앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "apparato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 APPARATO 의 발음

ap · pa · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPARATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 APPARATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «apparato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 apparato 의 정의

사전에있는 장치의 첫 번째 정의는 장식, 조끼, 사양입니다. 파티, 축하 및 시뮬레이션을 위해 : a. 빛의 깃발의. 장치의 또 다른 정의는 특정 기능을 수행하는 기관, 도구, 장비 및 식물의 복합체입니다. 전기, 전쟁. 기구는 또한 국가의 기관 또는 다른 위대한 기관의 복합체입니다 : a. 관료; 는 A. 정당의

La prima definizione di apparato nel dizionario è addobbo, paramento, spec. per una festa, una celebrazione e sim.: a. di bandiere, di luci. Altra definizione di apparato è complesso di organi, strumenti, attrezzature e impianti che svolgono una determinata funzione: a. elettrico, bellico. Apparato è anche complesso degli organi dello Stato o di altra grande organizzazione: a. burocratico; l'a. di un partito politico.


이탈리아어 사전에서 «apparato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APPARATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acclarato
acclarato
arato
arato
carato
ca·ra·to
comparato
com·pa·ra·to
dichiarato
di·chia·ra·to
disparato
di·spa·ra·to
equiparato
equiparato
imparato
imparato
impreparato
im·pre·pa·ra·to
inarato
i·na·ra·to
indaffarato
in·daf·fa·ra·to
parato
pa·ra·to
preparato
pre·pa·ra·to
riparato
ri·pa·ra·to
rischiarato
rischiarato
separato
se·pa·ra·to
sparato
spa·ra·to
starato
sta·ra·to
tarato
ta·ra·to
tartarato
tartarato

APPARATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

apparare
apparato critico
apparatore
apparecchiamento
apparecchiare
apparecchiata
apparecchiato
apparecchiatore
apparecchiatura
apparecchio
apparecchio radio
apparecchio telefonico
apparecchio televisivo
apparentamento
apparentare
apparente
apparentemente
apparenza
apparenza esteriore
apparigliare

APPARATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cerato
colorato
comprato
considerato
dimostrato
grato
inseparato
integrato
lavorato
malparato
malpreparato
maturato
mostrato
multistrato
ospodarato
prato
rato
registrato
ristrutturato
strato

이탈리아어 사전에서 apparato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «APPARATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «apparato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
apparato 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «apparato» 번역

번역기
online translator

APPARATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 apparato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apparato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «apparato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

设备
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aparato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

apparatus
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उपकरण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جهاز
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

устройство
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aparelho
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যন্ত্রপাতি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

appareil
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

radas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Apparat
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

装置
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

기구
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

apparatus
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dụng cụ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அமைப்பின்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उपकरणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cihaz
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

apparato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

aparatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пристрій
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aparat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συσκευή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

apparaat
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

apparat
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

apparatet
화자 5 x 백만 명

apparato 의 사용 경향

경향

«APPARATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apparato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apparato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apparato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APPARATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «apparato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «apparato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

apparato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APPARATO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

apparato 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
San Bernardo di Chiaravalle
Lo zelo degli ecclesiastici serve solo per garantirsi il posto. Tutto vien fatto per la carriera, niente o ben poco per la santità. Se tentassi di ridurre questo apparato e di essere più alla mano, direbbero:

«APPARATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 apparato 의 용법을 확인하세요. apparato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Questo libro riporta lo stato dell arte delle più comuni malattie dell apparato respiratorio.
Claudio Terzano, 2008
2
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
L'ecografia è utile nella valutazione di patologie articolari in pazienti con malattia reumatica e, oltre che nella diagnosi, è efficace nel monitoraggio con power Doppler della sinovite, con una sensibilità superiore rispetto all'esame ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007
3
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Antonio Rotondo, i quali si occupano da anni dell'argomento e che, sotto l'egida della Sezione di studio di radiologia urogenitale, hanno coinvolto autori, giovani e meno giovani, ma comunque rappresentativi degli addetti ai lavori, esperti ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
4
Fans E Apparato Digerente
Si calcola che ogni giorno, nel mondo, non meno di 30 milioni di persone assumano FANS e che negli USA la mortalitA legata alla tossicitA di tali farmaci, specialmente gastroenterica, sia analoga a quella dovuta all'AIDS e almeno 10 volte ...
S. Fiorucci, Fabio Pace, 2000
5
Clinica dell'apparato visivo
I notevoli progressi compiuti in questi ultimi anni dall’oftalmologia, hanno reso necessario fornire allo studente di medicina in formazione uno strumento di studio e consultazione aggiornato e completo.
C. Azzolini, F. Carta, G. MarchinI, 2010
6
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
L'apparato genitale femminile, oltre ad alcuni residui embrionali, consta di organi elettivamente deputati alla funzione riproduttiva, contenuti e fissati da un sistema le- gamentoso di sospensione e da strutture muscolo-aponeurotiche di ...
Luigi Grazioli, 2008
7
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Gli apparati prendono il nome dalla funzione che svolgono (es., apparato respiratorio, circolatorio), oppure dall'organo o dal tessuto che prevalentemente li costituiscono (apparato cutaneo, muscolare, nervoso). Si possono fare due grandi ...
Emanuele Padoa, 1991
8
Ecocontrastografia dell'apparato urinario
L obiettivo del presente contributo quello di identificare e definire il ruolo dell ecocontrastografia nella patologia renale.
Giovanni Regine, Maurizio Atzori, Romano Fabbri, 2012
9
Apparato elettro-motore a forza costante adatto ad usi ...
_ 10 __ elementi; sicché a differenza di ogni altra pila gli effetti di questo apparato possono essere paragonati tra loro anche operando in tempi diversi. -- Il polo positivo in questo apparato corrisponde al rame, il negativo allo zinco. - Interrotto ...
Luigi Ciniselli, 1862
10
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
INTRODUZIONE. Le anomalie dell'apparato urogenitale presentano un' incidenza alla nascita dello 0,4% [1].Esse sono diagnosticate mediante l' ecografia, piuttosto agevolmente, nel II trimestre di gravidanza,ma per l'evolutività di alcune ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008

«APPARATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apparato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Con i robot in sala operatoria è meglio Ma allora perché sono così …
Il prossimo passo - sostengono i «Davincisti» - sarà la chirurgia «a sito unico»: permetterà di intervenire sugli organi dell'apparato digerente da ... «La Stampa, 7월 15»
2
Sistema wireless - All'ospedale di Lavagna cartelle elettroniche a …
Si tratta di un appalto da quasi 107 mila euro, che serviranno per potenziare l'apparato informatico e renderlo pronto alle rivoluzioni imposte ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
3
Se l'antimafia è solo di facciata - L'Espresso - La Repubblica
Oggi hanno cambiato nome, ma il metodo somiglia molto al passato, come pure l'apparato burocratico, il cuore di un'isola, anzi di un Palazzo ... «L'Espresso, 7월 15»
4
Celiachia, 6 modi per scoprire se sei intollerante al glutine - Radio …
Nel caso della celiachia, infatti, l'intolleranza a questa sostanza è talmente forte da scatenare una reazione del proprio apparato immunitario, ... «RADIO DEEJAY, 7월 15»
5
Cipressi a rischio per l'afide assassino - Repubblica.it
I danni possono essere molto gravi perché l'insetto è dotato di un apparato boccale pungente-succhiante che depriva la corteccia della linfa ... «La Repubblica Firenze.it, 7월 15»
6
MET - Temperature record per i prossimi 10 giorni, debutta l'Alert …
Per i soggetti più sensibili (bambini, anziani, asmatici o persone affette da malattie dell'apparato respiratorio) si raccomanda inoltre di evitare la ... «MET - Provincia di Firenze, 7월 15»
7
Volkswagen Passat GTE, la berlina diventa ibrida | Motori Fanpage
La berlina ibrida plug-in riesce a tenere a bada i consumi grazie ad un efficiente apparato propulsivo. Disponibile anche in versione Variant. «Motori Fanpage, 7월 15»
8
Hitler profeta dell'Unione Europea | Informare per Resistere
... Bundesbank portano la svastica al braccio: se non fosse che l'autore ha corredato il suo atto di accusa con un poderoso apparato di note. «Informare per resistere, 7월 15»
9
Cagliari, congresso mondiale di pediatria: accolto uno studio del …
... 2500 pazienti affetti da malformazioni renali (solo i bambini affetti da monorene sono 250) e 1700 affetti da disfunzioni dell'apparato urinario. «La Nuova Sardegna, 7월 15»
10
Globalist.it | La storia penosa dei blindati italiani regalati alla Libia
"Nel febbraio 2013, per contribuire alla rinascita di un apparato statale dopo la fine di Gheddafi, abbiamo regalato all'esercito libico venti ... «Babylonpost, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Apparato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/apparato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z