앱 다운로드
educalingo
andante

이탈리아어 사전에서 "andante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ANDANTE 의 발음

an · dan · te


ANDANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANDANTE 의 뜻은 무엇인가요?

안단테

Andante는 Miho Obana의 작품입니다. 이 만화는 2001 년 일본에서, 2006 년부터 2007 년까지 이탈리아에서 발표되었다.이 이야기는 음악에 초점을 맞추고 제목은 음악 시간을 가리킨다. 만화가 Ribon 저널에 실렸을 때 팬 드로잉 콘테스트가 열렸는데, 그상은 Mei가 색소폰을 그리는 동안 달콤한 플루트였습니다.

이탈리아어 사전에서 andante 의 정의

사전에서 andante의 첫 번째 정의는 그것이 진행된다는 것입니다. 안단테에 대한 또 다른 정의는 유익하지 않다. 그것은 사람이다. 안단테는 또한 알레그레토와 라트 헤토 사이의 음악적 움직임이기도합니다.

ANDANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbondante · accomodante · antiossidante · assordante · badante · comandante · concordante · dante · degradante · discordante · invalidante · mandante · mercadante · pedante · rassodante · ridondante · riguardante · ritardante · sfidante · trepidante

ANDANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

anda · andalusite · andaluso · andamento · andana · andantemente · andantezza · andantino · andar bene · andar bene per · andar contro · andar di corsa · andar dietro · andar dietro a · andar fuori · andar fuori dai gangheri · andar fuori della grazia di Dio · andar giù · andar giu di peso · andar male

ANDANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accomandante · benandante · comodante · consolidante · digradante · disossidante · durante · grondante · importante · lucidante · ondante · ossidante · raccomandante · sconcordante · soccidante · sottocomandante · sovrabbondante · undante · verdante · viandante

이탈리아어 사전에서 andante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ANDANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «andante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «ANDANTE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «andante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «andante» 번역

번역기

ANDANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 andante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 andante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «andante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

行板
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

andante
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

andante
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

andante
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ببطء معتدل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

анданте
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

andante
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Andante
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

andante
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

andante
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

andante
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

アンダンテ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

안단테
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

andante
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chậm rải
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆண்டண்டே
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

andante
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

andante
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

andante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

andante
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

анданте
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

andante
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ρυθμός μέτριος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Andante
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

andante
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

andante
화자 5 x 백만 명

andante 의 사용 경향

경향

«ANDANTE» 의 용어 사용 경향

andante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «andante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

andante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANDANTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

andante 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
George Sand
L'autunno è un andante grazioso e malinconico che prepara mirabilmente il solenne adagio dell'inverno.
2
Brian Tracy
Lo sviluppo personale è la tua rampa di lancio per l'eccellenza personale. Uno sviluppo personale andante, continuo, senza soste ti assicura letteralmente che non c'è limite a ciò che puoi realizzare.

«ANDANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 andante 의 용법을 확인하세요. andante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Disegno del globo andante di Francesco Generini scultor ...
r D ISEO No _' D E L GLOBC) ANDANTE D I FRANCESCO GENERINI SCVLTOR FIORENTQ Formato da lui per mofltrarc Il Moqg Diurno , Lunare , 6C Annuo . C m l'imqualità di Giorni, e dell' Ore N atumli ,e _ Artificiali finora per alcuna Strum ...
Francesco Generini, Antonio Francesco Lucini, 1645
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Romper l' andana: espressione marinaresca, che significa Aprir la stiva, e levar una parte delle mercanzie che vi san caricate. (A) ANDANTE. Che va. Lat. leas. Gr. uìv . Liv. Dee. 3. Annibale andante alle mura della colonia romana. Buon.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario ...
ANDANTE — termine indicante il movimento della composizione, il quale si segna in principio di lavoro a sinistra della chiave di lettura e del tempo. L'indole del movimento dell' andante precede quello dell' andantino e dell'allegretto: il vero ...
Americo Barberi, 1872
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
G. B. Stor. Music. 1, 325: Uno de' più riguardevoli [cambiamenti musicali] era il movimento da suono a suono,.... il quale per essi cliia- mavasi modulazione, e per noi non altro che andamento di cantilena. Andante. Partic. pres. di Andare.
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Annibalc Andante alle mura . Gli ftacci in fretta andanti , e ritornanti . §. Andante , per Viandante, viaggian- te. Rifrigerio lo quale molti navicanti , t undanti ora nun hanno . Vit. SS. P. J. Andante, vale Per lo lungo , e più comtinernente si dice alla  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
6
Andante con tenerezza
Laura Mancinelli. Laura Mancinelli Andante con tenerezza I ricordi più preziosi di un'esistenza piena e ricca Laura Mancinelli Andante con tenerezza Einaudi. Front Cover.
Laura Mancinelli, 2013
7
Dizionario della lingua italiana
Romper l' andana : espressione marinaresca, che significa Aprir la stiva, e levar una parte delle mercanzie che vi son caricate. (A) ANDANTE. Che va. Lat. iens. Gr. iw» . Liv. Dee. 3. Annibale andante alle mura della colonia romana. Buon.
8
Il fondo musicale dell'Archivio capitolare del Duomo di Vicenza
Introito, Andante 2/2 Sol; Kyrie, Andante 2/2 Re; sequenza, Andante 2/2 Sol; offertorio, Andante 2/2 Mi min.; Sanctus, Andante 2/2 Sol; Agnus Dei, Andante 2/2 Sol; communio, Andante 2/2 Mi min.; esequie, Andante 2/2 Mi min. - T, B, org.
Vittorio Bolcato, 1986
9
Chopin
22 per pianoforte e orchestra preceduta da un Andante Spianato. La storia di questa Polacca, l'unica del gruppo giovanile che sia tuttora stabilmente nel repertorio dei concertisti, è piuttosto complessa e soprattutto lo è il suo abbinamento con ...
Gastone Belotti, 1984
10
Pratica ed economia dell'arte di fabbricare col prezzo al ...
P) Detto di un, quarto, ,e un 1 quartd il br. andante \n,. : -» 16. B; Dettlifdi nq: iquarto,' emm' {' , y ' q'uìnto il br. andante 1 “" f 13, 4. Piano di un quinto, e un seHo il br. andante ,,; - le. - Dette di'im pesto' e un. omvo il br. andarmi . ,,f ' - 6. il.
Giuseppe Del Rosso, 1806

«ANDANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 andante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reggio: le precisazioni del presidente Porcino su Sogas e …
... perchè avrebbero preannunciato l'orientamento a bocciare il bilancio del 3 luglio andante”. Nessuno è stato aggredito verbalmente dal Dott. «Stretto web, 7월 15»
2
Spoleto58, la bacchetta di Tate, il medico della musica, incanta …
... dove al monumentale primo movimento segue il melodico, quasi religioso, Andante moderato. L'esecuzione del rondò è perfetta, piena nella ... «tuttoggi.info, 7월 15»
3
Approvata dal Consiglio comunale la proposta di conferire l …
... unionista e delle due frange di minoranza: neorizzontina e sensocivichina), dapprima lieto e possibilista, via via diventato allegro poco e andante grave. «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, 7월 15»
4
Una Confcommercio di veleni e campanili
... si potevano prevedere proprio dando un'occhiata al barometro dei rapporti personali che stazionava ormai da tempo sul “pessimo” andante: ... «Giornale dell'Umbria, 7월 15»
5
Brahms e Mendelssohn con il trio dei fratelli Rigamonti
Andante con molto tranquillo, III. Scherzo, IV. Finale. Allegro assai appassionato) e a seguire musiche di Brahms (Trio op. 101 n. 3 in do minore ... «La Provincia Pavese, 7월 15»
6
REGGIO. Chizzoniti: De Raho illumini il pianeta SOGAS
... avvenuto in data 3 luglio andante fra il Presidente Porcino ed i rappresentanti del Comune Berti, della Regione Basile e sembrerebbe anche ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7월 15»
7
Il Quartetto Jerusalem oggi sul Balcone delle Dolomiti
L'apertura affidata al Quartetto d'Archi KV 387 di Mozart si è mossa tra i movimenti allegro vivace, minuetto, allegro (allegretto), andante ... «ladigetto.it, 7월 15»
8
Il Recordman Ronnie Bardah ci Spiega la Strategia del Main Event …
Rimanete sul tranquillo andante. Non giocate mani in maniera troppo creativa, né tentate mosse insolite, perché se lo fate verrete distrutti. «PokerNews.com, 7월 15»
9
Festival delle Orchestre Giovanili: Gioachino Orchestra in concerto …
G. Rossini Fantasia da Il Barbiere di Siviglia (Andante - Moderato - Largo - Allegro - Allegro Maestoso - Allegro) direttore Massimo Sabbatini Tutti i concerti del ... «Portalegiovani Firenze, 7월 15»
10
Bohème, Barbiere, Traviata e Norma dal 9 al 26 al Regio il meglio …
E così: piano, adagio, forte, fortissimo, andante con moto, allegro sono espressioni universali. In italiano. La nascita ufficiale del melodramma ... «La Stampa, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Andante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/andante> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO