앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "andare matto per" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANDARE MATTO PER 의 발음

andare matto per play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDARE MATTO PER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ANDARE MATTO PER 운과 맞는 이탈리아어 단어


andar bene per
andar bene per
andar matto per
andar matto per
andare su per
andare su per
avere posto per
avere posto per
buttarsi nel fuoco per
buttarsi nel fuoco per
dare tutto per
dare tutto per
essere per
essere per
farsi in quattro per
farsi in quattro per
fatta eccezione per
fatta eccezione per
girare per
girare per
impegnarsi per
impegnarsi per
lavorare per
lavorare per
lottare per
lottare per
optare per
optare per
passare per
passare per
prendere per
prendere per
provare affetto per
provare affetto per
sentire affetto per
sentire affetto per
studiato per
studiato per
votare per
votare per

ANDARE MATTO PER 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

andare in rete
andare in rovina
andare in solluchero
andare in visibilio
andare in visita da
andare incontro
andare incontro a
andare indietro
andare innanzi a
andare insieme
andare nel mondo dei più
andare nel regno dei cieli
andare nell´aldilà
andare oltre
andare per aria
andare per la maggiore
andare per le lunghe
andare perduto
andare rapidamente
andare sopra

ANDARE MATTO PER 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquistare per
adoperarsi per
andar su per
avere per
avere simpatia per
conservare per
decidere per
entusiasmarsi per
fare acrobazie per
fare i numeri per
garantire per
gironzolare per
preoccuparsi per
propendere per
scambiare per
spacciarsi per
stare per
tenere per
transitare per
viaggiare per

이탈리아어 사전에서 andare matto per 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ANDARE MATTO PER» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «andare matto per» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
andare matto per 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «andare matto per» 번역

번역기
online translator

ANDARE MATTO PER 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 andare matto per25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 andare matto per 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «andare matto per» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

发疯
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

volverse loco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Go crazy for
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पागल जाने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بالجنون
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сходить с ума
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

enlouquecer
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পাগল যেতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

devenir fou
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pergi gila
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

zu verrückt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

クレイジー行きます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

미쳐
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kanggo pindhah edan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phát điên
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பைத்தியம் செல்ல
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वेडा जाण्यासाठी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çıldırmaya
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

andare matto per
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zwariować
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сходити з розуму
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pentru a merge nebun
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να τρελαίνομαι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

om te gaan mal
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

att bli galen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

å gå gale
화자 5 x 백만 명

andare matto per 의 사용 경향

경향

«ANDARE MATTO PER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «andare matto per» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
andare matto per 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «andare matto per» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

andare matto per 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANDARE MATTO PER» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 andare matto per 의 용법을 확인하세요. andare matto per 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano
per indicare che non si intende assolutamente fare qualcosa l Andare matto per qualcosa, per qualcuno = nutrire una grande passione, amare molto: va matto per i dolci, per quella ragazza () Voglia, paura matta = enorme: ho una voglia matta ...
‎2001
2
Dizionario filippino. Filippino-Italiano, Italiano-Filippino
mattina mattina sf umaga <> domani mattina bukas ng umaga. mattiniero agg pang-umaga, maagang nagigising. mattino sm umaga <> di buon mattino sa umaga. matto agg sira-ulo, baliw 0 scacco matto tsekmet; andare matto per qualcosa ...
Divina Gracia Prudente (cur.), 2012
3
Dizionario inglese
mad, crazy, (fig.) (svitato) FAM. crazy, nuts v diventare matto to go mad, far diventar matto qu.no to drive s.o. mad, andare matto per ql.sa to be mad (crazy) about sthg. || (s.m.) madman, lunatic v mi piace da matti I'm mad about it. matto2 ( agg.) ...
AA. VV., 2011
4
Endlich Zeit für Italienisch - Fortgeschrittenenkurs
etw. entgegengehen 4 andare matto per qn./qc. nach jmdm./etw. verrücktsein 1 andare per la propria strada den eigenen Weg gehen 4 andarevia vergehen; weggehen 2 angolom Ecke 6 angolo cotturam Kochnische 6 animalem Tier 6 ...
‎2011
5
Il re di picche e la regina di cuori - Parte I:
Solo il tuo Megafusto può andare matto per questa roba.» «Il tuo Megafusto, invece, va matto per te. Consideriamo morto e sepolto il blocco creativo allora, che ne pensi?» Mugugna qualcosa come «Vaffanculo», ma lo prendo per un sì.
Angelica Cremascoli, 2014
6
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... Szaleniec 0 scacco matto Szach mat; andare matto per qualcosa Szalec na punkcie czegoé. mattone sm cegla (f) 0 (fi g) CieZar. mattonella sfplytka, kafelek ( m). maturare v rr powodowac dojrzewanie <> (meditare) medytowac, rozmyálac,  ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012
7
TUTTO - Francese
... sm fou ◊ scacco matto échec et mat; andare matto per qualcosa être fou de quelque chose. mattone sm brique (f). mattonella sf carreau (m) ◊ a mattonelle à carreaux. maturare v tr/intr mûrir (anche fig). maturazione sf maturation; (frutta ecc .) ...
AA. VV., 2011
8
Compact Oxford Italian Dictionary
... matte; infml (angry) futioso (at con); like N infml come un pazzo; be N about somebody/something infml (keen on) andare matto per qualcuno/qualcosa Madagascar /maeda'gaeske(t)/ n Madagascar m madam /maedom/ n signora f mad cow ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
9
TUTTO - Tedesco
... (fig) (riferito a tempo) passare, scorrere. verrosten v intr arrugginire. verrotten v intr imputridire; sgretolarsi; (fig) corrompersi. verrückt agg pazzo, matto ◊ wie verrückt da matti, moltissimo; auf etwas verrückt sein andare matto per qualcosa.
AA. VV., 2011
10
Valorizzare gli interessi ristretti nei bambini con autismo. ...
Ad esempio Lawrence, un ragazzo che diceva di «andare matto per il telegiornale» e di essere fan di una nota giornalista televisiva, Katie Couric, riusciva a calmarsi solo immaginando di leggere il notiziario serale in sua compagnia.
Paula Kluth, Patrick Schwarz, 2011

«ANDARE MATTO PER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 andare matto per 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pedemontana "tossica": galleria addio
L'esecutivo leghista non ha mai fatto mistero di non andare matto per l'attuale tracciato della Spv. E rispetto ad altre amministrazioni leghiste non aveva mai ... «Vvox, 12월 14»
2
L'abbraccio di Jared Leto è meme. LE FOTO
D'altronde Leto pare andare matto per i personaggi immaginari della ... E ancora, l'attore premio Oscar per l'interpretazione nel film “Dallas Buyers Club” poteva ... «Sky.it, 7월 14»
3
Il film di una storia italiana
Onestamente, c'è qualcuno che possa dirsi davvero sorpreso per l'epilogo ... di non andare matto per il placido paesaggio dominicano: «Troppo noioso». «La Stampa, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Andare matto per [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/andare-matto-per> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z