi articoli e, ovviamente ancor più, nei suoi saggi, ricerche e libri, egli trae ammaestramento dalla lezione della ... «L'Opinione, 6월 15»
4
Molestie nella caserma di Savatore Parolisi, condannato istruttore …
Anche la giovane donna risulta essere tra le reclute molestate, "in nome di un malinteso esercizio dei poteri-doveri di ammaestramento ed ... «Napoli Fanpage, 6월 15»
5
La sfiducia più del credit crunch fa crollare gli investimenti italiani
... crisi, è giocoforza chiedersi come e perché sia potuto accadere tutto questo, se non altro per trarne un qualche ammaestramento per il futuro, ... «Formiche.net, 6월 15»
6
Il racconto dei racconti, l'estetica di Garrone
... sono ossessionati dalla giovinezza, il re di Altomonte trova la sua ragione di vita nell'ammaestramento di una pulce, Viola brama la propria ... «The Last Reporter, 6월 15»
7
MACDONALD la natura (e i falchi) per vincere il dolore
Col passare delle settimane, mentre l'ammaestramento del falco si avviava alla fine e il dolore per la perdita del padre diminuiva, la scrittrice si ... «Avvenire.it, 6월 15»
8
L'arma finale di Renzi: le elezioni anticipate
Il primo e quasi scontato sistema consiste nell'applicare il plurimillenario ammaestramento del divide et impera. Non c'è una compatta ... «Italia Oggi, 6월 15»
9
Un Cavalier d'Arpino in vendita
... e metri di valutazione e di riferimento: di conseguenza la impossibilità di far cultura a vantaggio ed ammaestramento di tutti, e perciò il vuoto, ... «InfoOggi, 5월 15»
10
Le università che fanno guadagnare di più/ Bocconi
non si può risolvere (solo) con l'istruzione (che talora è solo ammaestramento) ... ... la crisi morale, etica, legalitaria richiede un altro tipo di ... «Il Sole 24 Ore, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ammaestramento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ammaestramento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z