앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "arabescare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARABESCARE 의 발음

a · ra · be · sca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARABESCARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARABESCARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «arabescare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 arabescare 의 정의

사전에있는 arabesque의 정의는 arabesques가 장식 된 금색입니다. 검의 손잡이. Arabescare는 기괴한 징후와 함께 squiggles로 표시합니다 : a. 노트북의 페이지.

La definizione di arabescare nel dizionario è in oreficeria, ornare con arabeschi: a. l'impugnatura di una spada. Arabescare è anche segnare con ghirigori, con segni bizzarri: a. le pagine di un quaderno.


이탈리아어 사전에서 «arabescare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARABESCARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

ARABESCARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arabesca
arabesco
arabesque
arabetta alpina
arabetta appenninica
arabetta celeste
arabetta cigliata
arabetta collinare
arabetta comune
arabetta del Bohinj
arabetta delle pietraie
arabetta di Allioni
arabetta di colonna
arabetta di Haller
arabetta di Koch
arabetta di Scopoli
arabetta di Soyer
arabetta glabrescente
arabetta glauca
arabetta irsuta

ARABESCARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbruscare
allascare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

이탈리아어 사전에서 arabescare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arabescare» 번역

번역기
online translator

ARABESCARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arabescare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arabescare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arabescare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

arabescare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arabescare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

arabescare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

arabescare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

arabescare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

arabescare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arabescare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

arabescare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

arabescare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

arabescare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

arabescare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

arabescare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

arabescare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

arabescare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

arabescare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

arabescare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

arabescare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

arabescare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

arabescare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arabescare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

arabescare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arabescare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

arabescare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arabescare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arabescare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arabescare
화자 5 x 백만 명

arabescare 의 사용 경향

경향

«ARABESCARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arabescare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arabescare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arabescare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARABESCARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arabescare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «arabescare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arabescare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARABESCARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arabescare 의 용법을 확인하세요. arabescare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Costellazione meridionale detta volgarmente Altare. V. 5 5. ARABESCARE : v. a. Ornar con Arabeschi. ARABESCATO, TA : add. da Arabescare. Ralicscato , Ornato di rabeschi . Spada con pentii lavoro tutta di smalti arabescata . Chiabr. Fir.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Frasologia italiana
ARABESCARE (arabescare) trans, vale Ornare con arabeschi. — Così Arabescato , Rabescalo. Spada con gentil lavoro tutta di smalti arabescata. ARAMATlZZJtRE (aramatiazàre) trans. Voce antica per Scomunicare. ARARE ( arare) trans ...
Antonio Lissoni, 1835
3
Manuale per l'orefice
Apparecchio per arabescare o godronare È una specie di piccolo laminatoio da assicurarsi al banco, avente due cilindri azionati a manovella, l'uno liscio, l'altro portante in negativo impressa la rigatura o il disegno, che si vuol riprodurre.
Enrico Boselli, 1991
4
Le memorie de l'anno santo M.DC.LXXV. (1675) celebrato da ...
_ g LaTerza Corre era quella de l' EccellentiffimoSignor Duca di Bracciano a di 24- Palasrcnieri z vestiti di Panno lionaro di Spagna , con fasce di Velluto di color vario , arabescare a e C011 1' 1m* presa dela sua Casa a con Giubboni di ...
Ruggiero Gaetano, 1691
5
Storia Prammatica della Medicina di Curzio Sprengel: Vol.1
... vera originalità quelle chiare e semplici dottrine Rasoriane, i cui principi fondamentali da lui svolti ed insegnati con molta abbondanza di parole, costituiscono le più utili e preziose gemme', di che ha saputo arabescare la recente Opera sua.
Arrigoni, 1840
6
Il Milione, testo di lingua del Secolo 13 ora per la prima ...
Il Marsden incline a credere che ivi fosse concorso di stranieri per farsi fare il ritratto , e non già per farsi arabescare la pelle, pungendola con aghi, e passandovi sopra una tinta che dicono indelebile. Io non converrei in tale opinione, perché ...
Marco Polo, 1827
7
Corso popolare teorico pratico di telegrafia elettrica con ...
_ 'J Volendosi arabescare un oggetto in oro, argento od altri metalli, conviene far uso di una vernice isolante e dopo aver p. e. inargentato l'oggetto, si disegna colla vernice la figura od arabesco che più si desidera,_ indi si immerge l'oggetto  ...
Domenico Berna, 1872
8
Vita del cavaliere Giambattista Bodoni tipografo italiano e ...
... di cui si adornavano le teste e le code delle sue lettere; e la critica sembrava ferire particolarmente il greco alfabeto adoperato nella edizione dell'Anacreonte: si biasimava quel suo soverchio arabescare le lettere italiche nel corsivo comune  ...
‎1816
9
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
... e arabescare vicine al Mare , invitar pareva tutto il Mondo aque' sacri Fonti di Battesimo , e di Penitenza, che figurava, e che da dodici Appostoli portati furono, esparsi per tutta la Terra: Dalai pidibu: dol-m), atque prrfeóîflx: Di pietre quadre, ...
Ferdinando Zucconi, 1724
10
Il Milione di Marco Polo testo di lingua del secolo ...
Raccolgono una certa terra come 665. Farsi dipingere. Il Marsden inclina a credere che ivi fosse concorso di stranieri per farsi fare il ritratto , e non già per farsi arabescare la pelle, pungendola con aghi, e passandovi sopra una tinta che  ...
Marco Polo, Bartolomeo Borghi, 1827

«ARABESCARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arabescare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le librerie
Arabescare sul tema. - Adorare la Shakespeare & Company, stategicamente ubicata di fianco a Nôtre-Dame di Parigi. Se l'uditorio è ... «Il Foglio, 6월 15»
2
Le librerie
Arabescare sul tema. - Adorare la Shakespeare & Company, stategicamente ubicata di fianco a Nôtre-Dame di Parigi. Se l'uditorio è ... «Il Foglio, 6월 15»
3
Accumulatori dissipatori
Ricordare che i vostri genitori quando uscivano da una stanza spegnevano sempre la luce. Di seguito arabescare a braccio sulla superficialità ... «Il Foglio, 3월 15»
4
Accumulatori dissipatori
Ricordare che i vostri genitori quando uscivano da una stanza spegnevano sempre la luce. Di seguito arabescare a braccio sulla superficialità ... «Il Foglio, 3월 15»
5
Car sharing, NCC & C.
Corollario: una metropoli non può essere ostaggio di una categoria. Arabescare a soggetto su: il costo fantascientifico della licenza; il fatto che ... «Il Foglio, 9월 14»
6
Car sharing, NCC & C.
Corollario: una metropoli non può essere ostaggio di una categoria. Arabescare a soggetto su: il costo fantascientifico della licenza; il fatto che ... «Il Foglio, 9월 14»
7
L'amore a distanza
Arabescare sul tema. Citare Lévi-Strauss: non necessario. - La distanza è fondamentale per mantenere vivo l'amore. Attesta solida ... «Il Foglio, 9월 14»
8
L'amore a distanza
Arabescare sul tema. Citare Lévi-Strauss: non necessario. - La distanza è fondamentale per mantenere vivo l'amore. Attesta solida ... «Il Foglio, 9월 14»
9
Le letture delle vacanze
Arabescare sul concetto. - La vostra vacanza ideale consiste nel partire da solo per un'isola deserta con un baule di libri. Se qualcuno vi fa ... «Il Foglio, 7월 14»
10
Le letture delle vacanze
Arabescare sul concetto. - La vostra vacanza ideale consiste nel partire da solo per un'isola deserta con un baule di libri. Se qualcuno vi fa ... «Il Foglio, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Arabescare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arabescare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z