«BALBUTIRE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
balbutire 의 용법을 확인하세요.
balbutire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. '7deÀt'rqv . V. Flor. 28. Varch. Ercol. 59. Di coloro, i quali per vizio naturale , o
accidentale Inon possono profferire la lettera r ec. si dice non solamente
balbotire. o balbutire , come i Latini . ma ec. più Fiorentinomentejrogliare, e
barbugliare.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua italiana
V. A. Balbettare, Lat. balbutire. Gr. <LeXV£eiv. But. Che non sa ancor parlare, ma
balbeltica. Genes. P. N. In tutto '1 tempo della vita sua balbettici;, e fu scilinguato.
BALBEZZARE. Balbettare, Balbuzzare. Varch. Ercol. 49- Di coloro, i quali per ...
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Lar. balbutire . Gr. ßvTTVet^»r . v. Floi 28. Весе, nov. 15. гг. Ana quale in niiino
arto inöriva la parola tra i denti , nè balbctta va la lingua . Mor. S. Greg. E pero a
modo di ranrini, quafi come baibettando alcima cofa, fecondo la debilita del
noftro ...
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. balbutire. Gr. <LeXXt£ecv. But. Che non sa an- cor parlare, ma balbettica.
Genes. P. ff. In tutto '1 tempo della vita sua balbettici), e fu scilinguato.
BALBEZZARE. Balbettare, Balbuzzare. Vtu < li. Ercol. 49- Di coloro, i quali per
vizio naturale ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario della lingua italiana
(C) Di coloro i quali per vizio naturale... non possono profferire la lettera r..., si
dice non solamente balbutire, o balbutire come i Latini, ma balbettare ancora..., e
il verbo proprio di questo, e altri colali diletti è scilinguare. E llim. past. 218. Orlile
è ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sc- gner. Mann. Efserc 8A18EIIAHJI frlldulli . Salviti. Disc. BALBETTARE : y. n.
Balbutire . Pronunziar male, e con difficoltà, le parole per impedimento di lingua ;
Frammettere , in favellando, la lingua; clic anche dicesi Tartagliare, Scilinguare .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Neutr. Pronunziar male e con difficoltà le parole per impedimento di lingua ,
Frammettere , in favellando , la lingua , Non proferire le lettere più forti o
scambiarle colle labiali ; il che è proprio specialmente de' fanciulli. Forma varia di
balbutire.
Accademia della Crusca, 1866
8
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
BALBUTIRE. Verb. inlransit. Vale lo slesso che Balbettare. |] La Crusca scrive
Balbutire c Balbotire; ma poiché la presente voce è lolla di peso dal Ialino
Balbutire, fra le due maniere di scriverla è da osservar quella che non s'allontana
dalla ...
Giovanni Gherardini, 1843
9
La scienza delle persone di corte
R. SJ ei leva il nafo , il che fi chiama- ,- Pnrwre riportar al Vento, fe balbutifce,
cioè alza la tefta , o batte alla mano , bifogna aver ìz, mano ferma, il corpo
indietro, e la mano vicina al pomo della Sella , e l'unghie uà pò poco in alto .
Balbutire.
de Chevigny, Henri Philippe de Limiers, 1720
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
V. A. Balbettare . Lat. balbutire . Gr. Tf%o\i%m* . But. Gentf. Balbo. Add. Che
balbetta.. Lat. bai- bus. Gr. fiXeurot , fsÀAo'c. Amm. ant. 1%. 3. 6. ti ant. Purg. 19.
But. . Balbotire, e halcutirf, . Balbettare. L at. balbutire. Gr. pzTrafL- X*v • Vareb.
Ereel.
