앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ampelodesmo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AMPELODESMO 의 발음

am · pe · lo · de · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPELODESMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMPELODESMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ampelodesmo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ampelodesmo

Ampelodesmos mauritanicus

Ampelodesmos mauritanicus

일부 또는 saracchus (Ampelodesmos mauritanicus (Poir.) Dur. \u0026 Schinz)는 지중해 대초원의 전형적인 대표자 인 암 협회 (ampelodesmeti)라고 불리는 건조하고 모래가 많은 토양에 사는 다년생 초본 식물이다. La disa o saracchio (Ampelodesmos mauritanicus (Poir.) Dur. & Schinz) è una pianta perenne della famiglia delle Graminacee, che vive su terreni aridi e sabbiosi, spesso in associazioni pure (dette ampelodesmeti), tipiche rappresentanti della prateria mediterranea.

이탈리아어 사전에서 ampelodesmo 의 정의

사전에있는 암페어 모스 (ampelodesmo)의 정의는 밧줄을 만드는 데 사용되는 덤불 같은 줄기와 긴 섬유질 잎을 가진 Gramineae 가족의 식물입니다.

La definizione di ampelodesmo nel dizionario è pianta della famiglia delle Graminacee con culmi cespugliosi e foglie lunghe e fibrose, usate per farne cordami.

이탈리아어 사전에서 «ampelodesmo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMPELODESMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
centesmo
centesmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
cosmo
co·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
entusiasmo
en·tu·ʃia·ʃmo
islamismo
i·ʃla·mi·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
orgasmo
or·ga·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
sismo
si·ʃmo
tenesmo
te·ne·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo

AMPELODESMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ampelografia
ampelotecnia
ampeloterapia
amperaggio
ampere
amperometro
amperora
amperspira
ampex
ampia superficie
ampiamente
ampiare
ampiezza
ampio
amplessicaule
amplesso
ampliabile
ampliamento
ampliare

AMPELODESMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abusivismo
alpinismo
antagonismo
autismo
automobilismo
comunismo
cubismo
dinamismo
ecoturismo
ecumenismo
erotismo
esoterismo
fascismo
meccanismo
mimetismo
modellismo
perdere l´entusiasmo
romanticismo
sarcasmo
socialismo

이탈리아어 사전에서 ampelodesmo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ampelodesmo» 번역

번역기
online translator

AMPELODESMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ampelodesmo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ampelodesmo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ampelodesmo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ampelodesmo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ampelodesmo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ampelodesmo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ampelodesmo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ampelodesmo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ampelodesmo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ampelodesmo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ampelodesmo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ampelodesmo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ampelodesmo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ampelodesmo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ampelodesmo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ampelodesmo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ampelodesmo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ampelodesmo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ampelodesmo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ampelodesmo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ampelodesmo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ampelodesmo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ampelodesmo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ampelodesmo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ampelodesmo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ampelodesmo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ampelodesmo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ampelodesmo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ampelodesmo
화자 5 x 백만 명

ampelodesmo 의 사용 경향

경향

«AMPELODESMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ampelodesmo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ampelodesmo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ampelodesmo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMPELODESMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ampelodesmo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ampelodesmo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ampelodesmo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMPELODESMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ampelodesmo 의 용법을 확인하세요. ampelodesmo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atti della Accademia pontaniana
PROSPETTO DELLE RICERCHE. I. e a. Introduzione. 3. Occasione dell'errore. 4. Cony liict tura sull' età di Tifa. Clandio Donato. ARTICOLO I. 5. L' Arapelodesmo è diverso dall' ulva. 6. Luogo natale dell' Ampelodesmo e dell' Ulva, 7.
2
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Gambe dello ampelodesmo V. DDISA. Il Piccola e sottile vergbetta di ferro per le calze: ferro da calze. Il eusA SFILATA: smagliatara, una serie di maglie della calza scappata (Gior. LA SICILIA). Busneclalul. V. BURZACCHINI. - Buttartl.
Antonino Traina, 1868
3
Studj agrarj sulla campagna settentrionale delle Madonie ... ...
Esegui bene il maggese, e va poi a raccogliere l' ampelodesmo. È ben noto denotarsi colla parola maisa il lavoro preparatorio, che si dà alla terra lasciata per alcuni anni in riposo, e nel venturo anno vuolsi destinare alla semina dei cereali , e ...
Francesco Minà Palumbo, 1854
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Ferruxzo. 'BU SA'RU, aggiunto ad uomo, che raccoglie e vende, igambi delle ampelodesmo, che servono di fiaccole quando si aecendono a mazzo. 'BUSA'I'A, s. f. la quantità de' punti di calzetta, che riempia un ferruzzo, tra noi detto Buss. 2.
‎1838
5
Le mineralizzazioni di fluorite e barite nel territorio di ...
Ci crescono isolati arbusti di lentisco, qualche basso carrubo, radi olivastri e tra gli anfratti delle rocce cresce la “a disa”, ovvero l'Ampelodesmo, e il “u cipuddazzu”, termine generico con cui vengono indicate tutte le Liliacee, ad esempio ...
Francesco Speciale, 2014
6
La giustizia penale
Un'altra ragione di rancore fra lo Zammuto e il Miccichè derivava dal fatto che Zammuto nel 1926 aveva scoperto il Miccichè nell'atto di rubargli l'ampelodesmo e Io bastonò, facendogli lasciare la refurtiva. « La sentenza a questo proposito ...
Gennaro Escobedo, 1935
7
Informatore botanico italiano
I rilievi degli erico-rosmarineti toscani, sono stati successivamente utilizzati da BIONDI (2000), per istituire una nuova associazione, svincolata dall' Erico- Rosmarinetum di HORVATIC, denominata Ampelodesmo-Ericetum. Tale comunità ...
8
Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane
Ciccu hi Picchiii , nome di uno sciocco palermitano , col quale proverbialmente si appella ogni uomo da nulla. * Vedi a pagina 98; dove l'ultimo verso varia. 3 Ddisa, ampelodesmo. 4 Aiosa, laccia, sorta di pesce; hjumi, della pronunzia, invece ...
Giuseppe Pitrè, 1891
9
Sant'Eufemia d'Aspromonte: atti del Convegno di studi per il ...
«sp. di graminacea, ampelodesmo; stramba» [ar. dis «id.»] (NDDC, 242) - addisa f. «sp. di graminacea, ampelodesmo» [ar. dis «sala»] (NDDC, 58) - lisi/ lisa / lisi / lisu m. «stramba, erba graminacea, ampelodesmo» - lisi «corda fatta con una ...
Sandro Leanza, 1997
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
_ (Bossi) AMPELODESMO. Pianta onde servonsi i Siciliani per legare le loro viti. (BONAVILLL) AMPOLLINA. Si dà questo nome a que' piccoli vasetti di vutro ond' è composto l' oriuolo a polvere (V. snrozLETTA ). (ÀLBIZRTL) AMPUTAZIONE.

«AMPELODESMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ampelodesmo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Perchè Mondello si chiama... Mondello? Storia e origini della …
L'acquitrino infatti favorì anche lo sviluppo di attività economiche legate ad esempio alla raccolta della "ddisa" ossia foglie di ampelodesmo che ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»
2
Perchè Mondello si chiama... Mondello? Storia e origini della …
L'acquitrino infatti favorì anche lo sviluppo di attività economiche legate ad esempio alla raccolta della "ddisa" ossia foglie di ampelodesmo che ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»
3
LA PAROLA e LA STORIA. Figghiu e figliolanza. (Ma cu si curca cu …
La liàmi si torci quando è virdi, si no si rumpi; la liàmi era una corda rustica fatta con i fili dell'ampelodesmo o di un'altra pianta chiamata ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 6월 15»
4
LA PAROLA e LA STORIA. Figghiu e figliolanza. (Ma cu si curca cu …
La liàmi si torci quando è virdi, si no si rumpi; la liàmi era una corda rustica fatta con i fili dell'ampelodesmo o di un'altra pianta chiamata ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 6월 15»
5
Info sulla Cavalcata di Scicli 2015
Ad accrescere la suggestione della caratteristica sfilata si aggiungono i"ciaccari": fasci di ampelodesmo che i cavalieri e la gente del popolo ... «Ondaiblea, 3월 15»
6
Info sulla Cavalcata di Scicli 2015
Ad accrescere la suggestione della caratteristica sfilata si aggiungono i"ciaccari": fasci di ampelodesmo che i cavalieri e la gente del popolo ... «Ondaiblea, 3월 15»
7
La Zabbara e la Liama. Quando a Tre Fontane i villeggianti …
Ma la “liama” che significa legame, legaccio si può ottenere anche con la “ddisa” (ampelodesmo), una pianta graminacea dallo stelo filiforme ... «Castelvetrano News, 2월 15»
8
La Zabbara e la Liama. Quando a Tre Fontane i villeggianti …
Ma la “liama” che significa legame, legaccio si può ottenere anche con la “ddisa” (ampelodesmo), una pianta graminacea dallo stelo filiforme ... «Castelvetrano News, 2월 15»
9
Tortorici (Me): sono iniziati i festeggiamenti per San Sebastiano
Dopo aver percorso le vie del centro storico, la fiaccolata è giunta nuovamente in piazza duomo dove i resti dei mazzetti di ampelodesmo sono ... «EcodiSicilia, 1월 15»
10
Tortorici (Me): sono iniziati i festeggiamenti per San Sebastiano
Dopo aver percorso le vie del centro storico, la fiaccolata è giunta nuovamente in piazza duomo dove i resti dei mazzetti di ampelodesmo sono ... «EcodiSicilia, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ampelodesmo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ampelodesmo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z