앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ampiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AMPIARE 의 발음

ampiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 AMPIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ampiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ampiare 의 정의

사전에있는 ampiare의 정의는 다음과 같이 확대하여 확대하는 것입니다. 방, 드레스. 확장은 또한 확대, 확대 : 지역의 경계가 점점 더 넓어지고 있습니다.

La definizione di ampiare nel dizionario è allargare, ingrandire: a. una stanza, un vestito. Ampiare è anche allargarsi, ingrandirsi: i confini della regione si ampliano sempre di più.


이탈리아어 사전에서 «ampiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMPIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accalappiare
ac·ca·lap·pia·re
accoppiare
ac·cop·pia·re
appropiare
appropiare
copiare
co·pia·re
disaccoppiare
di·ʃac·cop·pia·re
doppiare
dop·pia·re
espiare
spia·re
far scoppiare
far scoppiare
fotocopiare
fo·to·co·pia·re
oppiare
op·pia·re
piare
pi·a·re
principiare
prin·ci·pia·re
raddoppiare
rad·dop·pia·re
ricopiare
ri·co·pia·re
ristoppiare
ri·stop·pia·re
scoppiare
scop·pia·re
sdoppiare
ʃdop·pia·re
spiare
spi·a·re
storpiare
stor·pia·re
xerocopiare
xe·ro·co·pia·re

AMPIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ampelotecnia
ampeloterapia
amperaggio
ampere
amperometro
amperora
amperspira
ampex
ampia superficie
ampiamente
ampiezza
ampio
amplessicaule
amplesso
ampliabile
ampliamento
ampliare
ampliarsi
ampliativo
ampliato

AMPIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accappiare
addoppiare
alloppiare
immobiliare
incalappiare
incappiare
lasciare
pipiare
raccoppiare
riaccalappiare
riaccoppiare
riprincipiare
riscoppiare
scalappiare
scappiare
scempiare
sciampiare
seppiare
stroppiare
treppiare

이탈리아어 사전에서 ampiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ampiare» 번역

번역기
online translator

AMPIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ampiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ampiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ampiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ampiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ampiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ampiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ampiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ampiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ampiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ampiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ampiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ampiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ampiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ampiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ampiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ampiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ampiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ampiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ampiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ampiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ampiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ampiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ampiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ampiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ampiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ampiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ampiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ampiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ampiare
화자 5 x 백만 명

ampiare 의 사용 경향

경향

«AMPIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ampiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ampiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ampiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMPIARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ampiare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ampiare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ampiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMPIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ampiare 의 용법을 확인하세요. ampiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Può esser cosi, e può essere ancora che in questa guisa Veramente abbia scritto il volgarizzatorc dicendo adampiare anzi che ampiare acciocchè il periodo avesse una desinenza più sonora e più piena. Nel resto a tutti è noto che assai di  ...
‎1845
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
26 : Non sono da ampiare i benefizj. Car. Apol. 100: Questo è pur un precetto d' Aristotile espresso, dove parla de la laude e del modo d'ampiarla. Varch. Sen. Bene/. 55 : Tutti i benefizj , che essi hanno fatti eziandio menomissimi , ampia.no ed ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara: ...
Ampiare. Lat.ampliare,extëdere,patesacere.per allargare. ~\ B 0 QQuafi l'animo ampliando.F i.Et d'ampiare al tuo potere piu con cofi' fatte,che con parole la fama sua. LA. Piana,Lat.plana,aqualis,facilis,placida,lauis. 'PE T . Che mi conducon ...
Francesco Alunno, 1562
4
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
1$.. Scrittore delle cofe di Cremona. Cogno- rne di due infigni Pit tori Cremonefi . Cailello cinque miglia prertb a Firenze . 16. Non trovar modo di camminar francamente. 17. Tu ampii dal verbo Ampiare. 18. Pámpano. Voce del Car. lett. 29.
Girolamo Rosasco, 1763
5
La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ...
Ampiare . La: ampliare,ertendere, patesacere . per allarga; re.etc. B O C : Quasil' ani'mo ampiando . E i: Et d'ampiare al tuo potere piu con cosesatte, che con parole la fill ma sua. LA: P 1 A N A . La: plana,equalis,faciligplacidadauinP E T: Che ...
Francesco Bailo Alunno, 1548
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Allargare , Ampiare , Ampliare, S( ¡ampiare, Slargare. ampliatit. v. Allaigamcnto , Amplia- zione. en pllatus . т. Amplia to. amplifican!, v. Efagerante , * Amplificativo . amplificare . т. Aggrandire , Amplificare, Aumentare, Efagerare , Fate Î lande ...
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Lai). 94. Ampiamcnte de le sue esimie virtù meco parlando si distese. Fir. Ragion . mg. Clic ec. io non parlassi ampiamente delle sue innumv.» rabili virtù. AMPIARE. Lo stesso che Ampliare. Lat. ampliare.
‎1827
8
Le deche ... cor. e ridotto ...
Può esser così, e può essere ancora che in questa guisa veramente abbia scritto il volgarizzatore dicendo adampiare anzi che ampiare acciocché il periodo avesse una desinenza più sonora e più piena. Nel resto a tutti è nota che assai di  ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1845
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Jlie ce. io non parlussi ampiamentel delle site inuutueral-ili virtù. Altmann, Aiu-pi- à-ri'. [Atl. Render (ил/1111.] (Dal lat. ampiune.) _, Am» pliure, Ainp|i|ìcare,sin. Lat. ampliare. Gr'. aùEatveiv. Albert. Non sono da ampiare i bcnelìzii. Sen. ben.
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. copiose. Gr. «p9o»«{. Lab. 94. Ampiamente delle sue esimie virtù meco parlando si distese. Fir. Ragion. 159, Che ec. io non parlassi ampiamente delle sue innumerabili virtù. AMPIARE. Lo stesso che Ampliare. Lat. ampliare. Gr. «ufa' vei» ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

«AMPIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ampiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aston Martin, via libera al SUV
... una iniezione di liquidità che permetterà alla Casa di Gaydon non solo di realizzare il suo primo SUV, ma anche di ampiare ulteriormente la ... «Automoto.it, 5월 15»
2
Aston Martin, via libera al SUV
... una iniezione di liquidità che permetterà alla Casa di Gaydon non solo di realizzare il suo primo SUV, ma anche di ampiare ulteriormente la ... «Automoto.it, 5월 15»
3
Platinum Games ha realizzato una versione 8bit di Bayonetta bella …
Per provare ad ampiare il consenso, lo sviluppatore nipponico ha realizzato una versione a 8bit del suo capolavoro, da giocare gratuitamente ... «VG247.it, 2월 15»
4
Platinum Games ha realizzato una versione 8bit di Bayonetta bella …
Per provare ad ampiare il consenso, lo sviluppatore nipponico ha realizzato una versione a 8bit del suo capolavoro, da giocare gratuitamente ... «VG247.it, 2월 15»
5
In via Reggiana nasce il Polo della solidarietà
La nuova sede ci permetterà oltre ad ampiare i nostri servizi verso il giardinaggio e l'orto, anche di intensificare la collaborazione con l'istituto ... «Il Tirreno, 1월 15»
6
In via Reggiana nasce il Polo della solidarietà
La nuova sede ci permetterà oltre ad ampiare i nostri servizi verso il giardinaggio e l'orto, anche di intensificare la collaborazione con l'istituto ... «Il Tirreno, 1월 15»
7
Uniespresso: arriva la Notte bianca degli studenti
Lo scopo è fornire conoscenze al di fuori dei muri dell'Università e dare a genovesi e non la possibilità di ampiare i propri orizzonti culturali: ... «mentelocale.it, 1월 15»
8
Uniespresso: arriva la Notte bianca degli studenti
Lo scopo è fornire conoscenze al di fuori dei muri dell'Università e dare a genovesi e non la possibilità di ampiare i propri orizzonti culturali: ... «mentelocale.it, 1월 15»
9
Toshiba PC ristrutturazione e impegno nel B2B
La società ha in programma di ampiare la gamma prodotti, dai tablet alle workstation professionali, e investire con i partner commerciali nel ... «ChannelCity, 9월 14»
10
Toshiba PC ristrutturazione e impegno nel B2B
La società ha in programma di ampiare la gamma prodotti, dai tablet alle workstation professionali, e investire con i partner commerciali nel ... «ChannelCity, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ampiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ampiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z