앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "antispasmodico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANTISPASMODICO 의 발음

an · ti · spa · ʃmo · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTISPASMODICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANTISPASMODICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «antispasmodico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

경련

Spasmo

경련은 근육, 중공 기관 또는 구멍의 갑작스럽고 비자발적 인 수축입니다. 때때로 갑작스런 통증이 동반되지만 보통 몇 분 후에는 무해하며 중단됩니다. 근육의 경련 성 수축은 근긴장 이상 (dystonia)을 비롯한 많은 의학적 상태 때문일 수 있습니다. 연장으로 경련은 에너지, 활동 또는 감정의 갑작스럽고 일시적인 폭발입니다. 경련 아 유형은 복통, 특정 기관의 평활근 수축으로 인한 고통입니다. 복통의 특징은 움직여야한다는 느낌이며, 통증이 매우 심할 경우 메스꺼움이나 구토를 유발할 수 있습니다. 일련의 경련이나 영구 경련을 경련이라고합니다. Lo spasmo è una contrazione improvvisa e involontaria di un muscolo, di un organo cavo o di un orifizio. È a volte accompagnato da un repentino "scoppio" di dolore ma di solito è innocuo e cessa dopo pochi minuti. La contrazione spasmodica dei muscoli può essere dovuta a un gran numero di condizioni mediche, tra cui la distonia. Per estensione uno spasmo è un'improvvisa e temporanea esplosione di energia, attività o emozioni. Un sottotipo di spasmo è la colica, un dolore passeggero dovuto a contrazioni della muscolatura liscia in un particolare organo. Una caratteristica della colica è la sensazione di doversi muovere, e il dolore può indurre nausea o vomito se molto acuto. Serie di spasmi o spasmi permanenti vengono chiamati spasmismo.

이탈리아어 사전에서 antispasmodico 의 정의

사전에있는 경련 방지제의 정의는 경련 방지제입니다. 진경제는 또한 진경제입니다.

La definizione di antispasmodico nel dizionario è antispastico. Antispasmodico è anche farmaco antispasmodico.

이탈리아어 사전에서 «antispasmodico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANTISPASMODICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anodico
no·di·co
aperiodico
a·pe·rio·di·co
catodico
ca·to·di·co
disodico
di·so·di·co
episodico
e·pi·ʃo·di·co
epodico
po·di·co
immodico
immodico
innodico
in·no·di·co
iodico
io·di·co
melodico
me·lo·di·co
metodico
me·to·di·co
modico
mo·di·co
monopodico
mo·no·po·di·co
parodico
pa·ro·di·co
periodico
pe·rio·di·co
prosodico
pro·ʃo·di·co
rapsodico
ra·pso·di·co
salmodico
sal·mo·di·co
sodico
so·di·co
spasmodico
spa·ʃmo·di·co

ANTISPASMODICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

antiskid
antislittamento
antismagliature
antismog
antisociale
antisofisticazione
antisoggettivismo
antisolare
antisole
antisommergibile
antispastico
antispasto
antisportivo
antistaminico
antistante
antistatale
antistatico
antisterico
antistite
antistoricismo

ANTISPASMODICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

enciclopedico
endocardico
ergodico
fatidico
giuridico
indico
ludico
maledico
medico
monodico
neo-melodico
nordico
ortopedico
ritmomelodico
sadico
salsobromoiodico
salsoiodico
simpodico
sinodico
veridico

이탈리아어 사전에서 antispasmodico 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ANTISPASMODICO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «antispasmodico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
antispasmodico 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «antispasmodico» 번역

번역기
online translator

ANTISPASMODICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 antispasmodico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antispasmodico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «antispasmodico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

解痉
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

antiespasmódico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

antispasmodic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

antispasmodic
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مضاد للتشنج
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

спазмолитик
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

antiespasmódico
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

antispasmodic
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

antispasmodique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

antispasmodic
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

antispasmodic
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

鎮痙
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

진경제
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

antispasmodic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chống co thắt
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வலிப்பு குறைவு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्नायूमध्ये येणारा पेटका टाळण्याकरता वापरलेले औषध
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

antispazmodik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

antispasmodico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przeciwskurczowe
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

спазмолітик
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

antispasmodic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντισπασμωδικές
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

krampstillend
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kramplösande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

krampeløsende
화자 5 x 백만 명

antispasmodico 의 사용 경향

경향

«ANTISPASMODICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «antispasmodico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
antispasmodico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antispasmodico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANTISPASMODICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «antispasmodico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «antispasmodico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

antispasmodico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTISPASMODICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 antispasmodico 의 용법을 확인하세요. antispasmodico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
... antidolorifico, antitraumatico); achillea (antispasmodico, diuretico, stimolante generale); bardana (depurativo, sudorifero, diuretico); brionia (diuretico, antireumatico); celidonia (antispasmodico, stimolante del fegato); colchico ( antigottoso, ...
Paolo Pigozzi, 2002
2
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
... arnica (stimolante del sistema nervoso, antidolorifico, antitraumatico); - achillea (antispasmodico, diuretico, stimolante generale); - bardana (depurativo, sudorifero, diuretico); - brionia (diuretico, antireumatico); - celidonia ( antispasmodico, ...
Paolo Pigozzi, 2000
3
Manuale pratico di fitoterapia
... digestivo 267 Vino: digestivo, antispasmodico, sedativo 268 Vino: digestivo, epatostimolante 269 Vino: digestivo 270 Vino: diuretico, depurativo, digestivo, epato- protettore 271 Vino: aperitivo, digestivo 272 Vino: digestivo, febbrifugo, tonico ...
Lazzarini/lonardoni, 1985
4
Rimedi semplici e naturali
... arnica (stimolante del sistema nervoso, antidolorifico, antitraumatico); • achillea (antispasmodico, diuretico, stimolante generale); • bardana (depurativo, sudorifero, diuretico); • brionia (diuretico, antireumatico); • celidonia ( antispasmodico, ...
Paolo Pigozzi, 2011
5
Il libro completo dei rimedi naturali
Le erbe che compongono questa miscela terapeutica, del tutto naturale, sono principalmente le seguenti: analgesico, sedativo, favorisce la sudorazione stimolante del sistema nervoso, antidolorifico, antispasmodico, diuretico, stimolante ...
AA. VV., 2011
6
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
... arnica (stimolante del sistema nervoso, antidolorifico, antitraumatico); - achillea (antispasmodico, diuretico, stimolante generale); - bardana (depurativo, sudorifero, diuretico); - brionia (diuretico, antireumatico); - celidonia ( antispasmodico, ...
Piero Bressan, 2002
7
Gazzetta clinica dello Spedale Civico di Palermo: organo ...
Qui però mi preme far vedere la luce qual rimedio antispasmodico. Forse la quotidiana ripetizione del fenomeno ha fatto passare quasi inosservata la influenza che spiega questo agente nel decorso delle affezioni da spasmo. È già noto a tutti ...
Spedale Civico (Palermo), 1873
8
Fitoterapia. Guarire con le piante
Antispasmodico. — Calmante nervoso. - Febbrifugo per il suo saligenolo, derivato dalla salicina (può sostituire la china). - Tonico digestivo. INDICAZIONI - Eccitazione genitale: ninfomania, spermatorrea, priapismo. - Nevralgie reumatiche.
Jean Valnet, 2005
9
Fitoterapia per il farmacista
Maggiorana Mandarino Melaleuca Melissa Menta stimolante generale, antireumatico, sedativo antispasmodico e digestivo, tonico e sedativo antifungino , antisettico generale, battericida tranquillante, antispasmodico, antidepressivo ...
Piergiorgio Chiereghin
10
Fitopediatria. Manuale pratico per medici e farmacisti
Sciroppo. antispasmodico. in. caso. di. stipsi. spastica. Finocchio T.M. 10 mi Escolzia T.M. 10 mi Tarassaco T.M. 10 mi Sciroppo semplice F. U. q.b.p. 200 mi S / Somministrare 1 cucchiaino, diluito in acqua, 2-3 volte al giorno e proseguire per ...
Enrica Campanini, 2002

«ANTISPASMODICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antispasmodico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La lavanda in cucina
In erboristeria viene prescritta come antispasmodico, rimedio contro il mal di testa, crampi intestinali, antinausea e singhiozzo, sedativo ed ... «LifeGate, 6월 15»
2
Liquirizia, usi e proprietà della glycyrrhyza glabra
La liquirizia è sfruttata soprattutto come sedativo della tosse ed espettorante, come antispasmodico e coadiuvante dei processi digestivi, per i ... «Blogtaormina, 6월 15»
3
Torcicollo? Guariscilo con il tiglio
Come antispasmodico calma i crampi e allevia la sindrome premestruale. Massaggio: mescolare due gocce di olio essenziale di maggiorana a ... «La Gazzetta Palermitana, 6월 15»
4
Lavanda: proprietà naturali e controindicazioni
Antispasmodico, calma i dolori addominali e può dare beneficio anche in caso di dolori mestruali (è però da evitare in caso di flusso ... «Leonardo.it, 6월 15»
5
Golden milk: 10 proprietà terapeutiche del latte di curcuma
È un antispasmodico naturale in grado di ridurre i fastidi e i dolori dovuti ai crampi. SCOPRI ANCHE: → Golden milk: come preparare il latte d' ... «marieclaire.it, 6월 15»
6
Coltivazione piante officinali: guida completa
E' carminativo, antispasmodico e stomachico, è quindi un buon rimedio naturale contro coliche addominali, difficoltà digestive e gonfiore. «Leonardo.it, 6월 15»
7
Miele, proprietà e benefici di un alimento dalle mille virtù
Miele di tiglio: è calmante, antispasmodico e adatto per l'insonnia. Miele di lavanda: da utilizzare per le affezioni esterne come bruciature, ... «La Gazzetta Palermitana, 5월 15»
8
Tisane in gravidanza: quali evitare
Non deve essere consumata in gravidanza la tisana all'achillea, di norma utilizzata come antispasmodico, poiché contenente tjuone (sostanza ... «GreenStyle, 5월 15»
9
Proprietà delle spezie: benefici per la salute
LA CURCUMA: la curcuma è il più potente antiossidante, combatte l'invecchiamento cerebrale, ha un forte potere cicatrizzante antispasmodico ... «Dottor Sport, 4월 15»
10
Sei di cattivo umore? Mangia lo zafferano!
... antidepressivo, decongestionante, antispasmodico, afrodisiaco, diaforetico e espettorante. Lo zafferano, inoltre, secondo gli studiosi italiani, ... «Donna Glamour, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Antispasmodico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/antispasmodico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z