앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ammutire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AMMUTIRE 의 발음

am · mu · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMUTIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMMUTIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ammutire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ammutire 의 정의

사전에서 음소거를 정의하면 침묵하고 침묵하게됩니다.

La definizione di ammutire nel dizionario è rendere muto, far tacere.


이탈리아어 사전에서 «ammutire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMMUTIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbrutire
ab·bru·ti·re
attutire
at·tu·ti·re
balbutire
bal·bu·ti·re
canutire
ca·nu·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
deglutire
de·glu·ti·re
garantire
ga·ran·ti·re
gestire
ge·sti·re
imbrutire
im·bru·ti·re
imbutire
im·bu·ti·re
inacutire
i·na·cu·ti·re
incanutire
in·ca·nu·ti·re
investire
in·ve·sti·re
partire
par·ti·re
putire
pu·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
ristarnutire
ri·star·nu·ti·re
sentire
sen·ti·re
starnutire
star·nu·ti·re
sternutire
sternutire

AMMUTIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ammucchiamento
ammucchiare
ammucchiarsi
ammucchiata
ammucidire
ammuffire
ammuffirsi
ammuffito
ammulinare
ammusare
ammusire
ammusonito
ammutare
ammutinamento
ammutinare
ammutinarsi
ammutinato
ammutolire
ammutolirsi
ammutolito

AMMUTIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a sentire
abortire
allestire
appesantire
avvertire
convertire
divertire
far partire
impartire
inghiottire
invertire
martire
mentire
patire
risentire
rivestire
smaltire
smentire
sortire
vestire

이탈리아어 사전에서 ammutire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ammutire» 번역

번역기
online translator

AMMUTIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ammutire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ammutire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ammutire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ammutire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ammutire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ammutire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ammutire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ammutire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ammutire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ammutire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ammutire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ammutire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ammutire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ammutire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ammutire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ammutire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ammutire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ammutire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ammutire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ammutire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ammutire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ammutire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ammutire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ammutire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ammutire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ammutire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ammutire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ammutire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ammutire
화자 5 x 백만 명

ammutire 의 사용 경향

경향

«AMMUTIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ammutire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ammutire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ammutire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMMUTIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ammutire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ammutire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ammutire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMMUTIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ammutire 의 용법을 확인하세요. ammutire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Quindi Pass., Specc. , pag. i43, disse: le cose si amino si, e in quanto ajutino e inducano ad amare Dio. 5 III. DE' VERBI AMMONIRE ED AMMUTIRE. Sono verbi della terza conjugazione, e regolari in tutto; nè su loro si dee riflettere altro, ...
Marco Mastrofini, 1830
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
A" ammcsa l'ima coli' altra formica . *J. ammusarsi : diecsi più particolarmente Degli asini, quando s'incontrano l'uno con 1' altro col muso, come in allo di baciarsi, o di fiutare. AMMUTIRE: v. n. Voc. Ant. Ammutolire. V. AMMUTINAMENTO: ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ammusato. Partic. pass, di Ammusare. Ammusire. Neutr. Far muto , Metter muto, Imbroncire. Ammusito. Partic. pass, di Ammusire. Ammutare. Neutr., che più comunemente diceti Ammutire. Divenir muto. - Dant. Purg. 26 : Non altrimenti stupido ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Il serraglio de gli stupori del mondo ... opera ... ...
... ii à tali [upc Штат . Così a' „от: giorni non mancano di quelli,cbe[a1mo AlbcrMagn, con штифт fare ammutire пат. Secreto per [Шт anco cbe le 'Mile [i fanno ammutire con шт: naturali,come ai far ammuriß деда »Africano ne' Сгорите! Greci.
Tommaso Garzoni, 1613
5
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
сём-(Дн!) Var. Ammutíno, ini, ina ec. Ammutínáto, На, da ammutînare, ribellato, mld. т. ef. l, _e 2 decl. (Звали!) Н. áti, ш. дшшийппбгщ е“ап1се, che ammutína, o si митинги, sedi:iuso, verb. щ. e 5 decl. (Corsini) ALI. Pl. órì e ш. Ammutire, qtolíre  ...
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Questo verbo è più usitato, che ciascuno degli altri che gli corrispondono nel significato, cioè Ammutare, Ammutire, Ammutolare. In senso neutro vale divenir mulolo, cioè perdere Iafacoltà di favellare; ciò che avviene talvolta per malattià, ma ...
‎1837
7
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Ammutire , ed ammutolire , divenir muto, . о mutolo per volontà , o p_et in_fermitä ;. . Obmutefeo , fri: , zur. fanjemiti , |ll_i fani- miti, nimgljujem , nimiòfam . Onjermti , mgljujem , nimiòfam . Ifgubiti rjec . famuk-'ï nuti , nujem , famuknuòlam .
Ardelio Della Bella, 1785
8
Dizionariu sardu-italianu
Amlurinl, vn. eammutirisì, np. cagliai, cagliaisì, citirisì, tacere, tacersi, ammutire, restar di parlare, far silenzio, star zito. Po pèrdiri sa loquela, о su fueddu, ammutire` ammuto' lire, ammutalirsi, perder la favella, divenir mutolo. A1insu' rìuda, part.
Vissentu Porru, 1866
9
Inquietudini de' Gesuiti. Tomo 1. \\-4.!
Se fosse il loro silenzio, come diceva il Tragico , Iícet ipsiz sile-a: , tofu: i” vultu gli do— lor; Vogliamo dire , se il fastidioso aspetto , con cui s1 ascolta, dasse a. capire il dolore , e basta questa asprezza per farli ammutire': gia- fi- come? il fine  ...
‎1769
10
Sacri panegirici de santi, de quali santa Chiesa con ...
CosìSan Giouanbattista.; subito che a parue nel mondo . in 'guisa tale o curò i Profeti dell'antica legge,che li fece tacere,& ammutire: nato , che ei fu,non parlorono più,non profetizaronomon si sentirono,non ZIPPZTUCTO-Hds lux, dice San ...
Benedetto m. 1648 Fedele, 1640

참조
« EDUCALINGO. Ammutire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ammutire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z